Vamos irritar os americanos saindo desse jeito.
Se o seu filho estudasse numa das maiores universidades do mundo...
Faça-o vir até o senhor.
Estamos protegidos perto da ONU, mas ao cruzarmos a Rua 42...
Como sempre, agradeço o seu cuidado, Joseph,
mas, como sempre, você é cuidadoso demais.
Abaixe-se, senhor!
Deite-se no chão! Deite-se no chão!
Vim entregar uma intimação!
Seu chefe está sendo processado sob o título 18 do Código Penal dos EUA,
seção 1.350, por genocídio, crimes contra a humanidade e tortura.
Sr. Presidente, é apenas um processo civil. Podemos ignorá-lo.
Senhor Presidente!
Quer que trabalhemos para o Foreman?
Não é para sempre.
Ele fará entrevistas para substituir Taub e Treze, mas pode levar semanas.
O que houve com eles?
Ele se demitiu e eu a dispensei.
- Você demitiu a sua namorada? - Demiti.
Vocês são competentes, e consigo trabalhar com vocês.
Você é mesmo convincente.
Eu preciso de vocês.
Pode ser interessante. Podemos trabalhar juntos.
Você viu quem é o paciente?
Mais um motivo para ser interessante.
Dibala é um dos ditadores mais opressores do mundo.
- Você tratou um condenado à morte. - Que continuou preso.
Curamos Dibala, e ele executa metade do país dele.
Ele oprime uma rebelião étnica no Sul, o povo sitibi.
Está piorando!
Dibala foi convidado pelo governo americano para discursar na ONU.
Não quero que o ame. Quero que faça o seu trabalho.
Totalmente incompreensível.
É claro que me refiro a ter demitido sua namorada.
Não estava dando certo ser chefe dela.
- Isso ajuda. - Eu trabalhei com a Cameron.
Mas não foi chefe dela. E pararam de trabalhar juntos.
- Diga a ela que errou... - Mas não errei.
Sei o que isso parece e que pode nos separar,
mas é melhor do que nos separar
de vez, que era o que teria acontecido.
Úlceras hemorrágicas nos pulmões.
Meu Deus! Isso foi há três anos!
Será que ainda estou louco?
- Você voltou? - Parece bem.
- Estamos ajudando... - Eu sei.
Encontrei a Treze esvaziando o armário.
Meus pêsames. Ela nem é a mulher mais gata do mundo.
Nós não terminamos!
- Você voltou? - Mais ou menos.
- Recuperou a licença? - Só daqui a um mês.
Então você está no comando. Só vou dar uma força.
Dibala acha que foi um atentado.
Polônio, como aquele russo em Londres.
O FBI verificou as intimações e o quarto do hotel.
- Não há vestígios de radioatividade. - Refluxo?
Ele não tem asma nem azia.
Vi uma picada na mão dele. Há malária no país dele. Vamos dar Coartem.
Não quero pisar no calo de ninguém, mas...
tenho um compromisso com o paciente.
Se tem algo a dizer, diga.
Deu um diagnóstico qualquer para sair da sala porque está com raiva de mim.
Mas não fui eu que agi de forma ridícula.
Tem algum parecer médico a dar?
Deve ser envenenamento, por causa do vômito.
A picada pode não ser uma picada. Pode ser cloracne.
Tentaram assassiná-lo com dioxina.
É difícil de detectar. Faz sentido.
Deem olestra.
Não podia ter dito dioxina de cara?
Eu esperava que descobrisse sozinho.
Então, acho que devemos falar com a Cuddy.
Tem certeza de que é dioxina?
Não.
É o nosso melhor palpite. A olestra se une ao veneno e o retira do organismo.
- De onde você é, doutor? - Sou australiano.
Não tem um pouco de sotaque inglês?
A maioria não percebe. Sim, morei lá um tempo.
Estudou Medicina lá?
- Não, fui seminarista durante um ano. - E abandonou?
Havia uma missão católica no vilarejo onde cresci.
Eu gostava dos padres. Eles eram boa gente.
Mas, quando minhas duas irmãs caçulas estavam morrendo de tuberculose,
não era mais padres o que queríamos.
Demiti minha namorada porque ele disse que não voltaria.
Preciso disto na minha vida.
Antes, era a última coisa que você queria.
É um processo. Estou aprendendo.
- E me ferrando no caminho. - É. Foi de propósito.
Desculpa.
