Ei!
O PICA-PAU
PICA-PAU EM: "O CAÇADOR DE AVES"
Bola!
Eu amo jogar golfe com o campo vazio.
Obstáculo aquático!
O quê?
"O professor Birdhound,
cientista que estuda pássaros na Amazônia,
oferece mil pratas por um raro Pica-pau".
Amigo, posso jogar aqui?
Olá, camarada.
Sem dúvida, é um jogador talentoso com muita habilidade e aptidão.
Já jogou no campo de nove buracos da Amazônia?
Nunca nem ouvi falar, cara.
Bom, hoje é seu dia de sorte!
Porque eu, Zeca Urubu,
da empresa Viaje para Onde Quiser com Zeca Urubu,
tenho só mais um pacote para a Amazônia jogar golfe.
E estou dando de presente, totalmente grátis.
Grátis?
Estamos treinando os carregadores da Amazônia
e precisamos de jogadores com estabilidade profissional
para dizer como eles estão indo, é isso.
Nossa, golfe de graça e um carregador só meu?
Amazônia, aqui vou eu!
Isso sim é um obstáculo aquático.
- Não olhe! - Qual é?
O resto do campo tem que ser surpresa!
Até mais, olá... Professor.
Foi um prazer negociar com você.
Deixe-me sair ou reclamo no Procon!
Agora você é meu, precioso Pica-pau.
Você vai para a gaiola, vou poder estudar de perto.
Nunca vi serviço tão ruim, vou reclamar...
Bom dia, sou Basil Birdhound.
Meu carregador, perfeito! Pegue a bolsa, Besil.
- É Basil. - Cadê o primeiro buraco?
Fique parado, pássaro bobo!
Você nunca mais vai rir ao ouvir o nome Basil Birdhound.
Mustyworth, meu professor da faculdade,
quando voltar à Inglaterra e mostrar meus estudos brilhantes
sobre esse pássaro único,
verá de uma vez por todas que eu...
Tem alpiste no cérebro!
Então, que a caçada comece!
Eu fugi feito bandido da polícia.
Onde fica a civilização?
Mas o quê...
Basil Birdhound sempre consegue o pássaro!
Socorro!
Deem o fora, vou pedir carona por aqui, cara!
Obrigado!
Se me tirar dessa floresta, darei tudo que quiser.
Cara!
Não me livrei de você?
A corredeira!
Finalmente seguro, ele nunca vai me...
Ele está por toda parte!
Passarinho vermelho!
O que você quer de mim?
Agora você é meu!
Venha, Basil Birdhound vai estudar você e...
Hora do chá.
Gostaria de uma xícara de chá?
Claro, eu amo chá.
É a prática social mais civilizada, não concorda?
Quase. Para mim empata com despistar você, doido!
Atrás dele!
Então, eu disse para o juiz:
"Um chapéu roubado?
Mas, meritíssimo,
não é um chapéu, são ombreiras!"
Entendeu? Ombreiras! Muito bom.
Bom, se o Basil quer mostrar os estudos sobre o pássaro raro
para o professor Mustyworth, vou ajudá-lo a fazer isso.
Olá, demorou para chegar, Birdhound.
Essa floresta é úmida, não?
Professor Mustyworth?
- Você parece dife... - Aprendeu algo na minha aula?
Por que está atrás de um Pica-Pau comum?
Está pensando o que, cachorro?
Professor, como você... Quero dizer...
Sendo que, bem perto de você,
há um Urubudium Idiotis?
Veja você mesmo!
É, estou vendo, professor!
Deve ser o animal mais idiota do reino animal!
Então vá fazer dele o trabalho da sua vida!
É, devo persegui-lo até o fim do mundo!
Preciso pegar o urubu!
O Pica-pau sempre ri por último.
PICOLINO EM: "FUJA PINGUIM, MERGULHE!"
Quem diria? Antártida!
Eu, Smedley Caçador Selvagem,
o maior caçador de tesouros do fundo do mar,
estou quase completando minha missão de vida.
Os "X" nesse mapa marcam lugares secretos
onde há tesouro no fundo do mar.
Quem achar pode pegar.
Eu vou achar todos eles e me aposentar rico
nas praias ensolaradas do Taiti.
Tesouros submarinos, aqui vou eu!
Nossa, lancem as velas!
É gíria de marinheiro.
Você é clandestino?
Sim, você, pinguim!
Como minha mãe dizia: "Vá com Deus, tranqueira!"
Essa chave vai trancar um certo clandestino para fora
e evitar que ele use minha cadeira de praia.
De forma permanente.
Meu traje de mergulho tecnológico
permite que eu fique mais tempo debaixo da água do que os outros.
Esse navio pirata afundou há mais de 300 anos.
Aposto que há uma grande surpresa esperando dentro desse baú.
Fantasma de pirata!
