Continue respirando com calma e devagar.
Os primeiros tiros vão mostrar se a mira está ruim e se o cano está torto.
Deixe-me ajudá-lo: a mira está ruim e o cano está torto.
Você está uns 3 cm para a esquerda. É isso aí.
Atire em volta da estrela, não nela.
- Isso! - Isso! Você conseguiu!
Não fui eu.
Você ganhou um urso para a sua namorada.
Legal! De qual você acha que ela vai gostar mais?
Aí, na quinta à noite, esse físico dará uma palestra no Brooklyn
sobre a viagem no tempo e o paradoxo do avô. Se não estiver ocupada...
Henry...
- Podemos conversar? - Claro.
Fico feliz por estarmos saindo direto.
É, eu também gosto de você.
Você pode soltar o urso?
Henry...
O quê?
- Não posso. - Eu sei.
Você tem namorada.
Mas é que ela parece nunca estar a fim de ficar com você.
Você está chorando?
Não. Eu sou alérgico. Devo estar lacrimejando.
Henry, acho que é sangue!
O quê? Eu...
Um homem de 35 anos chora sangue e não é o vampiro Bill. Já.
- É melhor perguntarmos? - Não.
Sobre ela?
A minha acompanhante favorita vai parar de "acompanhar".
Estou entrevistando substitutas.
Obrigado, Caramelo. Isso é sobrenome?
Até quando vai usar a sala para jogos sexuais?
- É só para eu me organizar. - Sexo no trabalho?
Não sou um selvagem.
- Eu pedi cappuccino. - E é.
Não. O cappuccino tem uma espuma grossa. Isto está mais aguado que...
Quase me descuidei. Obrigado, Srta.
Caramelo, mas espuma rala não dá.
Pode pedir para a próxima entrar?
O primeiro exame não mostrou sinais de
trauma nem de hemorragia subconjuntival.
Linfocitose. A contagem de linfócitos está normal, mas no limite máximo.
Sente-se, Fawn, e me diga qual é o seu filme preferido do Woody Allen.
"Noivo Neurótico, Noiva Nervosa".
- Entrevista peruas sem falar de sexo? - Sexo é o básico para elas.
- Defenda a sua escolha. - É o filme mais famoso.
Passou perto.
Eu teria aceitado que a Diane Keaton ficou linda de terno,
que é uma crítica aos costumes atuais ou que precisava dos ovos.
Obrigado pelo interesse.
Para ser contratada, a garota acompanhante,
desculpa, a mulher acompanhante,
precisa ter certas qualidades que eu considero úteis
e divertidas para os 57 minutos restantes da hora paga.
Linfocitose faz sentido. Talvez seja melhor repetir a análise.
Também pode ser trombose de seio cavernoso.
Coágulos pressionam a base do cérebro.
Repitam a análise e façam uma venografia por tomografia
para vermos quem está certo.
Você sabe consertar eletroportáteis?
Esse lance do seio cavernoso é perigoso?
Se for isso, podemos tratar com medicação e cirurgia.
O índice de cura é de mais de 70%.
- Ligo para a Amy de novo? - Não, não precisa.
A Amy é a namorada dele.
Eu sou a vizinha. Deixei uma mensagem na secretária.
Quer tentar o celular? Ficará aqui por algumas horas.
Ela não tem celular por medo da radiação.
Posso passar lá na volta.
- Ela sabe quem eu sou, né? - Não precisa, mas obrigado.
- Boa sorte. - Valeu.
PATOLOGIA
Você já pagou para transar?
Quem já viu filmes da Merchant Ivory já pagou para transar.
Não. Acho que é degradante demais para as mulheres.
Considerando o que você já fez com as mulheres, soa estranho.
Você é a Chi Park, né?
- Quem pergunta? - Você me ligou por causa da guitarra.
Você é o Micah.
Ele está vendendo uma Gibson 1974,
SG Standard, marrom, por 1.250 dólares.
