O PIOR HOMEM DO MUNDO
Meu nome é Juan Andrés Gómez.
Preferia François, ou Jean-Luc,
mas é o que temos.
Tenho 30 anos.
A famosa crise me pegou no pior momento da minha vida.
Mas depois falamos disso.
Decidi mudar.
Começar do zero.
Evoluir como pessoa.
Mas não sei se é fácil.
Nem se é possível.
Ultimamente não sei o que é realidade e ficção.
Se faz frio ou calor.
O que está bem, o que não.
Uma coisa eu descobri.
Quero escrever.
Roteiros, por exemplo.
Ver minha visão da vida nas telas.
Que um crítico discorde, debater pontos de vista.
Acho que a crítica nos torna pessoas melhores.
- Olá. - Olá.
- Prazer. - Prazer.
- Lorena Bienalbert. - Juan Andrés.
Diga. O que faz aqui?
Eh...
Acho que tem uma reação inconsciente sobre Hollywood.
Com os filmes de Woody Allen.
Sério?
Influência do cinema?
Não acha algo muito fraco?
Bom, talvez.
Esse tema é mais fácil para mim, mais cômodo.
Confessar com um igual.
Alguém que não me conhece.
Que sua solução não é mandar rezar um pai-nosso.
E que me dá esperança de entender o problema.
Você tem problemas com a religião.
Não, na verdade não.
Venho de uma típica família católica não praticante.
A religião ou a política não são importantes para mim.
A vida, Juan Andrés, a vida é isso.
Essa mulher era minha mãe.
E o menino sou eu.
Ela era tão pragmática.
Você decide.
Dava conselhos violentos.
Ou segura o abacaxi na mão ou corta e come.
Ela mostrou "Nazarín", de Luís Buñuel para dar exemplo.
Aos 9 anos entendi que com uma faca
tudo se resolve.
Muito bem.
Você fugiu da pergunta.
Quero saber o que o levou a buscar ajuda.
Esse era meu pai.
Foi a última vez que vi meu pai vivo.
Entendi que, se a vida fosse um filme,
seria 80% ação e bossa nova.
Também ficou clara aquela coisa:
o que se pensa nunca é o que se diz.
Enquanto o médico vinha eu me perguntava
e minha cabeça rezava vários pai-nossos.
Como ele está?
Sinto muito, o perdemos. O coração não aguentou.
Aí aconteceu, como dizem no cinema,
a primeira virada, o primeiro plot point.
O primeiro acontecimento da minha história.
- Obrigado. - Quando foi isso?
Faz um mês.
Me sinto culpado.
Se eu tivesse carro e soubesse dirigir
teríamos chegado antes no hospital.
E a tua mãe?
Tua família, filhos?
Amigos próximos...
Minha mãe já morreu.
A vida perdeu a graça para meu pai.
Ficamos grandes amigos.
Eram filhos únicos e...
mantiveram a tradição e só tiveram a mim.
As famílias são distantes, cada um de um lado.
Tem sempre alguém.
Não, sou sozinho.
Solteiro, sem filhos.
É difícil me relacionar com os homens.
Meus amigos são as mulheres.
Isso reduz minha amizade ao temporário.
Se estou com uma mulher, ela é meu melhor amigo.
E quando termina, fico sozinho de novo.
Isso que falei não é verdade.
Me deixei levar pela depressão.
Esse é o Mao. Mas se apresenta como Kevin.
É um nome mais local.
Ele é meu parceiro.
Seus avós eram chineses e foram para a Argentina.
Ali nasceram seus pais.
Vieram para a Venezuela fugindo da ditadura
porque eram comunistas.
Daí o nome. Mas todos o chamam de "Chinês".
Puta que te pariu! Chinês é o cacete!
Me chamo Kevin!
Sou venezuelano!
Viu, idiota?
Venezuelano, argentino, chinês e formado em História.
Onde nascemos é um erro.
Coisas da globalização.
- No que você trabalha? - Sou historiador.
Mas não estou fazendo nada.
Vou largar o emprego e focar no meu sonho.
Me dedicar ao cinema.
Escrever roteiros.
Certo.
Bom, temos trabalho.
Ontem fui na analista. Obrigado pela ideia.
Foi o que consegui pensar.
O ocidental não pensa na morte.
- Ela disse algo? - Só ouvia. Anotava.
É o trabalho dela.
Analisar, fazer perguntas para você resolver.
Entender as coisas.
Agora estou angustiado.
Não paro de pensar nos meus pais.
Ela mandou fazer algo?
Não, disse que era normal.
Vamos focar nas relações de família.
Minhas metas, relacionamentos.
Você vai passar anos falando de mulheres.
E aí?
Que tal a doutora?
Não reparei.
Nossa.
O seu caso é grave.
- Que bom que você foi lá. - Bem...
Eu não sou exigente.
- Não era nada mal. - Assim que se fala.
Sinto que preciso mudar.
Casar, ter filhos.
Me aquietar.
Chega de rumba, pinga, relações instáveis.
Vou focar no cinema.
Muito bem.
Boa sorte.
Mas volte às vezes.
Meu sucesso está em consolar as suas ex.
Estou falando sério.
Alô.
Já vou.
Como está? Pega.
Vim resolver tua vida.
Fico uns meses, tipo "Apartamento de solteiro".
Achar uma Jennifer Aniston e fazer um "Friends" pornô.
Chinês, estou mal. Prefiro ficar sozinho.
Eu não vou dormir com você. Esta casa tem três quartos.
Sim, mas...
Ajudo a limpar.
É que meus pais me expulsaram de casa.
Sério? Por que não me disse logo?
Brincadeira!
- Tem que fazer sentir pena. - Pentelho.
O papel de piadista não é pra você.
Claro, esse papel é seu.
Vamos limpar. Como você vive assim?
Que horror.
Organizei a casa e guardei as fotos de família.
Para não vê-los mais.
Meus pais gostavam de foto. Era um hobby.
Lembro desse dia.
Ou por ver a foto ou porque de fato lembro.
Olha, olha!
Por favor.
