Aí vamos nós Vamos voando
Asas brilhando lá no alto
Onde o arco-íris E as estrelas se alinham
Amigas fadas Grandes heroínas
Cintilar brilhante Ouça nossa música
Somos o sorriso no seu céu Essa noite
Você pode sentir a música Tirar você do chão
Nada vai nos parar agora
Somos as Winx mágicas Levantando juntas
Somos as Winx mágicas
Somos aquelas Em que você acredita
Você mantém o sonho vivo
O poder das garotas vai brilhar Para sempre
Somos as Winx mágicas
Na Torre Nebulosa, Selina, a aluna nova,
lê um livro misterioso que dá vida a criaturas lendárias.
Impressionadas, as Trix se aliam a Selina
para usar seus poderes para derrotar as Winx de vez.
As Winx lutam em Gloomy Wood, mas infelizmente, em um segundo,
os trolls e a maioria das Pixies desaparecem.
A ESCOLA FLUTUANTE
Obrigada por ter vindo, Roxy.
As Winx acharam este corvo perto de Alfea.
Não sabemos o que houve.
Mas acho que está tentando nos dizer algo.
Pobrezinho.
Tentarei descobrir o que houve.
Obrigada.
Ele está está em excelentes mãos. É a melhor para ajudá-lo, Roxy.
Agora que mostrei os verdadeiros poderes das armas,
é hora de vocês provarem o seu valor.
Suas habilidades serão testadas.
Primeiro, deve escolher a arma mais adequada para você.
Quem vai primeiro?
Você?
E agora, um oponente.
Eu vou. Lutarei contra ele.
Quem é ele, Sky?
Meu primo, Thoren.
Você tem um primo?
É uma longa história.
Mas não permitirei que me atrapalhe.
Essas armas liberam o poder selvagem da natureza.
Usem com cuidado.
Bloom, estou tão preocupada com as Pixies!
Logo voltará para sua vila, Lockette.
Espero mesmo que esteja certa.
Vem cá.
Não se preocupe, Chatta. Acharemos as outras Pixies.
Acredite.
Por ora, sabemos o que pode animar vocês.
Música!
Hora da festa!
Acho que já deu.
Alto-falantes, miniaturizar!
Bem melhor.
Pixies, olhem bem para meu novo equipamento de ginástica Morphyx.
Oi, Timmy!
Tecna, tem treino de arena na faculdade Lynphea.
Você e as Winx deveriam se juntar a nós.
Adorei a ideia!
O que acham, meninas?
- Sim! - Claro!
Obrigada pelo convite.
Imagina! Até mais!
Minha irmã, Miele, acabou de entrar na Lynphea.
Vai ser ótimo poder vê-la!
Parece que temos que nos arrumar.
Sigam-me, Winx!
- Vamos! - Estou dentro!
Aqui estamos!
Como a conselheira de moda das Winx,
me certificarei de representar Alfea com estilo!
Vejam só isso!
Lynphea é o reino mágico da natureza.
Então precisamos de um toque selvagem!
Que tal se for uma celebração de flores, galhos, vinhas...
Pronto!
Acho que precisamos de um jardineiro.
Meninas, vim ver as Pixies.
Essa não, é a Griselda!
- Nossa! - Essa não!
Escondam-se!
Stella, está aí em cima?
Kiko, esconda-se!
Stella, o que é que está fazendo?
Essas plantas precisam muito de água!
Acho que estudar deveria ser sua maior preocupação.
E não jardinagem!
Sim, Srta. Griselda.
De volta aos estudos.
Foi por pouco.
Acho que deixei minha criatividade se soltar demais.
Acha, é?
Não se preocupe, já dei um jeito.
- Olha só! - Incrível!
Agora parecemos super naturais.
Lynphea, senti tanto a sua falta!
Chegamos.
- É! - Legal!
- Flora isso é demais! - Legal!
Onde será que Miele está? Espero que não esteja em aula.
Olhem, as Winx!
Winx, não sei vocês, mas adoro ser famosa.
- Que demais! - É sério?
Vejo vocês depois. Farei uma surpresa para Miele.