Na verdade, vim dizer que já vendi. Foi mal.
Obrigada, mesmo assim.
O resultado da análise do sangue
parece igual, e esse cara gosta de você.
Vamos ver se é diabetes. Pode enfraquecer os vasos, e cale a boca.
Se estou errado, por que ele voltou?
A minha banda vai ensaiar amanhã. Vá tocar com a gente.
Parece divertido. Vou pensar.
Ótimo. Me ligue.
- A Park está namorando. - Vou partir a sua cara.
Agora é o concurso de talentos.
Muito bem. Você gosta de cartas, mas você faz malabarismo.
- Não vejo qual é a vantagem. - E se eu estiver ocupado?
- Sabe fazer outra coisa? - Claro.
A tomografia não mostrou coágulos nem más-formações.
Park e Taub descartaram linfocitose e diabetes.
Como não disse nada de relevante, imagino que tenha vindo
para se candidatar.
O paciente está louco para ver a namorada misteriosa.
Ela não tem celular, e a vizinha nunca a viu.
- O que você acha? - Ele é gay.
Acho que ele é viciado. A namorada é alguma droga. Se ele cheira cola...
- Você conserta liquidificador? - Você vai se ferrar?
Reviste a casa do paciente.
Obrigado, moças. Vi várias candidatas muito talentosas.
Será difícil decidir.
Odeio essa parte.
Bom, não é exatamente um ponto de crack.
Também não parece que uma mulher vive aqui.
"Para Amy. Eu te amo."
Tudo bem, ela existe. Não significa que ele não seja viciado.
Continue numa boa com o House. Quando ele consegue irritar...
Não sou fã de prostituição, mas entendo.
Apesar de ser uma exploração e um perigo para as mulheres,
a pessoa tem o que quer sem a bagagem emocional.
Não está saindo com ninguém, né?
Sou voluntária na clínica gratuita de Trenton. Estou ocupada.
É voluntária toda noite e todo fim de semana?
- Não pode jantar? - O que é mais importante?
Ficar de papo, comendo ravióli, ou ajudar os necessitados?
Pensando assim, não devemos mais comer.
Digamos que eu não esteja com fome.
Meu Deus...
Acho que não está respirando. Será que foi overdose?
Ou ele a matou. Tem pulso?
- Não. - Vou chamar o legista.
Não acho que seja necessário.
Esta trabalha no distrito financeiro.
Pode lhe dar dicas para ganhar na bolsa.
O que é "Fudgey Gonzalez"?
Imagine uma Vanilla Gonzalez, mas pelo outro lado.
Estou prestes a decidir, mas dá tempo de você entrar pela janela.
Filme favorito do Woody Allen: "Melinda e Melinda".
O nosso paciente não é um viciado, mas ele tem namorada.
Digo que ela é minha namorada porque as pessoas entendem.
Se eu explicasse, iam me achar esquisito.
Não nos cabe julgar os fetiches dos outros.
Não sou pervertido. Não sinto mais atração por bonecas do que por gente.
Então você não transa com ela?
- Não se trata apenas disso. - A boneca conversa com você?
Eu sei que ela não é uma pessoa.
Em vários aspectos, ela é melhor.
Posso dizer certas coisas e ela não discute comigo nem zomba de mim.
Volto para casa todas as noites e sei que ela estará me esperando.
A torradeira também.
Ninguém cria laços afetivos com uma torradeira,
mas muitos estão dispostos a gastar 7 mil dólares numa mulher como a Amy.
Você já tentou namorar...?
Tenho 35 anos.
Já tive relacionamentos, mas nenhum me satisfez.
Mas vi esse site e...
Talvez exista uma mulher perfeita, mas...
não vale a pena o sacrifício de procurá-la.
A Amy me faz feliz.
- Você está suando. - Está quente aqui.
Nem tanto.
Hemorragia e mais dois sintomas: febre e distúrbio neurológico.
Não concordo com o último. Acho que ele só é esquisito.