Tira uma foto?
Sinto o calor.
- A paz da infância. - Atenção.
Um, dois, três.
Estavam felizes.
Sempre foram.
Olá, bom dia.
Olá, estou pedindo ajuda para uma viagem importante.
Uma viagem introspectiva...
Vejo gente pedindo dinheiro
e não sei se falam a verdade.
Quem se preocupa comigo?
Senhoras e senhores, atenção, por favor!
Atenção!
Tenho um problema. Sou heterossexual.
As mulheres me deixam louco. É uma perdição.
E sou órfão.
Acabo de perder meu pai.
Morreu.
Era tudo que eu tinha.
Por favor, ajudem.
Me ajudem.
Não quero dinheiro. Quero um abraço.
Não entendemos nada.
Tudo vira uma simples transação econômica.
Obrigada, fiquem bem.
Para na próxima.
- Como foi a semana? - Dormi melhor.
Fiz o que você falou. Resolvi umas coisas.
Estive pensando sobre a consulta anterior.
Hoje, vamos falar dos seus relacionamentos.
Certo.
Ontem abri o computador depois de um mês.
Havia mensagens de várias ex.
Nenhuma delas foi ao funeral do meu pai.
- E isso afetou você? - Muito.
Eram amigas e me dei conta que nosso vínculo
não era tão forte.
Não as culpo.
E tudo culpa minha.
Meu pai era solitário.
Me isolo das namoradas.
Como foram seus relacionamentos?
Curtos.
Sempre? Todos?
A maioria, com poucas exceções.
Quantas?
Uma.
Poucas.
Me fala dela. E um pouco das outras.
Certo.
MULHERES
Não posso mais escapar.
Minha relação com as mulheres é antiga.
Tentei dormir revisando meu passado recente.
Vi fotos.
Eram elas, era eu. Parecidos, mas diferentes.
Acabou aquela felicidade.
Machuquei muitas. Não conversamos mais.
Elas pensam que sou o pior homem do mundo.
As mulheres me encantam desde pequeno.
Adoro vê-las falar, gritar quando estão juntas.
Fui um menino precoce.
Olhava o decote das amigas de minha mãe.
Um perverso polimorfo, como diria Freud.
- Não lembro meu primeiro beijo. - É o cúmulo!
Se você é assim agora, como será quando crescer?
Entre.
Licença. Boa tarde.
Minha mãe teve uma crise religiosa
e me botou no colégio de freiras.
Me suspenderam por beijar as meninas na boca.
Vivi os anos seguintes apaixonado por várias.
Mas não me aproximava por medo de ser suspenso.
Isso fez de mim um adolescente tímido.
E seu único relacionamento?
Era dentista. Eu tinha acabado a faculdade.
E eu tinha começado a trabalhar em uma editora.
- Olá. - Olá.
Prazer. Laura Montilla.
- Sente-se. - Prazer, Laura Montilla.
Laura era maravilhosa.
Tímida, mas divertida.
Nos amávamos.
Aquilo era amor. Um romance.
O que aconteceu? Por que acabou?
A Revolução Francesa mostrou que a guilhotina é um processo.
Não entendo como podem estudar história. É tão absurdo.
Toda a história está na Wikipédia.
Além de chinesa é burra?
Androide asiático!
- Juro por Deus: não conheço você. - Você não acredita em Deus.
Que idiota, hein?
- E larga dessa revista. - Ai, para.
Vou ao banheiro. Já volto, querido.
Como meu tio a criou?
Sua prima é uma gata Meio superficial, mas...
Demais. Gosta de você.
Em sua cabecinha de vento, acha você interessante.
Ah é?
Não dá bola.
Ei! É minha prima!
Ele ultrapassou a fronteira ao dizer
- Ela gosta de você. - Você faz xixi rápido.
Estava fechado.
- Sabiam que você ia. - Claro.
Agora é a nossa vez.
Explica, por favor.
É prima do Chinês. Uma chata.
E as mensagens?
Se encontraram ontem.
Em um hotel.
Que cara de pau!
Você está bem?
Sim.
Me envergonho.
Mas não acabou.
Tentamos de novo, depois.
Aí morreu minha mãe.
E os meses seguintes foram um inferno.
Já sabe o resto.
Ela ficou ciumenta.
Eu não ajudava.
Aí terminamos.
Esses dias eu voltei a vê-la.
Faz três anos que nos separamos.
Ela arrumou um cara legal.
E está grávida dele.
Foi algo triste.
Tanto que fui curar o despeito.
Amigo, me vê uma dose?
Obrigado.
Arrumei duas amigas que vão te deixar louco.
Deixo você escolher primeiro.
Cadê? Só vejo sua cara feia aqui.
Ali ó. São acima da média.
- Parecem pré-pagas. - Acima da média.
Essas mulheres são raras.
Nada melhor.
Meninas! Aqui!
- Juan Andrés, Alessandra. - Alejandra.
- Melania. - Melissa.
- Ah, verdade. - Querem tomar algo?
Ele paga.
- Uma cuba libre. - E você?
Boa noite, senhoras e senhores.
Bem-vindos à noite do karaokê para quem canta mal.
Os interessados, por favor, se inscrevam. Obrigado!
Cantem algo. Shakira ou Las Chicas del Can.
E façam topless, assim ganhamos cerveja.
Vou cantar.
Nada pior do que música com nome de mulher.
Penélope, Maria, Lola...
E, obviamente, Laura.
Laura não está, ela se foi
Não a encontrarei em sua pele
É doentio, eu não queria
Beijar você pensando nela
Esta noite quero uma trégua
Já não quero mais pensar
Me perderá para sempre
Se te encho de beijos, talvez
A noite seja mais curta
Eu sozinho não basta, fica aqui
Preenche este vazio, fica aqui
Fica aqui!
Então, como vamos?
De carro.
- Ah, sim! - Vocês têm carro!
Isso que é mulher! Tem carro!
- O que você pensou? - Nada, ele não pensa.
Vem, meu amor, vem.
Um favor. Me leva para casa ou melhor, para a sua.
