Aí vamos nós Vamos voando
Asas brilhando lá no alto
Onde o arco-iris E as estrelas se alinham
Amigas fadas Grandes heroínas
Cintilar brilhante Ouça nossa música
Somos o sorriso no seu céu Essa noite
Você pode sentir a música Tirar você do chão
Nada vai nos parar agora
Somos as Winx mágicas Levantando juntas
Somos as Winx mágicas
Somos aquelas Em que você acredita
Você mantém o sonho vivo
O poder das garotas vai brilhar Para sempre
Somos as Winx mágicas
No mundo Legendarium,
as Winx acabaram à bordo do Occulta,
um temido navio pirata que se materializa
quando a névoa surge.
As Winx procuraram a Esmeralda da Fantasia,
até que um ataque das Trix e de piratas zumbis
tornou sua jornada um verdadeiro caos.
INVASÃO ZUMBI
A Esmeralda da Fantasia deve estar nesse navio!
Ninguém levará o nosso tesouro!
Ninguém!
Peguem isso!
- O quê? - Vejam isso.
O que foi aquilo?
Não faço ideia. Esses caras são estranhos.
Aqui.
Vamos, Trix! Peguem eles!
Cuidado, Stella!
É quase cômico, não é?
Vamos dar o fora daqui.
Proteção virtual!
Stella! Precisa de ajuda?
Eu cuido disso.
Eu não estava esperando isso.
Raio Liquidificante!
- Flora, você cuida disso? - Pode deixar, Bloom!
Pare enquanto está ganhando, querida.
Você não tem a menor chance.
É o que você acha. Golpe Perene!
Boa, Flora!
Bloom! Cuidado!
Agora, vamos encontrar aquela esmeralda.
Não tão rápido, Bloom.
Onde você acha que vai?
- Bloom! - Eldora?
Curioso. Não lembro o que eu queria dizer.
É isso, não fiquem tempo demais no mundo Legendarium,
ou se tornarão personagens fictícios para sempre!
Quanto tempo temos?
Não tenho certeza, mas não muito.
Irmãs! Informação importante.
Se ficarmos tempo demais aqui, ficaremos presas para sempre!
Não vou passar a eternidade com esses caras.
Até mais!
Eu vou com você, Darcy!
Não temos muito tempo!
A esmeralda tem que estar por aqui!
Luz Brilhante!
Estamos perdendo tempo!
Preciso encontrá-la.
Pense, Bloom! Pense!
Ela tem que estar aqui!
É isso!
Consegui!
Bom trabalho, Bloom!
- Nossa, ela conseguiu! - Sim!
Legal!
Bem a tempo!
Varinhas mágicas!
Se ficássemos lá mais 1 segundo, teríamos virado ficção também!
Quem disse?
Adivinhem.
Como sabemos se somos reais agora?
Diga-me.
Fez um trabalho maravilhoso, querida.
Até mais.
Winx, vejam! A Esmeralda da Fantasia!
O primeiro objeto mágico a ser usado
para forjar a chave do Legendarium.
Quanto antes conseguirmos o segundo objeto, melhor.
Enquanto isso, acho que precisamos passar um tempo na praia.
Legal! Vamos encontrar Daphne e os rapazes!
Ei, cara. Aqui está.
Obrigado, cara!
É a melhor batida de coco da ilha.
Essa é a vida que eu sempre quis.
Não relaxe muito, Nex.
Eu estou apenas me hidratando.
Não é nada demais.
Deveríamos estar no mundo Legendarium ajudando as Winx.
Não se preocupe, Thoren.
As Winx conseguem se virar sozinhas.
Verdade.
Venha. Vamos caminhar um pouco.
Que legal!
Daphne, veja isso.
O que foi?
Você está igual.
Você tem razão.
É fácil, Riven. O truque é usar o pulso.
Viu?
Eu consigo fazer isso.
Dar a volta na árvore e voltar?
Moleza.
Dois cocos.
Parece bom.
Eu nunca experimentei.
- O que é isso? - Pessoal! Cuidado!
E parece que não vai experimentar.
É preciso praticar um pouco.
Continue tentando, Riven. O treino leva à perfeição.
Foi sorte! Na próxima, eu acabo com você!
Então, o que está rolando entre você e Aisha?
É problema meu. Cuide da sua vida.
É problema meu, pois eu me importo com ela.
Ela gosta de quem ela gosta. E isso basta.
Por enquanto.
Ei, pessoal! Voltamos!
Encontramos a Esmeralda da Fantasia!
Em um navio de piratas zumbis!
Eu fico até com coceira.
Muito bem, Bloom! Incrível!
Icy! Você voltou!
Tente conter sua alegria, Selina.
Só achei que levariam mais tempo para acabar com as Winx.
Quer dizer...
Bom, eis a questão...
Se ficássemos tempo demais no mundo Legendarium,
não poderíamos voltar.
Você esqueceu dessa pequena informação?
Não fazia ideia!
Ainda bem que saíram a tempo!
Sim, caso contrário, estaríamos presas no livro para sempre.
Por sorte, ouvimos aquela vovó fada contando isso para as Winx.
Se vocês tivessem saído de lá antes delas...
Elas podem estar presas lá!
Vejamos.
Olho mágico, nos mostre as Winx.
Droga, elas escaparam e ainda encontraram a esmeralda.
Bloom, é linda.
- Musa! - Ei!
Vamos pegar um sol na praia antes de voltar para Alfea!
Não podemos demorar muito.
Precisamos encontrar o segundo objeto!
E acabar com as Trix.
Acabar conosco?
Acho que vai ser o oposto, Fada!
Selina, aqueça o Legendarium.