Ele não estava delirando, não estava transtornado.
Não acha que falar com...?
Não é tão diferente de falar com o gato ou um ursinho.
Ninguém transa com o gato ou com um ursinho.
Se transassem, conversariam mais com eles.
O cara ama um ser imaginário que nunca terá uma reação.
É tão maluco quanto milhões de fiéis.
Para você, qualquer bizarrice dos pacientes é sintoma.
Esse cara compra flores de verdade para um pedaço de plástico vestido.
Sabe o que é a maior loucura?
Viver com um ser humano, alguém com opiniões e sentimentos,
que se irrita porque você quer fazer aula de salsa uma noite por semana.
- Uma noite. - Ele está fugindo.
Fica com a boneca para não se arriscar a ser rejeitado.
- Que tristeza... - Vocês captaram a ironia?
Todos aqui têm uma boneca, só que o paciente tem coragem de admitir.
Nossa, uma metáfora...
Só que você não previu que eu tenho mesmo uma boneca.
A sua boneca são as suas filhas, a sua são seus pais e a sua é a caridade.
São desculpas para não namorarem.
- Ele não está errado. - E você...
Faço sexo casual com desconhecidas. Obrigado pelo aparte, mas já parei.
- Na verdade, eu me envolvi. - Com uma paciente.
Você fica com quem cruzar o seu caminho.
E isso me impede de ter relacionamentos?
Você não busca a pessoa certa.
Dorme com quem aparecer e se surpreende
e/ou se divorcia quando não dá certo.
Não sei como ainda não chamou a Adams para sair.
Pois saiba que tenho um encontro hoje.
Vou tocar com um gatinho e a banda dele.
- Vai amarelar. - É verdade.
É melhor eu entregar as minhas filhas aos seus pais.
Vamos parar de discutir a premissa e tentar descobrir
por que todos vocês são antissociais?
Você captou a ironia? Você nos zoa porque não queremos namorar,
mas não aguenta perder a sua boneca.
Passou um tempão fazendo entrevistas para achar outra.
Tem razão. É idiotice.
E o paciente?
Ele traça uma boneca.
É um reduto de fluidos corporais e suas respectivas bactérias.
Examinem-na e descubram qual é.
Eu preciso de você. Por favor, não vá embora.
Você é a única prostituta que afina piano.
Se for por causa de dinheiro, passo para três noites por semana.
Eu vou me casar, House.
O nome dele é Harris. Ele é contabilista,
adora filmes de terror trash e estamos morando juntos.
Estamos muito felizes.
Vocês estão felizes, é claro, porque ele desconhece o seu currículo.
Ele sabe. Conversamos sobre isso e ele me aceitou como sou.
Não.
Se ele tivesse aceitado, não obrigaria você a largar a carreira.
As mulheres precisam de identidade e de um ganha-pão.
Senão por que fumei aqueles cigarros femininos?
Sei que é estranho para você, mas você precisa dar um jeito de aceitar.
Também vou sentir saudades.
Acho que estamos exagerando.
Nunca fiz esse exame numa boneca. Não conheço o protocolo.
Estou morrendo de nojo. Não vou mentir.
- O que o House disse... - Ele fala demais.
Não fico com qualquer uma.
Conheci mulheres no hospital que não foram só um caso.
Você está explicando por que não me chama para sair.
Não foi o que...
Você quer que eu a chame para sair?
É.
Eu disse à Park para dizer ao Taub
para mandar o House lhe dar esse recado.
- Está totalmente limpo. - Ele disse que dava banho nela.
Adams, há um inchaço subcutâneo.
É uma massa de 8 cm.
Isso...
- faz parte do esqueleto da boneca? - Parece um tumor.
A tomografia mostrou uma bolsa de ar no abdômen.
Deve ser só uma reação química.
Ele pode tê-la deixado perto de um cano de água quente.
Ele penteia o cabelo dela e aluga filmes para assistir com ela.
Você acha que ele a joga no armário no fim do dia?
