Obrigada. Obrigada, Senhor.
Obrigada, Senhor.
Obrigado, Senhor.
Obrigado, Jesus.
Louvado seja.
Glória a Deus.
Puseram um ladrão de cada lado de Jesus.
- Podem dizer: “Sim, Senhor?” - Sim, Senhor!
Louvai o nome do Senhor.
Um no lado direito, outro no esquerdo.
Glória a Deus.
A Bíblia me manda louvar o nome do Senhor.
Mandam cuspir n’Ele.
Louvai o nome do Senhor.
Podem dizer: “Sim, Senhor”?
Sim, Senhor!
Obrigado, Senhor!
Sim, Senhor.
Obrigado, Jesus.
Puseram pregos nas mãos d’Ele...
irmãs e irmãos, por vocês e por mim.
Pregaram os pés d’Ele por vocês e por mim.
Perfuraram o flanco d’Ele por vocês e por mim.
Puseram espinhos na Sua cabeça por vocês e por mim.
Podem dizer: “Sim, Senhor”? Sim, Senhor.
- Digam: “Sim, Senhor”. - Sim, Senhor.
Glória!
Ei! Aleluia.
Meu Senhor. Meu Senhor!
Glória. Obrigado, Jesus.
Aleluia.
Glória a Deus.
- Obrigado, Senhor. - Obrigado, Senhor.
Meu Senhor.
Louvado seja.
Obrigado, Jesus.
Glória a Deus.
Jesus disse: Abençoados os que não viram e acreditaram.
Glória.
Abençoados os que não viram.
Obrigado, Senhor.
- E ainda acreditam n’Ele. - Sim, Senhor.
Sim, Senhor.
Aleluia!
- Glória! - Glória! Aleluia!
As aflições do mundo
Em breve terminarão
Com as aflições do mundo
Indo para casa Para viver com Deus
Sem mais prantos E orações
Sem mais prantos e orações
Sem mais prantos E orações
Estou indo para casa Para viver com Deus
Aleluia!
Obrigado, Senhor!
Indo para casa viver com Deus
Em breve terminarão As aflições do mundo
Estou indo para casa Para viver com Deus
São quantos naquele carro ali?
Dois ali, lá, um aqui...
e acho que mais dois neste aqui.
É muito triste. Odeio isso.
Esse cachorrinho... Nunca se sabe quem é o dono.
Conheço aquele menino. Cachorrinho, por onde andou?
A quem você pertence? A este carro aqui, ou ao outro lá?
Gosto de cachorros pequenos. São muito espertos.
Açúcar é bom.
Pegue uma punhado e jogue dentro. E muita pimenta.
Mãe, espere um pouco. Espere.
Espere. Espere, mamãe.
Vou encostar aqui.
- Ah, Deus, meu filho. - Mãe, fique quieta. Só um pouco.
Fique aqui, mãe.
Fique bem aqui.
Fui até lá e encontrei o pneu.
Mas ela tentou me seguir de volta.
Então fui pegar o homem e consegui derrubá-lo.
Eles me agradeceram durante anos.
“Então, passando por perto, vi você se esperneando em seu sangue...
e, enquanto você jazia ali em seu sangue, eu lhe disse...
Viva!
Sim, enquanto você jazia ali em seu sangue, eu lhe disse...
Viva!
Viva, viva.”
Consegue me ouvir? Não precisa dizer nada.
Vim ajudar, sou pastor do Senhor.
Saiba que o Senhor ama você aqui, hoje, e eu amo você.
Não pode responder? Sinalize.
Se não puder sinalizar, basta pensar nisso.
Responda na sua mente... e no seu coração.
Se o Senhor o chamasse agora, você estaria pronto?
Aceita Jesus Cristo como seu salvador?
Está pronto para Ele?
Para aceitá-Lo e segui-Lo neste mesmo instante?
Se abrir o coração e O deixar entrar...
Ele ficará com você se for para casa ou se ficar conosco.
E se não for a sua hora, Ele
protegerá você, irmão, e à sua mulher.
E acompanhará você ao longo de toda esta provação.
Agora preste atenção.
Há anjos, até neste automóvel, neste exato momento.
Ele enviou Seus anjos para cuidar de você.
Você O aceita... aqui e agora?
Sim.
- Obrigado, Jesus. - Ei, senhor.
- Obrigado, Jesus. - Saia daí. Não pode ficar aí.
- Está me ouvindo? Vamos. - Sim.
Na ambulância, você vai voar pela estrada.
Os anjos do Senhor vão abrir caminho.
Você aceitou o Senhor. Ele o acompanhará.
Vocês são Seus defensores aqui e agora. Louvado seja.
Obrigado. Obrigado, senhor.
Não precisa me agradecer, filho.
Agradeça ao Senhor e a Jesus Cristo.
Você está nas mãos D’Ele agora.
Abençoados sejam. Abençoados sejam.
“Onde se reunirem em Meu nome, ali estou entre eles.”
Senhor, peço desculpas, mas terá de voltar para o seu carro.