Tchau!
O Timmy disse onde é a aula?
Na arena! Que fica bem ali.
Só temos que descobrir como chegar lá.
Que tal isso? É perfeito.
Legal! Chegaremos rapidinho. Subam!
- Demais. - Ali!
Certo, rapazes. Mais uma vez.
Em suas posições e... Começar.
Olhem, É o Sky e o Thoren.
Eu preciso ver isso.
Sky está mais agressivo que o normal.
Oi, Brandon! Estamos aqui!
Posso saber de quem é esse grito bárbaro?
Minha namorada.
Oi, meninas.
Na minha vez, mostrarei a eles quem é que manda.
Com licença, Helia.
De boa.
- Mostre-me do que é capaz. - Vamos lá.
Cadê a Flora?
Logo estará aqui.
Foi visitar alguém que não vê faz tempo.
Miele!
- Flora? - Oi!
Flora, é tão bom ver você!
Essa é mesmo a minha irmãzinha?
Estava com saudades. Demais.
Tornem-se um com a energia mágica da natureza.
Roy, cuidado!
Calma.
Isso é um treino civilizado, não um vale-tudo.
Parece que vocês têm que se acalmar um pouco.
Esse curso é para aprender um com o outro
e aprimorar suas técnicas.
Mas a única coisa que aprimorou
foi o seu ego.
Nossa, ela não é brincadeira.
E ali fiz aula de cura das plantas.
Muito bom.
Estou orgulhosa demais de você.
Este lugar é muito especial. Estou feliz que está aqui,
aprendendo sobre o verdadeiro poder da natureza.
Eu também, Flora.
Em volta de nós estão os Treants, árvores humanas.
Não são maravilhosos?
São, sim.
É incrível. Tem tanta vida num único toque.
Espero ficar tão talentosa quanto você.
Olá, diretora Faragonda?
Voltei. Tem um minuto?
Consegui usar meus feitiços de vocalização e...
Consegui fazê-lo falar!
Ameaça.
Infortúnio, perigo, Griffin!
Infortúnio? Griffin?
Torre Nebulosa, emboscada...
Trix!
Está bem, meu amor.
Então são as Trix! Devem estar de volta na Torre Nebulosa!
Isso não é nada bom.
Tem razão, Roxy.
E esse deve ser Griffin!
Flora, olhe!
- Não é a Torre Nebulosa? - Sim!
É, sim!
E está voando? Tem algo de errado aí.
Vamos, temos que contar a todos!
Vamos, Miele!
Em breve conquistaremos todas as faculdades
na dimensão mágica!
E ninguém poderá competir conosco.
Primeira parada... Lynphea!
Selina, tem alguma história boa para contar?
Tenho, sim.
Todos em Lynphea conhecem a lenda dos Treants.
Os antigos cavaleiros que tomaram forma de árvores.
Legendarium, desperte os Treants do torpor
e solte-os contra Lynphea!
Parem todos! Tem algo de errado!
Olhem! Ali, no céu!
A bruxas... Conseguiram fazer Torre Nebulosa flutuar?
Essa não! Treants! O que está acontecendo com eles?
Cuidado!
Mas os Treants são bons.
Cuidado, galhinho. Não seja fresco.
Winx, temos que nos transformar!
Magia Winx! Sirenix!
Bloom! Fada da Chama do Dragão!
Flora! Fada da Natureza!
Aisha! Fada das Ondas!
Stella! Fada do Sol Reluzente!
Tecna! Fada da Tecnologia!
Musa! Fada da Música!
Miele, vá se abrigar! Eu cuido deles!
Não se preocupe comigo, Flora! Deixe comigo!
Nossa!
Flor de primavera!
Bom trabalho, Miele!
Especialistas! Preparem-se para lutar!
Sky, não se esqueça de nós.
Deixe-nos atacar primeiro.
Sky, voaremos até a Torre Nebulosa.
Lá deve ser a fonte dessa loucura toda!
Eu tenho certeza!
Boa sorte. Cuidaremos dos Treants aqui embaixo.
Vamos, Winx!
Temos que chegar na raiz!