É mais provável do que ela ter câncer de estômago.
E se for clostrídio? As bactérias ficaram presas
numa cavidade hermética e produziram gás.
Não explica o problema neurológico.
Isso é tão explicável quanto a fada do dente.
Tenho que bancar Salomão. Cortem a boneca.
Não podemos destruir um bem do paciente.
- Aquilo custa 7 mil dólares. - Exato. Peça permissão a ele.
Se ele concordar, procuraremos bactérias.
Se ele negar, ele é louco e precisamos de outra teoria.
Até mais. Tenho que construir um templo.
Está bem.
Tem certeza? Não vai cicatrizar.
Mas você acha que ela pode revelar o que tenho?
Acho.
Está bem.
Vamos levá-la à sala de cirurgia?
Não é uma mulher. Pode ser em qualquer lugar.
Adams,
é possível amar algo mesmo sabendo que não é real.
Acho melhor a levarmos à sala de cirurgia.
Você é uma pessoa horrível.
Só quero destruir um casamento. Você destruiu os seus três.
Você é o Stephen Hawking das relações fracassadas.
Não. O Stephen Hawking é o Stephen Hawking...
Chega, tenho que trabalhar.
- O computador está desligado. - Foi mal. O som está muito alto.
Por que acha que casar é melhor do que se prostituir?
Não conhecemos o cara. Pode ser um serial killer.
Mesmo assim, continua sendo imprevisível.
Que tipo de cara se casa com uma prostituta?
Alguém que as contrata.
E quem as contrata não é exatamente monogâmico.
- Se eu provar que ele trai... - Você é um covarde.
Um covarde lutaria até o fim para salvar uma donzela da dor?
É claro, se ele tiver medo das outras donzelas.
Seu último relacionamento terminou tão mal que você acabou preso...
Agora se agarra a essa prostituta
enquanto existem mais 3 bilhões de mulheres que não são acompanhantes.
Algumas são atraentes e inteligentes,
e uma delas mora no seu apartamento e é casada com você!
Tem razão.
Por que pedi ajuda a você?
Não durma com o Chase.
Ainda bem que você me avisou a tempo. O que tem contra ele?
Nada, mas é que o House sabe manipular os outros.
Como aquela vez em que ele fuçou a sua relação com o Chase?
Era bobeira e continua sendo.
Por que era bobeira?
Não sou alta, com corpão e cabelo esvoaçante,
então não posso sair com um cara bonito?
Você guarda rancor de mim? Você é a estudante excêntrica e batalhadora
e eu sou a líder de torcida que rouba namorados?
Se você não namora, não é culpa minha.
Levamos o do panda ou o do pássaro?
Boa pedida. Os pandas só comem bambu. Não entendem nada de cereal.
A sua filhinha é uma graça.
Obrigado. Ela me dá muito trabalho.
Você e a mãe dela devem se encher de orgulho.
A mãe dela...
morreu no parto.
Amy!
Como foi?
Faremos culturas, mas ela parecia limpa e não havia odores suspeitos.
Acho que o caroço era só uma bolha de ar.
- Você fez um curativo nela. - Também dei pontos.
Eu quis deixá-la o melhor possível.
Quer que eu a coloque na cadeira?
Henry.
Emergência!
Está observando o apartamento ou o trânsito de Mercúrio?
Quando anoitecer, você vai me agradecer. Detetam calor.
Ele é contabilista. Vai ficar na farra até tarde?
Eu trouxe um vidro para fazer xixi.
- Oi. - Ouvimos ruídos nos pulmões.
Demos diurético, mas ele ainda precisa de O2.
O eco está normal. Pode ser insuficiência causada por anemia.
Hematócrito normal.
- Isto é cogumelo? - Se disserem "cogumelo", cobre 2.
Se disserem "trufa", cobre 5 dólares.
É o cara que quer se casar com uma prostituta?
Provavelmente. Mas não é quem procuramos.