Se quiser, explico tudo à Treze.
Ele não está preparado. Está sem a licença.
Então não pode trabalhar.
Mas seria idiotice não ouvi-lo.
Você fica no comando, mas ele participa das discussões.
Até recuperar a licença, não há nada oficial.
Não fará procedimentos nem contato com pacientes.
Posso me acostumar com a última parte.
Eu só a demiti porque o nosso namoro terminaria se eu fosse o seu chefe.
Mas deixarei a chefia em breve, então...
vim oferecer seu cargo de volta.
Sei que pegou mal, mas as circunstâncias mudaram.
- Não quero o trabalho. - Por quê?
Há uma explicação bem mais simples para ter me demitido.
Você queria terminar, mas não tinha coragem.
Então por que quero recontratá-la?
Podemos, por favor, jantar hoje à noite?
Sinto muito.
- Você veio fazer revisão? - Não pode tratá-lo.
Dibala matou a minha esposa.
Ela era sindicalista.
Eles a tiraram da nossa casa enquanto eu trabalhava.
- Quem a levou? - A Liga Jovem Trabalhista de Dibala.
Ele finge que é para tirar os jovens das ruas,
mas ele pega adolescentes do interior,
dá drogas e bebida a eles e os ensina a torturar.
Eles jogaram o corpo dela no quintal duas semanas depois.
Eles a estupraram.
Eles talharam "inyenzi", barata, na barriga dela porque ela era sitibi.
Lamento, mas não posso falar dos pacientes.
Procure um advogado, a ONU...
Para que fiquem assistindo, como fizeram em Ruanda?
Há 2 milhões de sitibis.
Ele pretende massacrar todos.
As estações de rádio dele estão falando
de uma última guerra para exterminar as baratas.
Ele não pode se recuperar.
Me desculpe.
Como foi o primeiro dia de aula?
- Não fiz xixi na caixa de areia. - Como foi com a Cuddy?
Achou que eu estivesse falando do quê?
Não usou alho.
Também não usou ontem.
Sempre usamos alho no frango florentino.
- Está bom assim. - Você parece que perdeu o olfato.
E você está perdendo a noção.
Podemos verificar se puxar o meu dedo.
Não. É o...
Está inventando algum grande mistério médico?
Se voltou a imaginar coisas...
Você também tirou os sapatos ontem.
É. Sapatos, alho...
Sou um vampiro, Sookie.
Eu te disse para consertar esse eco!
Meu vizinho de baixo, depois que você se mudou,
começou a reclamar do barulho e do cheiro de comida.
- Qual é o nome dele? - Não quero que piore as coisas.
Ele é do conselho do prédio, e quero restaurar o jardim.
O povo de jaleco me ensinou várias técnicas de entrosamento.
Ele não é só um idiota. É um herói de guerra que perdeu um braço no Vietnã.
Não tem como sair vencendo.
Primeira técnica: evitar totalmente.
Satisfeito?
Quer transar? Me dá 20 minutos para não tomar banho.
O paciente está infartando.
- Máscara com 15 litros. - Achei melhor avisá-lo.
Deem heparina.
Febre de Lassa.
Você se irritou da outra vez, então falei logo.
Ele já está estável. Damos 40 ml de ribavirina
e chegamos a tempo da novela.
Eu verifiquei. Não há febre de Lassa no país dele.
A erupção sumiu, não é dioxina.
Ele está com febre, que podemos acrescentar ao coração e às úlceras.
Ebola? Marburg?
- O período de incubação é longo. - Diga.
Às vezes as pessoas não viajam para lugares que têm uma febre
que surgiu na cidade nigeriana de Lassa?
Ele esteve em três países nos últimos dois anos:
EUA, Zimbábue e Egito, em Sharm el-Sheikh.
Também não há Lassa lá.
De novo.
- Tripanossomíase? - Não tem distúrbios do sono,
mas condiz melhor com os sintomas, e geograficamente... O que foi?
Ele foi ao Egito para a cúpula da União Africana,
onde ele se "reuniu" com pessoas da "África",
que inclui a Libéria, que enviou membros do Ministério do Exterior,
que acabou de sofrer um surto de micose na virilha.
Não, não foi micose na virilha.
Febre de Lassa.
Vou dar ribavirina.
Eu disse logo. É legal reunir a velha equipe, né?
Ontem era veneno, hoje é febre de Lassa.
- Talvez um especialista... - Joseph, deixe-o em paz.