- Deixo você em casa, chinezinho. - Você é que perde.
I am the king of the world!
Era o momento de fazer o que sóbrio eu não faria.
Uma teoria de bêbado.
Quero lhe fazer uma pergunta.
Quer fazer sexo comigo?
TRÊS POSSÍVEIS RESPOSTAS
O que você disse, imbecil? Quem você acha que sou?
Idiota, imbecil, estúpido!
Deixa eu ver se entendi.
É por que sou loira?
- Maldita Hollywood! - Ei...
É verdade! Acham que a gente é burra!
Sempre assim!
Se pinto o cabelo não fico bem! Já tentei ficar morena...
Seria melhor, mas não fica bem.
Sem problemas. Você viu que sou um homem, né?
A VERDADE
Eu ia te perguntar isso.
Você é mulher, né?
Tem preservativo?
Cinco.
Como faço para ela entender que quero ficar sozinho?
Por que você foge?
Não tinha por que dormir comigo não a obriguei.
Ela só quis ser feliz.
E estava arranjado.
- Não foi culpa de ninguém. - Você está do lado de quem?
Dela. Gosto dela.
Não vale a pena dizer que acabou.
Ela entendeu que eu era apenas
mais um porco chauvinista.
Eu estava estressado por trabalhar oito horas por dia
nas quais não criava nada.
O bom é que meu pai estava vivo. Meu velho.
Menos prático que minha mãe. Mas sábio.
Lembro um conselho dele.
Li sobre doenças sexualmente transmissíveis
e gravidez. Me preocupei.
Então lhe comprei isso.
- Cuidado aí. - Obrigado, pai.
- Chamo quando começar o jogo. - Sim.
Olá.
Juan Andrés.
- Como está? - Bem.
- Que bom. - Me sinto melhor.
- Ah é? - Sim.
- Como foi a semana? - Ótima.
Fantástico. Porque hoje vamos trabalhar
suas metas profissionais.
Não aguento mais.
Hein?
Vou me demitir.
- Sério? - Sim!
Vai fazer o quê?
Escrever!
Tenho histórias na cabeça. Fiz vários cursos.
Não é tão fácil.
Escrever o quê?
Sobre uma mulher casada com uma vida oculta de prostituta.
Isso é "A bela da tarde".
Sobre pessoas presas em uma igreja com a porta aberta.
"O anjo exterminador" terminou assim.
Uma puta, apaixonada por uma mulher casada.
Vão morar juntas.
Uma noite surge o marido, que a contrata.
Lugar comum. E muito estrangeiro.
É uma canção de Arjona.
Que está dizendo?
Que horror. É o pior.
Brincadeira. Vou escrever sobre a vida.
O que me faz feliz ou triste.
Vai. Avisa o Ernesto.
Licença.
Sim. Sente.
Vim pedir demissão.
Ah, é?
O que aconteceu?
Sabe que a morte do meu pai...
Isso me afetou.
E...
Quero fazer outras coisas.
Esses oito anos foram importantes,
mas o ciclo acabou.
Lamento muito.
Mas se é sua decisão, respeito.
Agora é preciso fazer todos os trâmites.
Posso ajudar em algo mais?
Não. Sim. Pode me dar a rescisão rápido?
Claro que sim.
- Boa sorte. - Obrigado.
Juan Andrés.
Sinto muito pelo seu pai.
Eu também.
Segue o diálogo politicamente correto
de pessoas que não foram ao funeral.
Minha cadela ficou doente.
Não pudemos ir porque...
Tinha muito trabalho...
Fiquei com as duas.
Uma chefe da outra.
Elas falavam e eu só pensava nisso.
O bom de ter trabalhado lá era ter ficado com elas.
Sempre quis saber se tinham falado sobre mim?
- Olá. - Olá.
Rapazes, esta é Ambretta.
A nova coordenadora editorial.
- Olá. - Olá. Ambretta.
- Ambretta de? - De ninguém.
Sou divorciada.
- Que maravilha! - Divorciada!
Uma das nossas palavras favoritas. Junto com mulher solteira.
Calma, tigre.
Temos que celebrar.
Vamos beber? Aí você conhece o grupo.
Obrigada, não bebo.
Mas aceito o convite.
- Para participar. - Ambretta.
- Vamos até o escritório? - Sim, claro. Obrigada.
Obrigada.
Ao trabalho, rapazes.
- Viu isso? - Nossa!
Ficamos amigos.
Eu já sabia o que queria.
O nome dela era tão sugestivo.
Ambretta! Soava como posição sexual.
Seu ar de mulher experiente me corrompia.
Logo fomos para a fase dois.
Até que saia o divórcio, estou casada.
Que pena, eu não.
Espera, espera.
Você é mais jovem e não me sinto bem.
Era um ponto chave.
Não ia dar certo. Mas já estávamos lá...
Se quiser, paramos.
O que houve?
Temos que parar.
Não vai dar em nada, sabe disso.
Passei o fim de semana com meu esposo e meus filhos.
Vou dar outra chance para ele.
Certo.
Está bem.
Não falei nada. Aceitei sem fazer piada.
Senti pena do marido.
E dela que quis viver um "Sex and the City".
E se deu conta de que não era Sarah Jessica Parker.
Foi bom, mas passou.
- O que uma abelha faz na academia? - Uma abelha na academia?
- Não sei. - Zzzumba.
Divertida. Eu te achava tão quietinha.
- Estou bebendo. - Podemos nos divertir.
Mas com emoção.
Vou ficar atenta.
Ou não.
Comigo não funciona o encanto.
- Não? - Não. Já tenho que ir.
Dê tchau por mim. Tenho uma cadela doente.
Moro sozinha, ninguém cuida dela.
Olá.
Não se pode beijar um homem e ir embora.
É falta de educação.
E esqueceu o celular.
Menos mal. Pensei que tinha ficado no táxi.
Obrigada.
Foi uma noite especial. Tudo que aconteceu.
Senti uma estranha felicidade.
E se fosse essa a mulher? Sempre ali e eu nunca a vi.
Ou simplesmente li seu sinal.