- É melhor perguntarmos? - Não.
Que indelicadeza não situar vocês... Vou fazer um favor à Emily.
Vamos achar o noivo para que a Dominika o seduza e mostre
que ele é um traidor mentiroso.
Ela não deve ter lhe pedido isso.
Os presentes mais nobres são os anônimos.
Os ruídos não são específicos.
Hipóxia e sangramento podem indicar CID ou outra...
Não há sintomas neurológicos? O seu coração mole falou mais alto.
Pena que também a tirou do mercado. "Mercado" quer dizer "Chase".
Anime-se, Chase! Ainda resta a Park.
A não ser que... Como foi o ensaio da banda?
- Ótimo. - Ela parece estar mentindo?
Um pouco.
A popo precisava ir ao médico e minha mãe não podia levá-la...
Você tem pavor de namorar
porque um namoro anterior terminou porque a sua raiva latente
deixa você agressiva. Ou...
Ou é reencarnação.
- Ela foi Ana Bolena. - Que interessante...
O Taub está confiante a ponto de chamar a atenção,
como se quisesse que eu perguntasse o nome dela.
Wendy Jacobson. Tem 33 anos e é terapeuta familiar.
Bela escolha, já que tem duas famílias para fazer análise.
Foi o primeiro encontro. Não discutimos tudo que é importante.
- Foi só por uma noite? - Não. Eu gosto dela.
- Sairemos de novo. - Mazel tov.
Ótimas relações começam com decisões tomadas para provar que estou errado.
A bolha de ar pode indicar deterioração do silicone.
- Se ele inalou partículas... - Depósito de silicone.
Pode ser. Façam plasmaférese.
Por falar na Adams, a minha teoria é de que os três...
Quer ouvir a minha tese? É interessante.
Não saiu nenhum homem,
mas a velha nua do 3-C está comendo um queijo inteiro.
- Vai doer? - Não, mas você pode sentir frio.
- Droga... - Oi.
Só tenho um segundo, mas fui à palestra.
Isso é...
incrível.
O que é isto?
É tão...
real.
E está com um curativo.
- É um manequim para RCP? - Não.
- Vamos começar um procedimento e... - Não. Foi bom ela ter vindo.
Molly,
quero lhe apresentar a Amy.
- O quê? - Estou falando sério.
Sei que parece um pouco estranho, mas ela é muito importante para mim.
Eu...
preciso voltar ao trabalho.
Você acabou de chegar. Sente-se.
Sim, mas eu disse que eu só tinha um segundo.
Aproveite o material.
Ouça, eu preciso admitir uma coisa.
Está bem.
A mãe dela não morreu. Estamos separados.
Você foi a primeira pessoa que chamei para sair.
Não estou acostumado a dar explicações. Surtei.
E lamento, pois, agora que a conheci melhor, gostei de você.
Foi uma mentira boba. Me desculpe.
É outra criança?
Não.
É outra criança.
É muito bom estar com você.
Eu queria que você pudesse vir deitar comigo.
Assim?
- Você está falando? - Isso não é tudo.
Amy, os médicos...
- Não sei. - Apenas toque em mim.
Está doendo.
Vou dar lorazepam. Agora, com certeza, há sintoma neurológico.
Quadrante superior direito distendido.
Ele está delirando porque o fígado está parando.
Transaminase elevada confirma a insuficiência hepática.
Ele precisará de um transplante em breve.
Não foi o silicone. Pode ser vasculite.
A sorologia deu negativo.
Se você quer que a Adams ouça, não fique tão longe dela.
Estou fazendo café e, às vezes,
fico com colegas, assim como todo mundo.
Fibrose hepática. Se lesionou as plaquetas, explica o sangramento.
Que inesperado! Pensei que você fosse concordar,
pois não seria culpa sua. Você namora de acordo com a proximidade.
É claro que não dá certo. Mas acho que não é isso.
Você escolheu mulheres perfeitas, mas estragou tudo.