Você de novo?
Volte aqui e lute feito homem, pinguim!
Está mexendo comigo, seu miserável de...
Como ousa?
Eu já cansei dessa baboseira!
Saia do meu submarino e não volte mais!
Voa viagem, pequeno pinguim!
Quinze homens em volta de um baú
Cantando e se divertindo
Esse poderoso aspirador submarino
coleta o dobro de moedas em metade do tempo.
Você!
Devolva minha chave, entupidor de aspiradores!
Volte aqui!
Vocês precisam se conhecer.
Os destroços do velho navio de batalha
devem guardar tesouros históricos.
Mesmo um caçador perito precisa ter cuidado
ao usar dinamite para libertá-los.
Parece que já tem algo solto por aqui.
No caso, não é tesouro.
Esse menino está começando a me tirar do sério.
Desista antes que eu mesmo acabe com você.
Vou entrar pela hélice para surpreendê-lo.
Já deu, pinguim!
Agora você vai ficar preso.
Volte aqui, você não respeita os tesouros!
Não abra isso!
Precisamos emergir.
Emergir!
Temos que nos livrar do peso!
Jogue tudo fora, menos coisas de valor.
Não!
Agora fique longe de mim!
Minha carga!
Vou recuperar tudo, tenho certeza!
Vou me aposentar em uma praia onde não aceitam pinguins.
PICA-PAU EM: "SOBREVIVENDO AO PICA-PAU"
Bem-vindos a mais um episódio
do jogo mais pesado da TV,
Ilha Extrema!
Eu sou o apresentador, Karl Kastaway.
E quem sobreviver ao desafio Kastaway da semana
ganha um pacote vulcânico de prêmios!
Vamos conhecer os competidores.
Não sejam tímidos.
Então, digam seus nomes e o que gostam de fazer.
Olá, sou o Pica-pau.
Gosto de cochilar na praia, café da manhã na cama e...
Eu sou a Srta. Meany.
Eu era da marinha e não faço prisioneiros!
Esse é o clima de competição que o povo ama
no Ilha Extrema! Tudo bem.
O primeiro desafio é buscar comida.
Quem armazenar mais comida
e evitar que o outro roube vence a primeira rodada.
Karl, cadê meu trailer?
E os lanches que sempre deixam em sets de filmagem?
- Estou faminto! - Achar comida faz parte do jogo.
Já andei em cada pedacinho da ilha!
Não tem uma pizzaria ou mercado por aqui!
Talvez seja melhor fazer compras no mercado da mãe natureza.
Esse coqueiro é meu!
O mais apto sobrevive, não o mais espertinho, Pica-pau!
O Karl quer ver um clima de competição?
Vou mostrar como o Pica-pau come...
Que trabalho incrível!
No treinamento militar, procurei comida em locais estranhos.
Veja só, Sr. Pica-pau,
parece que a Meany vai vencer esse seu traseiro preguiçoso!
Não vai?
O que vai fazer sobre isso?
Tire-me daqui, Pica-pau!
É isso que gostamos de ver!
Dois competidores de igual para igual!
Agora, nossa próxima prova é um verdadeiro teste
de "forte-aleza".
Saia da frente, Pica-pau, os prêmios vulcânicos são meus!
Ela colocou um tipo de feitiço do Kastaway em você, não?
Saia da frente, Karl!
Esse Pica-pau faz reviravoltas.
Lar, doce lar.
- Madeira! - Caindo!
Seu inútil destruidor de lares!
Que abrigo incrível!
É seu, Meany?
Bom...
É sim, Karl, eu venci?
Você pegou insolação? A casa é minha!
É mesmo, parece que sim.
O Pica-pau vence a segunda prova!
Mas eu fiz minha casa primeiro!
Bom, eles estão empatados,
ou seja, está na hora
da Manopla de Resistência!
Essa pista com obstáculos
leva até o topo do vulcão, onde estão os prêmios.
Para desempatar, quem chegar lá primeiro
ganha tudo!
Pica-pau, já chega!
Eu vou vencer, sinto o gosto da vitória!
Pica-pau, suas penas serão minhas!
Saia da frente! Eu vou tomar esse vulcão.
Assim como tomei a Colina da Costela na marinha!
Você quer o vulcão? Eu dou!
Vulcão em erupção!
Eu cheguei, venci!
Pica-pau,
você ganhou tudo que está no vulcão!
Cheirou queimado.
Meus prêmios!
Bom, esse foi o fim de mais um episódio explosivo
de Ilha Extrema!
No próximo episódio, os dois novos vencedores
vão competir entre si
em uma ilha fria e muito remota
da costa do Alasca!
O quê? De jeito nenhum!
Esse Pica-pau não vai.
Esperem, voltem!
O público ama vocês, vão ganhar a própria série!
Saia de cima de mim, Pica-pau!