"NÃO VAMOS MAIS FICAR".
Chinês.
Eu escrevo, sou romântico e ela me rejeita.
Isso se chama karma.
Aceita. Você está pagando.
Você está olhando para o lado errado.
E foi assim. No fim ela não me deu bola.
Entendi e me afastei. Foquei nas metas profissionais.
Maria Helena!
Querida, quanto tempo!
Oi, Chinês.
- Você está bem, óbvio. - Obrigada.
- Como vão as coisas? - Tudo bem, graças a Deus.
Não nos vemos desde a faculdade.
Estava na Espanha. Fazendo ciências políticas.
E agora trabalhando.
- Sim me contaram. - Sim.
E está aqui Juan Andrés. Que forte.
Sim...
Então vocês se casaram.
Sim, mas não funcionou.
Entendemos que somos lésbicas.
- Que piada... - Sim, que interessante.
Tenho que ir. Hoje à noite vai ter uma festa lá em casa.
- Pelo meu cargo no partido. - Uau!
Estão convidados. Vai ter, muito glamour, álcool...
Vai ser ótimo. Querem ir?
- Vamos com certeza! - Perfeito. Tchau!
- Chinezinho, obrigada! - Prazer te rever.
Até de noite. Sem falta.
Por que dizer que vamos? Eu não quero ir.
Para. Olha essa bunda.
Abre essa cara.
Veio porque quis.
Ela está melhor que antes.
Está diferente.
Antes eu queria matá-la. Agora quero transar.
De qualquer maneira me faz mal.
Eu não entendo certas coisas.
Por que se chamam de viado. Eles não têm nome?
É marginal. De que país desenvolvido vem isso?
E se vê bastante isso.
Ela me pediu para afastá-la dos idiotas.
Tranquilos, tranquilos.
- Que foi, maluco? - Isso mesmo: um tapão.
Você está louco.
Por que me tirou da festa?
Você já gostou de alguém sem poder dizer?
É o que ocorre entre nós.
Podia ter mandado um e-mail, durante o expediente.
Você parece idiota.
- E você excêntrico. - A política consome você.
- Nada a ver. - Não gosta da sinceridade.
Sério? Tem provas?
Quero lhe beijar.
Não vai acontecer.
Que pena.
Não vamos fazer nada? Não vamos resolver?
Você vai ficar saindo com homossexuais enrustidos.
Homens calmos sem talento, e todo o partido político.
Isso é problema meu! Imbecil!
Tive uma ideia brilhante.
Escreve sobre o idiota que você é!
Holywood ia amar.
Muito bem!
Bela forma de sair de festa e levar um fora.
Prazer, Juan Andrés.
- Ouviu tudo? - Infelizmente, sim.
Geraldine Jimenez. O prazer é seu.
Desculpa a cena. Até mais.
Eu tenho carro.
E você tem razão. São todos uns idiotas.
Eu vim com um amigo, mas ele prefere homens.
Então vou embora.
Se quiser, levo você.
Certo.
Sou atriz.
Estou fazendo um filme.
Sou daqui, mas vivo em Madri.
- Você não sabe quem sou? - Não.
Desculpa, sou um pouco arrogante.
É que só falam de mim desde que cheguei.
Claro, dou o que falar.
No estilo de Bette Davis.
Cigarro e escândalos. Clichê.
Adoro seu look. Parece Godard.
Não o ofenda.
Falei da aparência, não da genialidade dele.
Ele é incomparável.
Você gosta dos filmes dele?
Adoro.
Busco ser culta.
Ler e ver filmes, mesmo que pareça burra.
"Acossado" é meu preferido.
E "Viver a vida" me dá vontade de ser puta.
Por quê?
Anna Karina é fantástica.
E essa magia má do cinema.
Olha, o melhor é que você não faz ideia de quem sou.
Quer ir ao meu hotel?
Com certeza.
Não sabe mesmo quem sou?
Você não se sente mal?
Isso de sexo sem alma.
Só para desafogar.
E com um desconhecido.
Não.
Você sim?
Não também.
Mas por que fizemos?
Idiotice, talvez.
Quem vai me julgar?
Gostei da sua sinceridade.
E me identifiquei.
Além disso, gosto de inspirar escritores.
É um hobby absurdo como colecionar chaveiro.
Ou chapéu.
Coleciono medíocres que gostam de escrever.
- Tchau. - Onde você vai?
Escrever. Vou contar isso para todos.
Você não foi tão bem.
Obrigado.
Mesmo assim você não escreveu nada.
Minhas motivações não são tão reais.
Não tão consistentes.
Vamos fazer assim.
Vai para um lugar que inspire você.
Vê o que lhe motiva, que toca você.
O que houve? Não foi trabalhar?
Não.
Que bom que você chegou.
De noite me aconteceu algo inédito.
Me apaixonei.
Se apaixonou?
Estou com medo.
Não consegui falar com ela. Então bebi.
Fiquei imprestável. E vomitei.
Me levou para casa. Cuidou de mim.
Hoje me acordou com um café.
Foi tudo tão...
Doce...
Essa é a palavra.
E daí?
Não vê?
- Preciso da sua ajuda. - Em quê?
Como no quê?
Você é o rei da sensibilidade, o poeta idiota do romantismo.
Era só uma pose.
Oh, não. Me dá o caderninho.
O que houve?
A analista me mandou anotar o que me motiva.
- Pensei no amor platônico. - Ah. Certo
Mas... e eu?
Isso é bobagem. Usa música pop. Tem tudo.
Que nojo.
Você me imagina dedicando canções de Juan Gabriel?
Juan Gabriel tem ótimas letras.
Não digo para dedicar canções.
Parafraseia as letras.
Como: "espero que não amanheça."
Ou então...
Com você fico nervoso, sem ar.
A respiração não falha. E a deixe falar.
As mulheres adoram ser entendidas, ou pelo menos escutadas.
ELA, O AMOR PLATÔNICO
Mais duas.
Cara, vamos lá.
E se alguma for a mulher da nossa vida?
São para casar.
Ou pelo menos conversar.
