Nós somos as Winx Levante-se e venha brincar
Brilhantes e maravilhosas Nós somos sempre mágicas
Nós somos as Winx Dê um sorriso e venha brincar
Somos brilhantes e maravilhosas Nós somos sempre mágicas
Vamos iluminar o céu Voando juntas
Uma luz cintilante Crescendo para sempre
Vamos cantar juntas
Nós somos as Winx Levante-se e venha brincar
Brilhantes e maravilhosas Nós somos sempre mágicas
O PARQUE NATURAL DE ALFEA
Última parada, Alfea. Chegamos.
Finalmente.
Estou esgotada.
Nosso dia de compras na Cidade Magix foi muito mágico.
Foi muito cansativo, isso sim.
Só ficamos correndo atrás de você de uma loja a outra.
Caso tenha esquecido, Stella, todas essas sacolas são suas.
E estão muito pesadas.
Então o que precisamos é de um feitiço de miniaturização.
Por que você não fez isso quatro horas atrás?
Eu não queria que perdessem a emoção de poder me ajudar.
Stella!
A diretora Faragonda vai falar um monte sobre isso.
Relaxa.
Conheço uma passagem secreta que pode nos levar para dentro
sem sermos vistas.
Pisem somente onde eu pisar.
E não façam barulho.
Socorro!
Fujam! Fujam!
Preparem-se, meninas!
O que é aquela coisa?
Depois descobrimos! Primeiro, precisamos detê-lo!
Tecna, Flora, levem aquelas meninas para um local seguro.
Vocês, comigo!
Bloom!
Vem aqui, pequenino.
Ninguém vai machucar você.
Diretora Faragonda.
Acordamos você?
Falaremos sobre isso depois.
Meninas, o que deram para ele comer?
Exatamente o que eu suspeitava.
O Cangourmet só pode comer frutas e vegetais.
Porque doce o transforma em um pesadelo destruidor.
Vocês são as guardiãs do Parque Natural de Alfea.
Não esqueçam disso.
Quanto a todas vocês, aposto que têm um excelente motivo
para terem voltado tão tarde?
Na minha sala. Agora.
Estou muito decepcionada, Winx.
Vocês são as melhores fadas de Alfea.
Deviam servir de exemplo para todos os alunos.
Tem razão, diretora.
Não acontecerá de novo.
Existe outra razão para estarem aqui.
O que estão vendo aqui é o Parque Natural de Alfea.
Amanhã de manhã, me acompanharão para visitá-lo.
Gostaria que todas o vissem.
Porque vocês vão planejar a festa de inauguração do parque.
Festa? Alguém disse festa?
Uma festa de inauguração, conseguem imaginar?
É tão emocionante. Nem sei se vou conseguir dormir.
Sei que eu vou conseguir.
Kiko! Desculpa por chegar tão tarde.
Está tudo bem?
Coitadinho.
Aqui está.
Até amanhã, meninas.
Vistam roupa confortável. Vai ser um dia ao ar livre.
Deixa comigo! Vou trabalhar a noite inteira na roupa perfeita.
Acordem, dorminhocas!
O desfile de moda já vai começar!
Inacreditável!
Pode acreditar, Aisha!
Preparem-se para um desfile de cair o queixo!
Não é esse tipo de queixo caído.
Estamos prestes a ir a um parque cheio de animais maravilhosos
e nosso estilo deve refletir isso.
Joaninhas? Sério?
Ou se preferirem algo mais selvagem.
Então Stella,
acho que precisamos de algo um pouco mais prático.
E... discreto!
Quer dizer alguma coisa totalmente sem estilo?
Afinal, somos apenas turistas no parque.
Você disse turistas?
Posso trabalhar com turistas!
Nossa!
Nós amamos!
Já acabou de rir, Kiko?
Tenho uma roupa de turista para você também.
Que bom vê-las, Winx.
Estamos prontas para ir.
Além das duas guardiãs,
uma amiga de vocês também virá conosco.
Roxy!
Oi, meninas.
Eu pensei, quem melhor do que a Fada dos Animais
para levar o Cangourmet de volta ao parque em segurança?
É melhor nos apressarmos.
Ou o pobre Kiko ficará sem nenhuma cenoura.
Vir aqui foi uma ideia maravilhosa, diretora.
Obrigada, Bloom.
Criei esse lugar como refúgio para todos os animais encantados!
Cada um deles é uma criatura única,
com seu próprio poder ou talento especial.
Existem alguns animais no parque
que já estão extintos em seus mundos nativos.
Mas aqui, podem viver em paz a salvo de qualquer ameaça.
Esse lugar é enorme!
Como consegue protegê-lo de intrusos e predadores?
Temos algo melhor que muros ou portões para proteger o parque.
Nós temos isso.
Uma barreira mágica!
Somente aqueles que possuem magia de fadas podem atravessar.
Bem-vindas, meninas!