Por ali!
Sinto uma energia negativa muito poderosa aqui dentro.
Vamos! Temos que chegar mais perto!
Winx, olhem quem é!
As Trix!
Por que não estou surpresa?
Me poupe. Achou mesmo que se livraria de nós?
Gostamos de dar uma agitada nas coisas.
A única agitação que vejo é a troca de figurino.
Isso é tudo?
Espere só, princesa!
Manteremos você sempre alerta.
Já chega! Hora de cuidar dos negócios.
Que é: peguem elas!
- Furacão de pétalas! - Acorde ensurdecedor!
É a sua vez, Trix! Soco de lava!
Ataque de náiade!
Diamante de luz!
Isso é coisa do ano passado, loirinha!
Não posso deixar que peguem o Legendarium!
Tomem essa!
Eles estão na mira!
Toma essa!
Essas armas novas são demais!
É, mas estão em maior número!
Isso deve resolver!
Acabou a festa!
Estamos cercados!
E agora?
A fonte de energia negativa está dentro daquela bolha!
Vamos destruí-la.
Vamos, Winx!
Convergência Sirenix!
Beleza.
Winx...
Especialistas! As Winx estão em perigo!
Vamos!
Não consigo alcançá-las...
Estou tão fraca.
Peguei você!
Prontinho.
Obrigada, Sky. Sempre tem um bom timing.
Tenho que voltar para a Torre Nebulosa e parar as Trix!
Mas não sozinha, Bloom.
Suas amigas precisam descansar e você também.
O que houve?
Thoren! Hora de recuar!
Está brincando? Ainda não!
A magia das bruxas é forte demais.
E perdemos nossos poderes.
Está bem. Recuar!
Miele, venha conosco!
- Por favor. - Vão vocês.
Tenho que proteger minhas amigas.
Mas sei que darão um jeito de ajudar!
Tenho fé em você.
Voltará com um novo par de asas.
Verei você em breve, Miele.
E juntas salvaremos a faculdade Lynphea!
Eu prometo.
- Tchau, Miele! - Tchau, Flora!
Especialistas!
À toda velocidade!
- Não! - O que faremos?
Faculdade Lynphea: conquistada!
E fadas e guerreiros de Lynphea estão ao nosso dispor.
Me acostumaria fácil com isso.
Winx, soubemos que as Trix voltaram.
Sim. A magia delas está muito forte.
Conquistaram a faculdade Lynphea.
Aisha...
O que houve com seus poderes?
Não sei, diretora.
Na Torre Nebulosa, uma bruxa estava cercada por uma barreira
de onde saía uma forte energia.
E quando tentamos atacar...
Perdemos nossos poderes. Todas nós.
Exceto a Bloom.
Que magia tem esse poder todo?
E por que não perdi meus poderes?
É fácil, Bloom.
Seu poder vem da inapagável Chama do Dragão.
A fonte do universo mágico.
Tomem.
É parte da minha chama de Dragão e dará força a vocês.
Winx, devem proteger essas chamas mágicas.
Em breve, liberarão um novo poder.
Como?
Através de ações de bondade e bravura dignas de uma fada.
Graças à Chama da Bloom,
todas terão um toque de magia até ganhar uma nova transformação.
- Obrigada, Bloom. - Usaremos a Chama do Dragão.
Para manter nossa força.
- Derrotar as Trix. - E salvar Lynphea.
A Trix têm o controle da faculdade Lynphea,
enquanto os Treants continuam a dominar os alunos,
incluindo Miele, a irmã de Flora.
Com poderes limitados, as Winx são obrigadas a voltar a Alfea.
Lá, focam em aumentar seu poder interior.
Usando a ajuda dos Especialistas e dos Paladinos.
Winx, Vivemos na mágica
E dia após dia Vamos iluminar seu mundo
Winx, Juntas nós conseguimos
Seu poder irá brilhar
E no céu vamos voar
Winx, Vivemos na mágica
Cante aquela canção Seremos amigas até o fim
Winx, Juntas nós conseguimos
O amor está ao nosso redor
Esse é o mundo maravilhoso das Winx