- Olá. - Olá.
- Prazer, Juan Andrés. E... - Kevin, o Chinês.
- Tudo bem? - Queremos oferecer uma rodada.
- Ela paga. - Não, obrigada.
- Ah, vai. - Não.
- Uma rodada só. - Obrigada!
- Vai, sim. - Por favor...
Ah, sim? Que bom.
Não vai. Fica.
Pega. Vamos pedir algo.
O que você quer?
- Cerveja. E você? - Uísque.
- Ele sabe ler a mão? - Não.
Está bêbado. Muito bêbado.
Mas está estranho.
- Não vai me dizer seu nome? - Não.
Para quê?
- Nunca mais nos veremos. - Por que está tão certa?
As mulheres sabem das coisas.
Entendo.
Posso adivinhar?
- Duvido. - Uma chance.
Vamos ver!
- Josefina. - Não. Errou feio.
Você é desses que só buscam relações passageiras
em lugares como esse, né?
De certa forma. Você não?
Estou de passagem nessa cidade.
Amanhã vou sair do país.
Daqui a um tempo, quando eu voltar, nem vou passar por aqui.
Porque sou do interior.
Aqui só tenho elas.
Que é onde vou dormir hoje.
Gosto da tua clareza. Mas você é antipática.
Melhor falar de cinema. Sim?
Baby, vamos levá-lo para casa. Está mal.
Eu vou junto.
Leve meu carro. Nos vemos em casa.
Se cuidem.
Cuida dele, querida...
Desconhecida.
Ele encantou minhas amigas com o sotaque.
É muito...
exótico.
Então chamam você de baby... Peguei você.
Sim.
É que combinamos de não dizer os nomes reais.
Quase não saímos.
E não nos interessam os caras de bar.
Que mulher antipática.
Que pena que fiquei a fim.
Estão fechando.
Vamos pagar a conta e lhe dou uma carona.
- Certo. - Vamos.
Que curioso, né?
Eu e o chinês saímos para beber, como sempre.
E conheço alguém tão especial que nem você.
Que não disse o nome.
E me dá carona.
Sim.
Cada um com sua história que...
não tem nada a ver com isso.
Como o quê?
- Eu ia embora. - Sim, percebi.
O que decidiu?
Não.
Não o quê?
Não vou a Madri com você.
Foram anos difíceis...
Tenho planos aqui.
Aprendi a...
não te ter.
E acabou.
Imaginei.
E acabou!
Cinco anos acabaram em menos de um minuto.
Agradeço ter sido direto.
Que bom que não chorei.
Me dá um papel.
Obrigada!
- Tudo bem? - Sim, perdão.
- Já viu o nascer do sol? - Quê?
Para que esta noite termine mais poética.
Podemos ir.
Eu lhe conto minha história.
Prometo não lhe tocar.
Sempre gostei de arte.
Quis estudar, mas...
Fui para o lado social.
Ah, você é arquiteta.
Ou médica?
Aí que está!
Está amanhecendo.
Bem.
Preciso dormir antes de viajar.
Vamos.
Olha isso!
Que inveja do chinês.
Que exagero. São terríveis.
Olha, cuida dele.
Depois disso, ele vai pirar.
Tranquilo. Ele aprendeu com o pior homem do mundo.
- Você? - Eu não.
Acho que chegamos. Acorda.
Me deixou falando sozinha.
- É aqui? - Não, mais adiante.
Aqui.
- Foi um prazer. - Foi um prazer, estimada...
Não vai me dizer?
- Falei enquanto você dormia. - Mentira.
E vou desaparecer como no filme de Antonioni.
- Ótimo filme. - Sim.
O que aconteceu com ela?
Então vou chamar você de Anna.
Tudo bem.
- Como queira. - Tchau, Anna.
Tchau.
Ao menos, Chinês teve uma das melhores noites sexuais.
Mas não troco minha noite pela dele.
Anna, como a chamo, é uma motivação.
A prova de que o especial existe.
Quis ir ao aeroporto impedi-la de embarcar.
Mas não tive coragem.
Entendi que era só a musa de uma noite.
Eu era alheio à vida dela.
Agradeci em silêncio e continuei a minha.
Por aqui. Essa é a sala.
Senta aqui.
Espera que já volto.
E aí, meu velho!
Tenho que fazer...
Fiz que você disse. Genial. Te amo!
Quem é ela?
Quero que você a conheça.
- É aquela que está namorando? - Sim, Flora.
Flora. Querida.
Ele é como um irmão.
Sem seus sábios conselhos, eu não te conquistaria.
Está exagerando! Que bom gosto, chinês!
E ele mudou de raça. Perfeito.
- Prazer. - Prazer.
Flora. Bom apetite.
- Bem-vinda. - Imaginava você velho e gordo.
- Eu imaginava você chinesa. - Não.
Kevin só fala de ti. Até estranhei.
- Parece uma história de amor. - Eu causo isso nas pessoas.
Quanto por cento eu falei dele?
40% da noite.
E os outros 60%?
Dizia que me amava e vomitava no meu carro.
Ei, ei, olá. Estou aqui.
Kevin me contou porque está morando aqui.
Adoro a harmonia de vocês.
Sinto muito pelo seu pai.
Obrigado.
O que você faz?
Sou produtora, com mestrado na Alemanha.
- É produtora de cinema. - Sério? Tenho uma ideia de filme.
- Sobre o quê? - É autobiográfico.
Sobre minha infância, as namoradas...
A influência da infância sobre a vida adulta.
- Você vai conseguir. - Vai ser parecido com Truffaut.
- Mas minha infância foi feliz. - Entendo.
- Se quiser, eu leio depois. - Sério?
- Perfeito! - É o que preciso: motivação.
Amo sua namorada.
- Eu causo isso nas pessoas. - E eu te amo.
Fala de suas motivações na vida, pois isso é muito mportante.
Descobri que minha motivação para escrever são meus pais.
Me inspiro nas mulheres.
Conheço muitas e magoei várias.
Sério? Não sabia.
Então fala sobre as mulheres. Me surpreenda.
