Nós somos as Winx
Levante-se e venha brincar
Brilhantes e maravilhosas
Nós somos sempre mágicas
Nós somos as Winx
Dê um sorriso e venha brincar
Somos brilhantes e maravilhosas
Nós somos sempre mágicas
Vamos iluminar o céu
Voando juntas
Uma luz cintilante
Crescendo para sempre
Vamos cantar juntas
Nós somos as Winx
Levante-se e venha brincar
Brilhantes e maravilhosas
Nós somos sempre mágicas
Com a ajuda de Miele,
as Winx conseguiram salvar a espécie de lobo mágico
da ameaça do fungo mutante de Lynphea.
Na Enterprise,
as fadas foram ajudadas por Amarok,
um lobo mágico que criou uma ligação emocional com Flora.
Mas a missão das Winx continua, achar mais animais para resgatar.
DE VOLTA À IDADE MÉDIA
Não force as coisas, Flora.
Eu não estou... forçando... as coisas...
Eu só quero que o Amarok fique amigo de Squonk.
É o que ambos queremos.
Acho que só precisa dar tempo.
Se deixarmos com Squonk, talvez nunca aconteça. Então...
Olhe quem está aqui, Squonk. Seu novo grande amigo.
Viu? Está funcionando.
Não! Squonk! Não seja assim!
Qual seu problema, Amarok? Peça desculpa agora mesmo.
Você nunca vai desistir, não é?
Bem como uma garota,
insistindo que as coisas sejam do seu jeito, funcionando ou não.
Esse... esse animal nem devia estar aqui.
É uma solução temporária.
E você podia tentar ser legal com Squonk.
Por mais que eu tente...
ele continua tão feio!
Não devia ter dito isso, Nex.
A poltrona não!
Não!
Os copos!
Os livros não!
Não! Não as minhas plantas!
Sente, Amarok.
Mau! MagiLobo mau!
Calma, Flora.
Amarok não fez nada de errado, estava só brincando.
Acha que essa bagunça é brincadeira?
Pessoal, o que está acontecendo? Nós ouvimos muito barulho.
Só estávamos nos divertindo.
Certo, carinha?
Desculpe interromper sua diversão,
mas nós temos uma missão.
Roxy está nos esperando no quarto dela.
Bem-vindas, Winx.
Preciso mostrar o que aprendi.
Isso mesmo, pequenino.
É o Planeta Terra.
O plumagato era um animal encantado
que morava na Terra durante a Idade Média.
Evidentemente, seu pelo era mágico, então...
Pode ser o animal encantado
com a primeira cor do Universo Mágico!
O mesmo animal que Kalshara e Brafilius estão procurando.
Precisamos achá-lo antes do Brafilius,
usando a Pedra das Memórias que ele roubou de Roxy.
Vamos ativar as nossas pedras agora!
Bem...
Esta é a Terra.
Mas estamos na época certa?
Olhem lá!
É o animal encantado que Roxy nos mostrou.
O que ele faz num cartaz?
Com certeza era ele!
O plumagato!
Peguem-no, ossos preguiçosos!
Alguém está vindo, vamos nos esconder!
Ele foi para lá, Capitão.
Mentira, eu o vi indo para lá!
Idiotas, vocês deixaram que fugisse de novo!
Tecnicamente, você também o deixou fugir, Capitão...
Isso é inegável.
Como ousam, idiotas atrevidos?
Mexam-se!
Temos que pegar aquele gato mágico!
Ouviram isso?
Se quisermos resgatar o plumagato, precisamos agir!
Winx Mágicas! Butterflix!
Bloom, Fada da Chama do Dragão!
Musa, Fada da Música!
Tecna, Fada da Tecnologia!
Flora, Fada da Natureza!
Aisha, Fada das Ondas!
Stella, Fada do Sol Reluzente!
Vamos lá!
Está encurralado, felino sujo!
Agora lidaremos com você.
O que está esperando?
Peguem-no, idiotas!
Mas nós odiaríamos deixá-lo fugir de novo.
Afinal, só somos dois idiotas.
Idiotas e covardes!
Deixem comigo. Sou expert em pegar animais mágicos.
Vejam e aprendam.
Primeiro...
eu o aproximo com cautela, e então...
eu o pego!
Que mira impressionante.
Aquelas coisas são afiadas.
Eu sei disso!
Agora você é meu, seu monstrinho.
Pare!
E quem são vocês?
Não dá para saber? Somos fadas incríveis e estilosas!
Queremos que deixem esse pobrezinho em paz.
Ele não fez nada de errado.
Nos mandaram prender qualquer usuário de mágica.
E isso parece incluir vocês.
Peguem-nas!
Está falando conosco?
Gostava mais dele quando nos chamava de idiotas covardes.
Atacar!
Não tratem fadas desse jeito.
Eles não fazem por ódio, Stella. Eles têm medo de mágica.
Musa está certa. Temos que pará-los sem machucá-los.
Deixem comigo!
E você, toma isso!
Feitiçaria! Bruxaria! Escapar!
Boa, Stella.
Obrigada. Foi divertido.
Essa não!
O plumagato! Ele sumiu!
Olhem! Há mais árvores com o cartaz!
"Procurado. Capture este felino se for visto.
Cuidado, é uma criatura mágica e muito perigosa."
Parece que essas pessoas acham que mágica é algo ruim.
Eles com certeza não serão ajuda, teremos que achá-lo sozinhas.
E antes do Brafilius.
Aquele mago malvado pode já estar aqui.
É brilhante! É brilhante!