Que tal nós cinco dormirmos juntos, e com uma boneca de 7 mil dólares?
- Resolveria tudo. - Sete mil?
A Adams sugere que todos durmam juntos e você questiona o preço alto?
Ela estava brincando.
Sim. Tenho certeza de que tem razão, mas eu não me perdoaria...
As bonecas custam 5 mil. Ele deve ter mandado personalizá-la.
Ninguém visitou o site?
Não precisamos perguntar da sua vida afetiva.
Fiquei curioso.
Fibrose hepática não causa falta de ar.
Só se surgiram fístulas arteriovenosas.
Fibrose faz sentido. Deem corticóides e descubram como ele a personalizou.
- Por quê? - Porque não sei a resposta.
Ei, quer jogar totó?
Não posso, tenho que destruir um casamento.
Tudo bem.
Isso é psicologia reversa passivo-agressiva
ou é resignação depressiva?
Tudo bem, mudei de ideia.
- Elabore. - É uma atitude imoral
e fadada ao fracasso, mas, de um jeito estranho,
esse lance da Emily é um avanço.
- Simplifique. - É real sem ser real.
É um relacionamento que não pode magoá-lo. É... um trampolim.
Significa que você quer mais.
Então é psicologia reversa passivo-agressiva. Saquei.
Não seja muito direta, está bem?
- Converse com ele. Vá com calma. - Por quê?
É verdade. Pode simplesmente meter a mão na calça dele,
- mas existe um meio-termo. - Os homens querem transar.
Não com gente louca.
É, muitos querem, mas não com gente louca assim.
É, também, mas...
Pode ser louca, se for parecida comigo.
Tudo bem. Vou com calma.
- Oi. - Oi.
Sou a Jennifer. Sou nova no Departamento de Marketing.
- Sou o Harris, da Contabilidade. - Ah, que interessante...
- Você quer sair daqui para transar? - Claro!
Ainda tenho 45 minutos de almoço. Aonde você quer ir?
A um lugar onde os homens não traiam a mulher amada.
Você não está convidado, é claro.
Trair? Do que está falando?
Espero que se trate de algum relativismo moral...
Quem são vocês?
- Você não é noivo da Emily. - A Emily é minha irmã.
Ligamos para a empresa que fez a Amy.
Eles disseram que a fizeram com base numas fotos que você enviou.
Quem é ela?
Nós nos conhecemos no Natal. Ela é professora de ioga.
É bem diferente de mim. Ela adorava Chopin e odiava comida indiana.
Ela mudou a minha vida inteira durante 17 semanas.
O meu marido me traiu
com uma garota que ele conheceu
no avião quando voltávamos da nossa lua de mel.
Não é fácil superar esse tipo de coisa.
Ela não foi infiel. Ela não me traiu. Simplesmente...
não estava apaixonada por mim.
Eu sei que a Amy não vai magoá-lo,
mas também não vai mudar a sua vida.
A luz está brilhando.
Me desculpa. O que está havendo?
- O seu pescoço está duro? - Está.
Acho que está com meningite.
Não vou deixar o ramo. Só vou deixar... você.
- Não fique chateado. - Deixe-me ver se entendi.
Fui dispensado por uma prostituta
- que não quer me magoar. - Você é casado.
Metade dos seus clientes é. E você é prostituta.
Os outros caras disfarçam, mas você me leva para o quarto
com a sua mulher no quarto ao lado. Isso é maldade!
Graças a Deus... O casamento é de mentira!
A única coisa real é o green card que ela vai ganhar.
- Então, vamos ligar o cronômetro. - Continua sendo maldade.
Não é um casamento. É um crime.
Já vi como ela olha para você. Acredite, ela gosta de você.
E já vi como você olha para ela.
Ele está com 40°C. Não reage à medicação.
Nesse ritmo, ele morrerá antes de sair o resultado das culturas.
Liquor repleto de leucócitos. A meningite pode ser carcinomatosa.
Não deu nada na citologia.