Eles sabem o que estão fazendo.
- Você é casado, doutor? - Não.
Tem namorada?
Tenho.
A julgar pela resposta hesitante
e pela expressão conturbada no rosto dela,
imagino que seja a moça que está no corredor.
Me ligaram do departamento do Douglas, no Princeton.
Eles querem me entrevistar.
O que é estranho, pois, na semana passada,
não havia vagas, então não mandei currículo.
- O Douglas me deve um favor. - A maioria manda chocolates.
Eu passaria a noite na porta do seu apartamento com um rádio
se você não odiasse música dos anos 80.
Quanto ao jantar, estou livre amanhã à noite.
Eu não sabia o que era esse barulho. É a maldita bengala!
E eu sou o Greg.
E não consigo dormir com você batendo essa coisa.
Está mesmo dizendo que minha bengala é barulhenta?
É difícil de entender?
Só porque a ponta é de borracha, não é metálica.
Agora vai ficar de gracinha.
Tudo bem, começamos mal.
Peço desculpas pelo barulho, e tentaremos fazer mais silêncio.
Mais mil coisas que não me interessam.
Fique quieto ou teremos problemas.
O senhor me chamou?
Essa é a Ama.
Ela é do nosso país, mas agora mora aqui.
Queremos que use o sangue dela.
Para quê?
Ela teve a febre de Lassa dois anos atrás.
Nosso ministro da Saúde disse que o plasma de alguém que tem os anticorpos
é bem mais eficaz que a ribavirina.
A autorização já foi assinada.
Pode tirar o sangue dela, por favor?
Não.
Quero fazer isso.
Você entende que usaremos o seu sangue para curar o presidente Dibala?
Eu sei.
- Você é do povo sitibi? - Eu sou sitibi.
Eles ameaçaram você ou a sua família?
Por favor, deixe-me doar o sangue.
Por favor.
Faça.
Ela está sendo coagida.
Se está, prefiro uma picada de agulha na consciência
do que a morte da família dela.
Não o deixem entrar!
Chega! Já o pegamos!
- O senhor está bem? - Quem é esse homem?
- Ele foi baleado? - Não.
Você precisa de um advogado. Pode conseguir um defensor público.
- Eles podem ajudá-lo. - Não posso ser ajudado.
Você fez algo estúpido, terrível.
Mas, por causa da sua esposa,
pode conseguir redução de pena.
Ela não era minha esposa.
Quem ela era?
Eles não nos disseram o nome dela.
O que esse homem nos obrigou a fazer com aquela mulher
ele agora vai fazer
com todos os sitibis.
- Podia ter morrido! - Ele não ia me ferir.
Ele disparou uma arma no hospital!
Vem cá.
Da próxima vez, não avise.
O sangue no olho deve-se a um gânglio inchado que obstruiu a veia da retina.
A circulação voltou, mas temos que acrescentar
o sintoma linfático ao coração, aos pulmões e à febre.
Vou permanecer sentado e calado.
Por quê?
Acho que, sem querer, abalo a sua autoridade, então vou apenas observar.
Não vou dizer uma palavra.
O coração pode indicar sarcoidose.
Acho que os raios X mostram
que não há adenopatia hilar, descartando-a.
Estafilococos aureus.
Não.
Porque...
ele
fuma?
Está imitando um termômetro. A febre não está alta o bastante.
- Então é outra infecção. - Ele está errado!
A febre pode nos induzir a achar que é infecção.
Fale.
Tudo indica que é linfoma.
Preciso que abra as pernas para eu fazer um H.
Não pode ser linfoma.
A LDH está normal.
O fígado está funcionando bem. Mascara o nível elevado.
Façam biópsia do gânglio. Verifiquem.
Faz sentido.
Acho que não precisa de mim.
Por falar nisso, talvez seja melhor fechar as persianas.
Está meio claro aqui.
LINFOMA
Foi só coincidência ele ter te achado um estúpido?
Me dê o benefício da dúvida. Você o acha um idiota. Eu mal falei!
Você falou!
Eu só queria tomar um café, de manhã, ao lado de uma fonte pacífica.
Você poderia tomar conhaque ao
lado de uma réplica da gruta da Playboy
se contasse a ele o que sabe.
Não sei nada sobre ele. Nem quero saber.
O mais perto que ele esteve do Vietnã?
Pediu um mee krob no restaurante da esquina.
Mee krob é um prato tailandês.