Por exemplo.
Minhas últimas relações
confirmei que não consigo terminar sem que elas chorem no fim
e ficam ressentidas.
Certo.
Como estão?
Vamos mostrar como terminamos?
Quem começa?
Certo, eu começo. Eli.
Onde nos conhecemos?
No teatro.
Eu estava atuando e você me elogiou.
E me pagou um café.
Aceitei.
Depois mandou mensagens, convites...
Palavras românticas.
- E todo o resto. - Certo.
Por que terminamos?
Não sei.
Por que você é imbecil?
Ou por que estava saindo com uma dessas vadias?
Não. Eu não aguentava sua insegurança.
Você é uma boa atriz, mas se sabota.
Eu gostava de escutar você, mas também queria falar.
- E a relação é você e eu. - Certo.
Você é ótimo argumentando.
Diga a verdade.
Você fez o que queria comigo e saiu com crise existencial.
- Típico de um fã de Bergman. - Certo. Já continuamos.
Carolina. Olá.
Como nos conhecemos?
Não me lembro e não importa.
Tem ressentimento contra mim?
Nem sei o que estou fazendo aqui.
- Você é um ex. - Sim, mas por que terminamos?
Porque não queria mais você.
E eu estava com outro.
Ninguém termina com você, Ana Carolina.
Somos totalmente diferentes.
Eu quero ser escritor e deixar algo para a sociedade.
Você só quer curtir a vida.
Ter uma loja de lingerie e se casar com um gordo.
Ou um magro, que seja.
- Quem é o ressentido aqui? - É, ainda te amo. Com certeza.
Estamos quase. Natália.
Olá, querida.
Como nos conhecemos?
Me envergonho...
Me apresentei...
Eu servia teu café e me insinuava para você.
- Vadia. - Estúpida.
Só para lembrar que vocês também ficaram comigo.
Desculpa, Natália. Continuando. Por que terminamos?
Porque você é insensível.
E se aproveita das fraquezas das mulheres.
Você que chegou em mim.
Sim, exatamente!
E você se aproveitou de mim.
Eu amava você!
- Como ninguém vai amar você. - Natália, você era casada.
- Nosso caso não ia durar. - Que puta!
Nunca te menti. Meu casamento era uma fachada.
Você é confusa, Nati.
- Em conclusão? - Você é misógino.
É um horror que tenha nos trazido aqui para nos expor!
- Você é um insensível. - Chega de rancor e lágrimas.
Vamos admitir que erramos.
A vida continua!
No fim, eu sou o mau.
Entendo. É seu ponto de vista. Mas nem todos os amores são iguais.
Viu o que temos que suportar?
Meu amor...
- Bom, vamos jantar? - Sim, vamos sair.
- Prazer em te conhecer. - Igualmente.
- Que gostosa! - Viu?
Por que não pensar em sexo como motivação?
O sexo como motivação.
Talvez seja o problema.
Pensar que é amor. Me esforçar para fazer amor.
Quando é algo tão primário como o sexo.
O amor ninguém sabe definir.
Sou romântico.
Difícil falar de sexo quando no fundo senti coisas geniais.
Inexplicáveis com elas.
Os gestos, os corpos, as maneiras de pensar.
Será isso o amor?
- Que está fazendo aqui? - O que você acha?
É um sonho?
Obviamente.
Não sou um ladrão nem um assassino em série.
Nem um fantasma.
Você me trouxe e aproveitei.
Estou revisando seu roteiro.
Perfeito. Prazer em conhecê-lo. O que está achando?
Tenho que cortar algo?
Cortar...
Antes eu te mandaria fazer
um só corte longitudinal por todo o negativo.
Mas não.
É um filme simpático. Não é meu tipo, mas valorizo o esforço.
Tomara que seja filmada. E faça sucesso.
Merchandising.
- O que acha da voz em off? - A voz em off?
Nada novo. Vide Kubrick, Woody Allen, Billy Wilder.
Foi feito antes.
Pode funcionar, mas já sabe como é a crítica.
Truffaut disse que todos têm duas profissões.
A própria e a de crítico de cinema.
Não há o que fazer.
Obrigado, mestre. Só uma pergunta.
- Qual o segredo do sucesso? - O segredo do sucesso?
Não tenho ideia.
Mas recomendo uma coisa.
Sai na rua. Conversa com as pessoas.
Leia livros.
E trabalhe em equipe. Isso é muito importante.
Trabalhe em equipe.
Alô.
Juan Andrés, é Laura.
Laura? Que houve?
Estou em trabalho de parto. Meu marido não está na cidade.
Vem me ajudar, por favor.
- Claro, onde você mora? - No lugar de sempre.
Certo, estou indo.
Ei, irmão!
- É uma emergência! - Como você se joga assim?
Entra, droga! Onde vamos?
Que susto, droga.
Laura, em cinco minutos chego.
Tranquila, logo chego.
Fica na frente.
Certo.
Ah, eu sabia que esta noite ia ser uma merda.
Não mora com sua mulher grávida?
Não é minha mulher.
Engravidou a mulher de outro?
Seria uma boa história.
Você não tem cara de macho.
Piada. Não se estresse.
Já vamos chegar. É perto. Tranquilo.
Trabalho de merda, só resta fazer piada. Piada!
Impressionante.
Laura!
Rápido, rápido, entrem.
Vem, pai.
- Onde? - Botar a roupa.
- Vem, vamos. - Mas eu não sou o pai.
- Como você está? - Terrivelmente gorda.
E grata por você.
Chamei seus pais. Estão vindo.
Superou seu pai?
Sim.
Como vai chamá-la?
Adoraria que fosse Vida.
Mas vai ser Zoe. Que significa o mesmo.
Zoe.
Bonito nome. Gosto.
Aqui está a bebê.
Oi.
Oi, meu amor. Bem-vinda ao mundo.
Olha. Diz oi.
Que linda.
Parece com você.
Sim.
Podia ser minha.
A gente errou.
Não vale a pena pensar nisso.
Por que me chamou?
Foi o primeiro número que lembrei.