Uma ameba poderia causar febre e meningite.
- Mas não insuficiência hepática. - Só se ele tivesse um coágulo.
Como as amebas passariam pela placa cribriforme?
Ele nadou num lago congelado de Nova Jersey?
- A ex-namorada era professora de ioga.
- Vai ver ele torceu os chacras.
Os iogues são mais adeptos da medicina alternativa.
Havia uma chaleira esquisita na casa dele.
Como era?
Parecia uma chaleira esquisita.
- Era assim? - Era.
Você acha que ele tomou um chá tóxico?
Acho, se o chá for água da torneira com sal
e, em vez de beber, ele inalou.
A namorada o deixou com o coração partido e com um neti pot.
É um método indiano de limpar o nariz durante períodos de alergia,
como agora.
Com água destilada, age como removedor de muco.
Com água da torneira, pode enviar amebas aos fluidos cerebrais.
Deem metronidazol. Se ele tiver sorte,
verá o casamento dos filhos de plástico.
Meu pescoço está bem melhor.
A febre passou e o fígado está quase normal. Você terá alta em breve.
Terei que pagar as despesas médicas.
Não acho que essas bonecas usadas valham alguma coisa.
Dra. Adams,
pode me dar o seu e-mail?
Para quê?
Pensei que a gente pudesse se ver de novo.
Eu não posso.
Sei que é uma questão profissional, mas você não será mais minha médica...
Não é isso. É que...
O que foi? Você me disse para mudar de vida
e falou de você também. Pensei que...
Henry, convide a Molly para sair.
Eu deveria ter previsto isso.
Você é um cara legal, Henry, e merece mais do que uma boneca.
Me prometa que vai continuar tentando.
Está bem.
Vai sair hoje?
Se ela não aguenta, outra vai aguentar. Basta encontrá-la.
Eu adoraria provar que o House está errado, mas...
destruí meu casamento, magoei duas pessoas
e tive duas filhas que sempre vão indagar
por que não amei a mãe delas o suficiente.
É melhor me concentrar no que realmente tenho.
Ligue para o cara da banda.
Não toco violão muito bem.
Nem paquera, nem bate papo.
Não sou bonita como a Adams.
Uso roupas antiquadas e odeio o meu cabelo.
A Adams passa 8 horas por semana curando joanete de mendigo
porque não suporta a ideia de conhecer gente nova.
Acredite, arranje um namorado e ela ficará com inveja.
Até amanhã.
Você...
quer sair para beber?
Para irritar a Park ou para contrariar o House?
Eu...
só acho que é hora de mudar.
Não acho que seja uma boa ideia no momento.
O House sabe manipular os outros.
- É. - É.
Não, mãe. Ainda estou no trabalho.
Vou para casa daqui a pouco. Também te amo.
Preparada? Um, dois, três, quatro.
Dizem que somos jovens, mas não sabemos
só descobriremos quando crescermos
Não sei se tudo isso é verdade
Pois você tem a mim e eu tenho você
Amor
Tenho você, amor
SERVIÇO DE CIDADANIA E IMIGRAÇÃO
Dizem que o amor não paga o aluguel
Antes de ganharmos, O dinheiro já foi gasto
VISTO PERMANENTE APROVADO
Também acho, não temos um tostão
Mas sei exatamente tudo que nos pertence
Amor
Tenho você, amor
Tenho flores
Na primavera
Tenho você
Com a minha aliança
E quando estou triste
Você me diverte
Consertei o liquidificador.
Estou vendo.
Foi divertido seduzir o suposto noivo da prostituta.
Lamento não ter dado certo.
Acho que vou ficar um tempo sem prostitutas.
Acho que você precisa de um milk-shake. É de pistache.
Tenho você, amor
Vou dormir. Até amanhã.
Tenho você para me entender
Tenho você para passear comigo
E tenho você para conversar comigo
Tenho você e não vou deixá-la
E tenho você para me amar
Amor
Tenho você, amor