- Exatamente. - O que você fez?
- Por que duvida dele? - Vi as cartas dele.
- Invadiu a casa dele? - Não. Estavam na mão dele.
Plano de saúde particular. Não era de veterano.
E ele deve ter 50 e poucos anos.
É jovem para ser veterano. Então pesquisei mais.
- Invadiu a casa dele. - On-line.
Ele não está nos registros de veteranos.
- Por que ele fingiria? - Veja o seu comportamento!
As pessoas pisam em ovos com esse idiota há anos.
Normalmente, mandaríamos o amputado se ferrar.
Temos pena das vítimas e admiramos os heróis. É bem melhor.
Obrigado pela ajuda com o vizinho, mas esqueça o Vietnã.
- Posso provar. - Mas não vai,
pois estará ocupado escrevendo uma carta de desculpas
e deixando-a na porta dele sem bater.
Eu não fiz nada! Ele é um imbecil!
Exatamente. É fácil ser legal com quem a gente gosta,
mas ser legal com quem a gente odeia é difícil.
Faça isso.
Obrigado por salvar a minha vida.
O homem que tentou matá-lo disse que o senhor planeja um massacre.
Os sitibis são meus conterrâneos.
Estou combatendo uma guerrilha!
De um jeito que foi considerado genocídio.
Há 20 anos, os mesmos rebeldes sitibis tomaram o Sul.
Eles massacraram milhares de pessoas e farão isso novamente!
Estou tentando impor a ordem.
Estou tentando evitar um genocídio.
Genocídio.
Meu próprio filho, meu caçula, estuda aqui.
Ele não fala comigo há anos por causa do que leu nos jornais de vocês.
Mas o que ele leu não é verdade.
E a Liga Jovem Trabalhista?
Isso...
foi culpa minha.
Contratei homens que, por conta própria, passaram dos limites.
Houve agressões.
Mas isso não vai se repetir.
Oi!
- Como está? - Núcleo com aspecto normal.
Como você está?
Não gostei da brincadeira sobre deixar que matassem Dibala.
Eu não estava brincando.
Não pode querer matar alguém, ainda mais um paciente.
- É normal sentir... - É totalmente anormal.
Só os psicopatas matam sem se abalar.
Não se é justificável. Veja os soldados.
Mesmo que seja justificável.
Estou tentando matá-lo? Claro que não.
Mas, se ele morrer, devo fingir que não será bom para o mundo?
As células estão bem diferenciadas.
Não é linfoma.
Pensei que eu tivesse sentido o cheiro enjoativo de xarope de bordo
e sistema público de saúde.
Tem cheiro de
vitória.
A bandeira na sua casa me fez conversar com a sua empregada.
Você é cidadão do Grande Norte Branco.
- Invadiu meu apartamento? - Tecnicamente, não.
Bem, tecnicamente, sim, mas só dei dois passos.
Vai para cadeia.
Falando nisso, você pode pegar seis meses
e uma multa de cem mil dólares
por mentir sobre ter ganhado uma medalha no Vietnã.
Acha que é mentira?
O Canadá não enviou tropas ao Vietnã, seu idiota!
Eles enviaram tropas
para pôr em vigor os acordos de paz de 1973,
e foi quando tentei salvar um menino de 12 anos que tinha pisado numa mina.
Trinta e seis anos depois, minha mão dói o tempo todo,
como se eu segurasse o braço do menino, mesmo tendo perdido o braço!
Então, não. Não estou fingindo.
Ainda neste assunto:
vai, Maple Leafs!
Já tem o resultado da biópsia?
- É linfoma? - Não. Temos que continuar tentando.
Infecção. Talvez seja autoimune...
Já tem o resultado da biópsia?
- Sim, acabei de dizer. - É linfoma?
- E a Cameron e o Chase? - Os dois adoram diagnosticar,
e acho que adoram ver o House me torturar.
Bom, obrigado por entender o lance do trabalho.
Eu tinha duas alternativas muito ruins.
Havia uma terceira.
Qual?
Você podia ter renunciado.
Nós dois perderíamos o emprego.
A Cameron ou o Chase podiam substituí-lo.
Não iam aceitar.
Acabou de dizer que eles adoram diagnosticar.
- Você quer voltar no tempo? - Eu quero que dê certo.
Quero entender você, e você sabe como me senti.
Se pudesse voltar atrás...
Eu tomei a decisão certa.