Não adiantava chamar o Martín.
Nem meus pais, que têm seus problemas.
Seu número foi o último que decorei.
Depois, desisti.
E Martín, onde está?
Você ligou para ele?
Não.
Não sei o número e me recuso a ligar para ele.
Não quero conhecê-lo.
- Malandro. - Seu pai vai avisá-lo.
- Quer segurar? - Não.
Não, não.
Espera pelo pai dela.
Ele te ama?
Sim.
Sim, ama.
- Laura! - Mãe!
Oi, Juan Andrés.
Que fofura.
Filhinha...
- Como está? - Bem, bem.
É igualzinha a mim.
Laura.
Quem diria.
Esse homem que magoou você.
Acabou te ajudando.
Evidente que ele é meio bipolar.
- Nada é como parece. - Olá.
- Sogra. - Oi.
- Como está minha princesa? - Bem, olha!
Que linda bebê!
- Deus nos deu uma filha linda. - Amém, Amém.
Ele é Juan Andrés.
Que me trouxe.
- Obrigado, irmão. - De nada.
Muito obrigado.
Vou indo. Ainda estou de chinelo.
Boa noite.
Obrigada.
Obrigado, cara.
Ela está rindo.
Era um ato de amor ou de humanidade?
Amor e humanidade são sinônimos.
Essa noite fui um príncipe.
Mas não me sentia bem.
Eram tantas coisas...
Devia ser equinócio, algo assim.
Me senti perto dos meus pais, sem entendê-los.
Eu não podia contar para eles.
Tinha nos abandonado!
Eu não quis fazer uma novela.
Mas teve que apelar.
Sim.
- Ela quem é? - Adivinha.
É a secretária de São Pedro?
- Estou morto? - Sim e não.
Estamos vivos. Podemos nos abraçar.
Meu filho, não fica assim.
Você nunca chorou.
Está bem.
- E agora? - Vamos terminar a história.
Não se suicide nem use drogas.
O sentido da vida é a vida em si.
Sem vocês me sinto sozinho. Eram minha força.
Por favor. Você nunca estava em casa.
Sempre atrás de mulher.
A única boa era Laura.
Filho. O homem é um animal de costumes.
Vocês estão exagerando!
Não posso sentir saudade?
- Não responde para seu pai! - Ai, caraca!
Não diga isso. Ela é muito sensível.
Enfim.
Somos uma circunstância.
Acabou o contrato e saímos da sua história.
É normal.
Alguns de uma forma mais trágica que outros.
Vem.
Vamos recuperar sua fé.
Lembra?
Baseball.
Você pegou a bola.
Era ponto do adversário.
E esse dia?
Sim.
Eu tinha que fazer um glossário.
Achei que era todo o dicionário.
Você me explicou que...
devia escolher palavras.
Você era a mulher mais inteligente do mundo.
E me apaixonei pelas palavras.
E isso?
Meu sonho recorrente.
A praia, vocês felizes.
Fiquei triste.
Tudo que passou... volta.
Aqui estamos.
De novo.
É assim.
Olha. É uma vida que precisa de você.
Vai dar certo.
Ei!
Como você se chama?
Adivinha.
Era um salto para atrás.
Por que me acompanharam perto da morte?
Que razão há nisso?
Laura me considerou seu melhor amigo.
E eu estava mais triste do que nunca.
Porque tinha acabado.
Bom.
Era meu ego de macho ferido.
- Quê? - Quietinha.
Eu não podia esperar nada dessa.
Nem era mulher para mim.
Era a Mariel Streep em "Kramer vs Kramer".
Que azul bonito.
Saia daqui.
Essa seria melhor.
Mas dificilmente daria certo.
Mesmo que esteja aqui agora.
O que ela disse?
E esta?
Isso me irrita. Não temos nenhuma conexão.
Pior são esses puxa-sacos.
Nesse caso, não há esperança.
Mesmo se tentássemos, terminaria muito mal.
Da festa, anos atrás.
Eu convidei, sim.
E essas duas.
Ambretta é corporativa. Não foi ao funeral do papai,
mas ao menos mandou condolências.
Mas não é uma opção.
Deve estar feliz com seu gordo.
Eliana veio só para matar trabalho.
Sempre gostei da sua sinceridade.
Tomara que não seja permanente.
Um rapaz tão ativo.
Sim.
É tarde, mas...
Fiz um teste.
E vou atuar em uma peça em Madri.
Você disse que eu era boa.
Obrigada, Juan.
Outra situação típica!
Por que não me escreveu?
Por que me esperar morrer?
Ela também não é uma boa opção.
Oi!
Juan Andrés!
Sou eu, Carolina.
- Para você saber... - Vieram todas!
Como ela está?
Veio como uma cortesia, porque certamente está namorando.
É a versão pobre de Maria Helena.
Muito protocolar e sem amor.
Não é opção.
Pai do Céu, interceda por Juan Andrés.
Ajude-o neste momento difícil.
Sério? Agora é fanática religiosa.
Sem comentários.
Deus é amor, a Bíblia diz
Deus é amor, E São João repete.
E estas?
- Parentes? - Pobrezinho!
- Como mudou. - Está magro.
Ah, Carla, Carmen e Carlota, as irmãs Sucre.
Meus primeiros três amores!
Acabou a visita.
Como mudaram.
Não fui o primeiro delas. Mas fiquei com as três.
Acordou.
Como está?
- Acordou? - Vamos chamar o médico.
Já voltamos.
Você morreu por segundos.
Agora vou chamar você de Lázaro.
Como se sente?
Com fome.
Ah não. Só o que me faltava.
Virou gay.
- Licença. - Olá. É a doutora.
Com licença! Boa tarde!
- Como está, senhor Gómez? - Bem, obrigado!
Isabela.
Prazer em lhe reconhecer.
- Me deixem a sós com o paciente? - Claro.
Obrigada.
Então?
Como estou?
Diferente de como eu lembrava.
Que bom humor.
Não corre mais riscos.
O braço melhorou aos poucos.
O pior foi na cabeça.
Mas você estava de cinto.