- Não pode ficar, não é permitido. - Eu entendo.
Me parece que... acha que realizou alguma coisa aqui, certo?
- Tenho certeza disso. - O quê?
Sei que não enfiei a cara nesta janela em vão.
- Como pode ter certeza? - Vou lhe dizer.
Prefiro morrer hoje e ir para o céu
a viver cem anos e ir para o inferno.
- É verdade? - Sim, senhor. É sim.
Aleluia, pelo Senhor Deus onipotente que reina, do Livro do Apocalipse.
Glória!
Glória! Obrigado.
Nenhuma sepultura irá reter meu corpo
Não, senhor. Não.
A vitória é minha A vitória de hoje é minha
Eu disse ao velho satã Para ficar para trás
Porque hoje a vitória é nossa
Mãe.
Fomos notícia no céu hoje. Fomos notícia no céu.
O que foi?
Dois jovens com um caminho pela frente.
Um talvez viva, um talvez morra.
Não sei, vamos em frente. Vamos rezar por eles.
- Ah, Senhor! - É. Reze comigo, mãe.
Cante uma oração.
Às vezes Meus passos são frouxos
Às vezes meus passos São lentos
Mas preciso conhecer O trajeto na minha mente
“Mesmo quando eu andar...
por um vale de trevas e morte...
não temerei, pois Tu estás comigo.
A Tua vara e o Teu cajado me protegem.
Preparas um banquete para mim à vista dos meus inimigos.
Unges minha cabeça e fazes transbordar meu cálice.
Sei que a bondade e a fidelidade me
seguirão todos os dias da minha vida...
e habitarei casa do Senhor enquanto eu viver.”
Estarei sentada Desenhando figuras na areia
Vamos, mãe. Cante, cante.
E quando eu o vir chegando
Vou me levantar com um grito
Deus seja louvado! Seja louvado hoje!
E vou correr pelas águas rasas
Em busca da Tua mão
Oh, como eu amo Jesus
Porque Ele me amou primeiro
- Sua vez. - Conta-me do amor do Salvador
Que morreu para me libertar
Conta-me de seu sangue precioso
A prece perfeita de um pecador
- E... - Oh, como eu amo Jesus
Oh, como eu amo Jesus
Porque Ele me amou primeiro
Um grande aplauso para Jesus.
Após as férias dos estudos bíblicos, talvez cantemos na igreja.
- A mamãe Jessie pode tocar. - Posso cantar a harmonia.
Vamos embora. Deixem a vovó descansar. Vamos.
- Vai tocar para nós? - Vamos ver.
- Encontro você em seguida. - Tchau, vovó.
Quando vocês vão voltar?
- Eu telefono, certo? - Tudo bem, filho.
Umas três semanas, certo?
Amo você e o Senhor também.
- Acomode-se bem aqui. - Amo você, filho.
- Cuide-se. - Tudo bem.
Sonny?
Se não se importar, poderia pegar meu cobertor duplo?
- Você está bem? - Sim, estou bem.
- Certeza? - Sim.
- Só estou com frio. - Tudo bem, já trago.
E traga-me o outro cobertor.
Um dia, vão embarcar num avião!
E esse avião vai para além das estrelas e da lua!
Falo do sol, da lua e de
constelações... saiam da minha frente!
Júpiter e Marte, deem licença!
Porque eu lhes digo, vamos direto para os portões celestiais!
Mãe...
Não posso levar você, volte para a sua cadeira.
Você morreu e foi para o céu, mas espero que possa me ouvir.
Seja boazinha na minha ausência. Eu ligo hoje à noite, certo?
Não posso levar você comigo agora, certo?
Certo?
Ei, mãe?
Dê um abraço em São Pedro por mim.
Tchau, mãe. Beije um anjo por mim.
Estou indo, mãe. Tenho que trabalhar.
Tenho que ir trabalhar.
Jessie, vou ligar para ver se quer ir de avião até Little Rock...
e voltar de carro conosco.
Tenho as reuniões da Aglow, então... talvez.
Você me liga?
Vejo você a daqui a umas semanas. Horace, tudo de bom.
- Tchau, Sonny. Boa viagem. - Vou tentar.
Divirta-se, decore os livros da Bíblia.
- Diga-os agora. - Não, você.
- Você vai dizê-los. - Você, você, você.
Gênesis, Êxodo, Levítico, Números, Deuteronômio, Josué...
Você, você, você.
Gênesis, Êxodo, Levítico, Números, Deuteronômio, Josué...
Juízes, Rute, Samuel 1 e 2, Reis 1 e 2, Crônicas 1 e 2...
Ezra, Neemias, Ester, Jó, Salmos, Provérbios, etc. etc...
até o Apocalipse.
NÓS O CONTEMPLAREMOS
SONNY O SENHOR É JESUS
Mesmo na lista de execução do diabo, estou na lista de correio de Jesus.
Mesmo no vale da sombra da morte...
não temerei perigo algum, pois Tu estás comigo.