Preciso da sua opinião médica e sigilosa.
O presidente está raciocinando com clareza?
Obviamente, não no momento.
Ele voltará a ser lúcido?
Acho que
os neurônios não se regeneram, e ele já está em declínio.
Qualquer ordem que ele der, como saberá que não é delírio
de um idoso doente, louco e moribundo?
Ele está com febre.
Esclerodermia.
Não vai me dizer fazendo brincadeiras?
O paciente está morrendo. Chega de brincadeira.
Veja a pele dele. É firme para alguém de 75 anos.
Com base na foto de internação?
É meio subjetivo. A febre sugere infecção.
Surgiram nódulos nos dedos. É blastomicose.
Nódulos?
- E acha pele firme subjetivo? - Concordo com o Foreman.
- Teríamos visto bolas fúngicas na TC. - Nem sempre detectamos.
O exame de anticorpos anticentrômero indica se é esclerodermia.
Indica, não prova. Ele está com febre alta. Temos que tratá-lo.
Se errarmos no tratamento, poderemos piorar a doença.
Você concorda que é esclerodermia.
Talvez. Não me importo com ele a ponto de perder tempo...
Já sabemos. Não gosta do cara e não quer resolver o caso, mas está aqui!
Decida-se: faça alguma coisa ou cale a boca.
Trate-o para blastomicose.
Vou falar com a Cuddy. Posso...
Isto não é uma democracia! Pode falar com quem quiser.
Por enquanto, este setor é meu.
Vamos tratá-lo para blastomicose. Dê anfotericina B.
Vai injetar uma bolha de ar na minha veia.
O que está fazendo?
Terei outro infarto. Ninguém saberá.
Solte-a.
Você disse ao meu coronel que sou um velho moribundo nada confiável.
Eu não disse...
Tentou pôr uma arma na mão dele e apontá-la para a minha cabeça.
A arma agora está na sua mão.
É uma diferença prática, não moral.
Se quer que eu morra, puxe o gatilho.
Não é tão fácil quando você é quem tem que fazer.
Allison!
Eu não queria que morresse.
Se tocar na minha esposa de novo,
jogo o senhor na rua, não me interessa quem seja.
Fiz um favor a ela. Mostrei o verdadeiro caráter dela.
Ela é melhor que o senhor.
Ela é fraca demais para agir de acordo com suas crenças!
Não é culpa dela.
A maioria é fraca.
Até meus assessores, meu próprio coronel!
Eles só sabem negociar, debater e assinar tratados.
São apaziguadores!
Enquanto isso, somos atacados
por assassinos, traidores, pela escória!
Pelas baratas?
O que fará com elas?
O que é um inimigo para você?
Algum médico mais novo que almeja o seu cargo?
No meu mundo, há perigos, derramamento de sangue e morte.
Isso o transforma em homem, e homens fazem escolhas.
E a sua escolha
é mandar um bando de crianças bêbadas e drogadas
massacrar um povo inteiro?
Não me faça perguntas se não quer saber as respostas.
Eu salvei a sua vida! Eu mereço saber o que pretende fazer.
O que for preciso para proteger o meu país!
- Você invadiu o apartamento dele? - Eu não invadi.
Eu queria acreditar em você.
- Posso resolver isso. - Eu já resolvi.
Ele ia dar queixa,
mas eu prometi que você ia embora.
Está me expulsando?
Vou explicar ao seu psiquiatra, mas...
estou, precisa ir para outro lugar.
House, quando as coisas dão errado, você arrisca e se envolve ainda mais,
mas, desta vez, você pode ser preso.
E acredito
que você tenha mudado o bastante para saber que estou agindo certo.
Precisamos colher sangue.
Temos que fazer o exame de anticorpos anticentrômero.
Vai provar que o House está certo. É esclerodermia.
Por que está fazendo isso?
Porque eu não queria matá-lo.
E você tem razão, tenho que me decidir.
Vou fazer de tudo para mantê-lo vivo.
Vou colher o sangue.
Positivo para anticorpos anticentrômero.
Suspenda os antifúngicos e dê corticóides.
Eu já disse: só sugere esclerodermia, não prova.
Vai ignorar o exame?
Blastomicose ainda faz mais sentido.
Sei que não é conclusivo, mas quando...
Eu já me decidi.
Você disse à Treze que não devia tê-la demitido?
O que isso tem a ver?
Sei que você é uma pessoa sensata. Normalmente, admite seus erros.