Bem-vindas ao Parque Natural de Alfea!
Certo, as guardiãs e eu faremos uma operação de inspeção.
Vocês podem explorar por aí.
E vejam se conseguem pensar em boas ideias
para a grande festa de inauguração da semana que vem.
Não se preocupem! A rainha das festas está aqui!
Esse lugar é maravilhoso!
É tudo tão bonito!
Gostaria de dedicar uma música de harmonia e serenidade
a todos os animais que vivem aqui.
Tudo que vejo é incrível!
Em todo lugar vejo magia!
Que vista incrível
Faz meu coração cantar
Todas essas criaturas mágicas Vivendo juntas em paz
E com tanta harmonia
Consigo sentir o amor em toda parte
Não consigo acreditar no que vejo
Nunca tinha visto nada assim
Sinto meu coração se abrindo
Para essa felicidade maravilhosa
Porque cada um de vocês É uma incrível criação
Preciosa, unicamente linda
Especial e original também
Tudo isso precisa de proteção E agora será nossa missão
Prontinho, amiguinho.
Vá e tente ficar longe de problemas dessa vez.
O que ele viu?
Kiko! Volta aqui!
Kiko! Nossa, hoje não é seu dia né?
Silêncio! Olha!
Não se preocupe, ele não vai machucá-lo.
É um Cavoupeira.
É chamado de Cavoupeira porque...
Deixa eu adivinhar! Porque ele cava buracos.
Não tem graça, Kiko.
Você está bem, pequeno Cavoupeira?
Ele parece bem.
Esse carinha tem uma cabeça muito dura.
Kiko!
Deve ter acontecido alguma coisa com ele!
O grito veio de lá!
Kiko! Que bom que você está bem!
Aquela ave de rapina não é um animal encantado, meninas!
Animais encantados não atacam uns aos outros.
Precisamos achar um jeito de salvar o Cavoupeira!
Leve o Kiko para um local seguro.
Meninas, está na hora!
Magia Winx! Bloomix!
Bloom, Fada da Chama do Dragão!
Musa, Fada da Música!
Tecna, Fada da Tecnologia!
Flora, Fada da Natureza!
Aisha, Fada das Ondas!
Stella, Fada do Sol Reluzente!
Aquele peru não sabe com quem está lidando!
Aquele valentão devia mexer com alguém do tamanho dele.
Prisão de Cipó Mágico!
Valeu a tentativa, mas esse urubu merece ficar atrás das grades.
Jaula Morphix!
Deixa comigo!
Stella! Precisamos segui-lo!
E se eu usar meu raio de luz solar para cozinhar esse ganso?
Não! Pode acertar o Cavoupeira!
Isso pede um ataque rápido e certeiro.
Ataque Vulcânico!
Espectro de Luz!
Essa não!
Ele escapou, Roxy. Era incrivelmente forte.
Que tipo de animal era aquele exatamente?
Nunca tinha visto nada parecido.
Sinto muito, meninas.
Não conseguimos proteger o Cavoupeira.
São notícias muito perturbadoras, meninas.
Aquela ave de rapina veio de fora do parque, diretora.
Definitivamente tinha poderes de fada.
Atacou e atravessou a barreira como se não fosse nada.
Vou pesquisar e descobrir que espécie de ave era aquela.
Mas por que raptou o Cavoupeira?
Precisamos solucionar esse mistério.
Brafilius! Venha aqui!
Kalshara! Bem-vinda ao lar, querida irmã.
E não estou sozinha, Brafilius. Veja isso!
O último Cavoupeira da Dimensão Mágica!
Você conseguiu mesmo!
Não pareça tão surpreso.
Eu sempre consigo o que quero. Agora prenda-o!
Ei! Onde você vai?
Isso faz cócegas! Pare!
Não o deixe fugir!
Pegue-o!
Aqui, amiguinho. Não tenha medo.
Ninguém quer machucá-lo.
Polpe o fôlego, irmão.
A criatura nojenta é obviamente mais esperta que você.
Tenho que fazer tudo sozinha?
Não vai conseguir cavar aí.
Bom trabalho, Kalshara!
Estou apenas começando.
Aquele roedor é o primeiro passo no caminho para nosso triunfo.
Em breve, terei um exército
de animais encantados sob meu comando.
Em Alfea, Faragonda explica que todos os animais encantados
têm um papel especial no Universo Mágico.
Para impedir que outros animais caiam nas mãos erradas,
as Winx e a Roxy terão que descobrir
os segredos dos Cavoupeiras.
Portanto, a diretora decide mostrar às fadas
a sala das lembranças.
Winx juntas Porque é agora ou nunca
Um por todos e todos por um Vamos começar
Nós somos as Winx mágicas Para sempre
Fadas mais do que nunca Esse é o caminho
Só não desista E acredite nos seus sonhos
Este é o mundo mágico
Você está no mundo mágico
Nós somos o mundo mágico das Winx