Mande algumas daquelas criaturas atrás das Winx.
Quais?
Os piratas zumbis.
Diga para pegarem a Esmeralda da Fantasia de volta.
Como um favor especial,
veja se eles podem fazer a Bloom andar na prancha.
Como vai o treinamento?
Muito bem. Ainda sou o melhor da turma.
Demais.
Batidas de coco. Duas, por favor.
Saindo.
Mal posso esperar para experimentar.
- Ouvi dizer que é ótimo. - Você vai adorar.
Acho que posso ajudar.
Coco para todos!
Pronto.
Lá vem ele.
Parece delicioso!
Que bela forma de comemorar o fato da Bloom encontrar a Esmeralda.
Obrigada.
Parece bom. Quero um também, por favor.
Nossa, vejam o feitiço de crescimento da Flora.
Espere, vou ajudá-lo.
Deixe comigo, Roy.
Peguei.
Esse parece bom.
Belo golpe! Obrigada.
Obrigada, rapazes. Agradeço pelo esforço.
Veja aqueles dois.
Música ambiente! Agora sim.
Que romântico.
Então, Selina? Estamos esperando.
Essa é uma história sobre o navio pirata Occulta,
que dominou os sete mares por 100 anos.
Muitos piratas se perderam, mas nenhum deixou o navio,
até que, finalmente, ele afundou.
Agora, eu ordeno que a névoa surja
e que vocês, piratas zumbis...
venham brincar e tomar seu tesouro de volta!
Tripulação!
Vamos pegar a nossa esmeralda e elas vão pagar por isso.
Avançar!
Vamos!
Vejam. Vejam!
- Acho que são piratas! - Estou com medo!
Corram!
O que está acontecendo?
Sky, você não vai acreditar, mas é o navio Occulta!
Selina o mandou aqui para nos atacar.
Peguei você!
Vamos ter que pegá-los antes.
Martelo do Terremoto!
Precisamos proteger a ilha e seus moradores!
E tirar os zumbis daqui!
Daphne e Aisha! Venham comigo!
As demais, com os rapazes!
Daphne, Ninfa de Sirenix!
Winx mágicas, Bloomix!
Bloom, Fada da Chama do Dragão!
Musa, Fada da Música!
Tecna, Fada da Tecnologia!
Flora, Fada da Natureza!
Aisha, Fada das Ondas!
Stella, Fada do Sol Reluzente!
Vamos acabar com isso, Winx!
Cuidado!
Eco Infinito!
Bom trabalho, Winx!
Estou ficando cansado dessas moças borboletas!
Tome isso!
Ataque Vulcânico!
Meu chapéu! Minhas entradas!
Cubra com isso! Tiro de Água!
Peguem a esmeralda!
Eu vingarei nosso capitão!
Errou! Estou aqui!
E aqui!
- Dois pontos para você. - Não é uma competição, Riven!
É o que sempre diz... quando está vencendo.
Mas não durará muito.
Estão cercados.
Tente lutar sem sua espada.
Ponto!
Belo lançamento, Riven!
Três zumbis! Total: quatro.
Precisamos proteger os aldeões,
e não competir um contra o outro!
Venha cá, fadinha!
Não precisa ser tímida.
Bom, isso foi fácil.
Não desistam!
Martelo de Terremoto!
Nex! Cuidado!
Obrigado, Nex. E belos movimentos!
Sabe, vocês formam uma bela equipe.
- Afastem-se! - Winx!
Há ainda mais zumbis do que antes!
Dança das Folhas!
Muito bom, Daphne!
Cuidado!
Nossa! Você é boa!
Martelo de Terremoto!
Eles estão surgindo de todos os lados!
Só há uma forma de derrotar esses piratas zumbis!
Povo da Ilha de Calavera! Precisamos trabalhar juntos!
Já sei.
Chama da Amizade!
Agora, todos juntos!
Saiam daqui!
Você conseguiu, Bloom!
Nós conseguimos. Todos nós.
Isso foi incrível!
Finalmente posso passar um tempo na praia
com meu especialista favorito.
Um brinde a você, Stella. Não dá para ser melhor do que isso.
Veja isso.
Thorne, ainda está usando aquela máscara do clube de surfe?
É verdade. Vou tirá-la para você, Daphne.
Melhor?
Perfeito.
Então, uma corrida de ida e volta até a boia?
Sim, e o vencedor ganhará batidas de coco pelo resto do dia.
Espero que não estejam com sede, pois essa corrida é minha.
Vamos nessa.
Preparar, apontar...
valendo!
Vamos, Aisha!
Não há ninguém melhor para lutar contra piratas zumbis.
Digo o mesmo.
Usar a Chama da Amizade foi uma ótima ideia.
Isso realmente nos uniu hoje.
- Vamos? - É claro.
Aproveitem a diversão enquanto podem, fadas.
Quando voltarem ao mundo Legendarium,
estaremos lá esperando por vocês.
Vamos nos assegurar que sua visita seja permanente.
Agora que estão com a Esmeralda de Fantasia,
as Winx devem encontrar a Lança Prateada,
o próximo item necessário para criar a Chave de Legendarium.
Para encontrar a lança, as Winx irão até a Floresta Fairwood,
no Canadá,
para encontrar um totem prateado.
Mas elas não sabem que a cidade sofre com uma maldição terrível.
Winx, Vivemos na mágica
E dia após dia Vamos iluminar o seu mundo
Winx, Juntas conseguimos
Seu poder irá brilhar E no céu vamos voar
Winx, Vivemos na mágica
Cantem aquela canção
Seremos amigas até o fim
Winx, Juntas conseguimos
O amor está ao nosso redor
Esse é o maravilhoso mundo das Winx