Isso salvou você.
Mas o traumatismo foi grave.
Morreu alguém?
Os motoristas saíram ilesos.
Que bom.
E já podemos sair?
Preciso de uma médica.
Ou uma enfermeira.
Tem várias.
Eu não entro nessa lista.
Casei.
Pena.
Porque diz isso agora?
Vieram não sei quantas lhe visitar.
E davam condolências à viúva.
O Chinês.
Bom, vou ver outro paciente.
Até logo, senhor Gómez.
Tchau.
Ei!
Oi!
- Como vai? - Bem.
Que bom. Vamos.
Quanta coisa te aconteceu!
Sim, me ajudou muito.
Hoje, o caos me me pareceu sublime.
Quero comprar um carro.
Preciso aprender a dirigir e a nadar.
Não quero ter ataque de pânico de madrugada.
ou que imaginar que estou me afogando
- Nada disso. - Sim. Bom plano.
Como você saiu da depressão?
Bom, a vida.
Estar perto da morte.
A filha de Laura.
Ver meus pais.
E as metas profissionais?
Tudo isso me levou a escrever muito.
Escrevi por prazer.
Terminei o roteiro que queria.
Agora trabalho em uma revista sobre cinema.
Ganho pouco, mas sou feliz.
E o amor?
Isso é mais difícil.
Tenho uma em mente.
Para a cena final.
- Ah sim? - Sim, quer ser você?
Não, não.
- Gosto de mulher. - Então temos muito em comum.
Não, eu sou casada.
Obrigado por esse processo.
Disponha sempre.
Antes de conquistar o mundo,
quero te perguntar.
Claro.
Você diz que sou
O pior homem do mundo
Não é verdade
Eu só quis ser
Um pedacinho de beijo,
Uma alegria, uma lembrança
Não muito mais.
Você diz que sou
O pior homem do mundo Eu sei
Mas não enganei você
Vendi sonhos, manhãs, Gostei de você, não traí
Só queríamos curtir
Saudade disso.
- Preciso parar. - Percebi.
Estou fora de forma.
Isso é coisa de artista.
Obrigada pelo convite.
- Vai ter que pagar o café. - Café?
- Sim. - Vamos.
Ei.
Quero lhe mostrar algo.
Olá. Quanto tempo.
Sei que vocês pensam que sou louco ou...
não bato bem.
Não.
Foi uma mentira madura, foi pedir ao Chinês para vocês virem aqui.
Me consideram o pior homem do mundo.
Pior que os padres desviados e políticos corruptos.
Vim pedir perdão e desculpas que nunca lhes pedi.
E agradecer pelos momentos maravilhosos que passamos juntos.
Quero poder cumprimentá-las com carinho.
Com carinho.
E que seja recíproco.
Senti falta de vocês quando meu pai morreu.
Todas e cada uma de vocês.
De diversas maneiras e níveis.
Senti muita falta.
Não há nada que amenize isso.
Me arrependo.
Só peço, por favor, me perdoem.
É tudo.
Eu queria que você me visse fazer isso.
Entendi o amor.
Descobrir que o amor é uma simples decisão.
É fazer as coisas bem.
Cuidar do sentimento...
inexplicável...
Errei muito. Com você não vou errar.
Não precisa dizer nada.
Não é casada?
Não, é antipática.
Gostei da mudança.
Bem...
Obrigado.
Como vai, chinês?
- E esse bigode? - A vida muda.
O chinês saiu do país.
Ele é universal.
Agora dá aula de História em Madri.
- E Flora? - Está aqui. Flora!
Se casaram e são felizes.
Quatro anos juntos e Flora está grávida de seu primeiro filho.
- Depois nos falamos. - Tchau, até.
Valeu.
- Olha o papai! - Pai!
Este é o final. Tenho dois filhos.
Ivan e Rafael.
A mãe deles é uma mulher encantadora, perfeita.
E em algum momento, meu amor platônico.
Isabela.
E o que dizer de mim?
Não consegui vender o roteiro.
Virou um romance.
"O Pior Homem do Mundo"
O best seller daquele ano.
Para minha surpresa.
- Obrigado. - Muito obrigado.
Pode autografar?
Me reconhece?
Claro, quanto tempo!
- Você está no livro. - Me dei conta.
Foi generoso.
Vamos tomar um café.
Estou com meu noivo.
- É cineasta. - Como vai?
- Já nos conhecemos. - Ah é?
Ele falou mal do meu filme.
Esqueci de dizer.
Fracassei como cineasta e sou crítico de cinema.
Falei que o filme é incrível.
Conheço seu estilo.
Era piada. Você não sabe o que é cinema.
Não importa.
- Calma. - Calma é o cacete.
- Seu livro é uma merda. - O filme foi mal editado.
- Eu que editei! - É diretor e editor?
- Você não sabe de cinema. - Você não sabe de livros.
Certo, Shakespeare.
- Não enche. - Está confuso.
- Não vem com ironia. - Tudo bem.
Chega. Foi um prazer. Que papelão.
Venha.
Seu nome?
Vem com a vovó.
Vamos.
- Deixa comigo. - Obrigada.
- Está bem? - Sim, bastante.
Foi só uma brisa.
- Lá vem o escritor! - Não.
Já estamos cinco anos juntos, temos filhos...
Sou apaixonado por você.
Podemos nos casar.
Aí nos divorciamos.
E depois nos casamos de novo.
Acho melhor não.
Eu sou linda.
E se aparece o príncipe?
É um compromisso.
Você é engraçado.
Bom, tem razão, mas eu agora
ia adorar casar com você.
Claro.
Com as suas condições.
Encontrei o sentido da felicidade.
Que dramático.
- Que boba. - Você gosta.
Sim.
Quer casar comigo?
Roubei você de várias. Não vou soltar você.
- Também quero pedir algo. - Ah é?
Que você dirija.
Acho que sou muito jovem para casar.
- Quê? - Sim.
Não. Agora já pediu.
- Dá o anel. - Não.
Apesar de tudo somos felizes.
Estar vivo é ser feliz.