O que está balbuciando, Brafilius?
Olhe, Kalshara. A pedra é...
Não! Pare, pedrinha! Venha aqui!
Graças a Deus.
Quando ela brilha, quer dizer que foi ativada.
Quer me dizer que esqueceu de como usá-la?
Não. Quero dizer, sim...
Bem, ela acendeu sozinha. Já faz um tempo agora...
Não tenho certeza, mas pode significar que...
Que as Winx a usaram. Por que não me disse antes?
Você precisa ir atrás delas e impedi-las!
Tente não fracassar de novo, irmão.
Se puder.
Claro, Kalshara.
Não se preocupe, Kalshara. Vou dar um jeito, Kalshara.
Eu não gosto desta coisa!
Pare, trono estúpido!
Não, não, não!
Espere por mim!
Claro, meu chapéu.
Eu sou um gênio.
Se a Kalshara pudesse me ver agora...
O que é para eu fazer agora?
- plumagato? - Onde está você?
Vai saber onde aquele pobre animal foi parar...
Pela floresta você sempre voa
Por favor, não voe para o céu
Criaturas com asas O que são vocês?
Vocês são fadas! Vocês são fadas!
Eu sei que é verdade
Eu sou um príncipe Então nunca tema
Escute, querida fada E voe até aqui
"Escute, querida fada."
"Então, a pedidos do filho,
o rei e a rainha recebem as seis criaturas misteriosas
no palácio real."
O roteiro é bom, Orlando,
mas quem vai fazer as seis fadas?
Eu não, obviamente.
Eu já vou fazer os papéis do rei e da rainha.
Eu também não.
Sou o príncipe e o músico.
Certo, mas alguém precisa atuar como elas!
Corra! Corra! Corra!
Não se mexam!
Um bom dia, bravos soldados.
Deixem eu apresentar a Companhia Arco-Íris.
Eu. Orlando, o menestrel...
e o estimado líder da nossa companhia, senhor...
Sim, sim, está bem.
Mas eu sugiro que deixem este lugar imediatamente.
A floresta está encantada!
Criaturas mágicas e fadas passeiam pelo bosque!
Criaturas mágicas?
Vamos, agora!
Relaxe. Não tem perigo.
Vai ter muito perigo se você topar com esta besta horrível!
Você mencionou fadas.
Gostariam de fazer os papéis das fadas na peça?
Podemos, Capitão? Por favor!
Nem pensem nisso!
Vamos voltar para a vila. Agora mesmo. Marchem!
Orlando, como sabe que este animal mágico não é perigoso?
O plumagato é amigável, eu o conheço.
Quando eu era jovem, ele vinha me visitar quando eu cantava.
Acho que eu encontrei alguém que pode nos ajudar.
Garotas!
Ei, garotas.
Musa, o que foi?
Achei alguém que conhece o plumagato, ele se chama Orlando!
O que estamos esperando?
Pare, Aisha. Não queremos chamar a atenção.
Sem problema!
E então, naquele dia... Não. E então, naquele dia...
o rei e a rainha chamaram o seu filho...
Não, não. E então o rei e a rainha chamaram o seu filho...
Meu filho querido!
Você realmente viu fadas?
Não se preocupe, mãe. É verdade.
As fadas existem e elas vão nos ajudar.
Que coisa boa! Pode nos mostrar como?
Então, o príncipe foi até o lago mágico e...
Mas... acabou?
Você! Traidor guloso!
Devolva! Isso não é comida, é arte!
Não perca a cabeça, só teremos que improvisar.
Sim, tudo bem. Mas ainda precisamos de mais atores.
Como podemos improvisar seis fadas?
Olá.
Três, quatro, cinco...
E seis! Elas são seis!
Com licença...
Eu e minhas amigas queríamos saber se podem nos ajudar.
Queremos achar um plumagato.
Há cartazes dele pela floresta.
Dizem que ele é mágico.
E temos muito interesse em criaturas mágicas.
Então...
Sem problema. O meu nome é Orlando e eu as ajudarei.
Musa.
Oi, Musa.
Posso levá-la agora mesmo, se quiser.
Só preciso do meu alaúde.
Mas tem que nos ajudar primeiro!
Precisam atuar na nossa peça.
Ainda há muitos papéis cruciais sobrando, então...
E quais seriam nossos papéis?
Serão as nossas fadas!
Disse fadas?
Acho que seremos ótimas nisso.
Conseguimos!
Temos uma companhia de verdade!
Rápido! Vamos para a vila!
Temos as fadas! Temos as nossas fadas!
Podem subir, se quiserem... Minhas fadas...
Acham que teremos um camarote com maquiador e tudo isso?
Stella, estamos na Idade Média.
A vila é muito longe?
Deve levar o tempo de uma canção.
Pela floresta você sempre voa
Por favor, não voe para o céu
Criaturas com asas O que são vocês?
Vocês são fadas Vocês são fadas
Eu sei que é verdade
Elas descobrirão que a Idade Média tem mais perigos do que achavam.
Os guardas vão continuar atrás do plumagato.
Mas pior ainda...
Brafilius vai tentar pegar o animal encantado
para descobrir se realmente tem grande poder.
Winx juntas
Porque é agora ou nunca
Um por todos e todos por um
Vamos começar
Nós somos as Winx mágicas
Para sempre
Fadas mais do que nunca
Esse é o caminho
Só não desista
E acredite nos seus sonhos
Este é o mundo mágico
Você está no mundo mágico
Nós somos o mundo mágico das Winx