Mas há vezes em que,
quando você vê que errou nas decisões mais importantes,
fica inseguro e na defensiva.
Você pode estragar seu namoro, mas não arrisque a vida do paciente.
Mude para corticóides.
Oi, querido.
Como foi o seu dia?
Bom dia.
Para começar, foi mal.
Passei por muitas coisas recentemente.
Não quero entediá-lo. Resumindo, estou tentando melhorar algumas coisas.
É um grande obstáculo.
Mas, na verdade, você dificultou as coisas.
A dor fantasma, o braço amputado,
cinco tipos diferentes de analgésico no armário.
É para isso
que essa caixa mágica de truques neurológicos serve.
É melhor fazer o que o maluco que o amarrou mandar.
Ponha a mão aí dentro!
Agora veja.
A mágica do espelho.
O seu braço está de volta.
Agora cerre os dois punhos ao mesmo tempo.
Cerre, com força.
Se você acredita em Deus,
reze para que dê certo.
Também pergunte por que Ele explodiu o seu braço.
Preparado?
Agora abra.
Meu Deus...
Relaxou.
Há 36 anos, eu sinto dor, e finalmente passou!
Meu Deus...
Obrigado.
O O2 caiu para 88.
Passando pelo brônquio principal até o lobo superior direito.
- Tire-os daqui! - Não!
- Está tudo bem. - Sangramento.
Vou cauterizar.
- Conseguiu? - Consegui.
Trarei o desfibrilador.
Vou recomeçar.
- O que houve? - Hemorragia no pulmão!
- Carregando. - Mais um. Eu resolvo.
Espera. Há mais um.
Nossa, são muitos...
- Dê o choque. - Afastem-se.
Carregando. Afastem-se.
Se quiser sentar e chorar, a cadeira do saguão é mais confortável.
Troquei o medicamento.
Pensei que eu estivesse errado, então suspendi o antifúngico
e dei corticóides, como você disse.
Sabe o que isso quer dizer.
Ou demorei a agir
ou eu estava certo.
Então ou o matou
por não confiar na própria opinião
ou o matou por se prender demais à própria opinião.
Se você for que nem eu e você é, precisa saber qual.
Ele está trancado no necrotério.
O governo dele quer trazer médicos para fazer a autópsia.
Vão levar o corpo dele amanhã.
Eu o contratei por um motivo.
Você sabia o que fazer com uma porta trancada.
Fui ao necrotério para repetir o exame de anticorpos.
Fizemos duas vezes.
Só que não pude entrar.
Havia guardas armados.
Mas vi isto.
O registro de entrada do necrotério.
Tem a sua assinatura, às 9h45 da manhã.
Foi um pouco antes de fazerem o exame.
O que foi fazer lá?
Revisão de um caso.
- Que caso? - Acha mesmo importante?
Um dos corpos era de uma mulher de 70 anos que tinha esclerodermia!
Se você e a Cameron
colheram o sangue dessa mulher, podem ter alterado os resultados
para darmos a Dibala o tratamento errado.
A Cameron não teve nada a ver com isso.
- Seu filho da mãe! - Ele ia matar os sitibis.
- Todos eles. - Não me interessa o que ele ia fazer!
Ele nos procurou e pôs a vida dele em nossas mãos!
Tudo de bom que já fizemos,
todas as vidas que salvamos
não teriam valido de nada
se o liberássemos para matar centenas de milhares de pessoas.
Veja os jornais!
Os moderados estão assumindo. Podem haver negociações de paz.
Se contar ao mundo que adulterei o exame,
Dibala vai virar um mártir.
O massacre vai começar.
Se eu o acobertar, vou virar seu cúmplice.
Acha que vou ficar com a consciência pesada?
Se a polícia vier me prender,
por favor, me diga,
para eu contar à minha esposa antes.
Chase,
acha mesmo que pode matar outra pessoa sem sofrer as consequências?
Não.
Os jacarés.
Meu vizinho ligou.
Ele parecia...
feliz.
Que bom!
Melhor ainda: ele vai aprovar a expansão do jardim.
E melhor ainda: ele não vai dar queixa, mesmo que você não se mude.
O que você fez com ele?
Eu fui legal.
Quer mesmo saber?
Acho...
que quero te dar o benefício da dúvida.
As principais presas são animais pequenos
que eles conseguem matar e comer numa bocada só.
Os jacarés...