Por que digo isso? Porque temos a
força do Espírito Santo conosco hoje!
A força do Espírito Santo!
Tenho o sangue do filho D’Ele em torno do meu corpo!
Podem dizer que temos a força do Espírito Santo aqui hoje?
Repitam! A força do Espírito Santo!
A força do Espírito Santo!
Eu disse a força do Espírito Santo!
O poder de mudar vocês quando não quiserem mudar!
O poder de refazer vocês quando não quiserem ser refeitos!
Gritem aleluia!
Aleluia!
A força do Espírito Santo. Aleluia.
O diabo achou que tivesse a chave.
Mas Jesus foi até o inferno.
Ele foi visitar o diabo.
Ele o tirou do trono...
virou o diabo de cabeça para baixo...
e lhe tirou todo o seu poder...
e saiu do inferno levando as chaves do reino.
Na igreja, temos a chave do reino!
Igreja! Nós temos...
Nós temos a chave do reino!
Aleluia!
Que tal?
- Gritem “Espírito Santo”! - Espírito Santo!
Espírito Santo!
O Espírito Santo!
Gritem “Espírito Santo”!
Eu decidi seguir Jesus
Não vou voltar Não vou voltar
- Quem é o rei dos reis? - Jesus!
- Antes de Abraão, quem era? - Jesus!
Quem é o primeiro e o último?
Mesmo na lista de execução do diabo, quem está ao meu lado?
Quem é o lírio dos vales?
Mesmo no vale da sombra da morte, quem estará a meu lado?
Digam “Jesus”, meus queridos!
Jesus!
Se eu acordar no inferno, quem devo procurar?
Jesus!
Gritem alto e digam “Jesus”.
Não ouço vocês.
Seu nome é Jesus
Uma salva de palmas para Jesus. Vamos, aplaudam.
Mesmo quando eu andar...
pelo vale da sombra da morte...
não temerei perigo algum...
porque estarei com Jesus.
Ando com Jesus. Falo com Jesus.
Ando com Jesus. Grito com Jesus!
Ando com Jesus. Pisoteio com Jesus.
Pisoteamos o diabo! Pisoteamos o diablo!
Quero andar com Ele, pisotear com Ele.
Vamos lá. Alguém me diga amém.
Sim. Obrigado.
Obrigado, Jesus. Obrigado, Senhor.
Obrigado.
Ah, sim.
Vamos lá. Joe?
- Joe, vamos lá. Vamos. - O que foi?
Precisamos ir. Vamos, Joe.
Ok, estou indo.
Deixe-me entrar! Quer me matar?
O que foi? Estamos na direção errada.
Se a pessoa certa estiver na minha cama...
voltaremos em 24 horas na direção certa.
- Posso garantir. - Quer dizer a Jessie?
É, minha doce esposa Jessie. Isso!
Ligo para você logo cedo.
Jessie?
O Senhor Todo-Poderoso nos mandou demonstrar amor uns pelos outros.
Isso é nossa responsabilidade...
porque Deus nos colocou numa posição de liderança.
Sonny?
O que é isso?
Durma. Volte a dormir.
- Não foi nada. - Nada.
Não matarás.
Sonny? Droga, Sonny.
São Paulo disse em Filipenses...
Valorizo a sua amizade, Joe.
De verdade mesmo.
Prepare-se, caso eu comece a estrangular essa mulher.
Se eu fizer isso, você vai saber. Entendeu?
O que vamos fazer, Jessie?
Dê-me alguma resposta. O quê?
Só quero sair de tudo isso. Sair. Nada mais.
- Sair do quê? Deste casamento? - É.
Preciso pensar nisso.
Não há muito para você pensar. Só quero seguir em frente.
E deixe as mãos onde estão. Ok?
- Não! - O quê?
Seguir em frente com quê?
Minha vida.
Só isso.
Vou lhe contar uma coisa.
Posso fazer um escândalo, você sabe.
Sim, eu imagino.
Ninguém mexe com meus filhos, muito menos um pastorzinho iniciante.
Entendeu?
Ninguém vai. Pode ficar tranquilo.
Eu não criaria caso com isso, se fosse você.
Sei o que você faz e fez tanto quanto pensa que eu sei...
e você sabe disso.
É, acho que sim.
- É... - O quê?
Tudo bem. Tranquila, tudo bem, baby.
Ajoelhe-se comigo mais uma vez, só esta última vez.
- Por quê? - Vamos, Jessie.
Por quê, Sonny?
Quero que rezemos juntos.
Pela compreensão e o amor para uma possível reconciliação futura...
para nós e nossos filhos.
- Não, Sonny. Não é o momento. - Vamos lá.
- Não quero rezar com você hoje. - Amanhã? Na semana que vem?
- Não. - Tudo bem.
Entendo.
Você é incrível.
Nunca tivemos um problema que não pudemos resolver quando tentamos.
Ele já me deu as minhas respostas.
- Quem? Quem lhe deu respostas? - O Senhor.
Nosso Senhor?
Era Ele mesmo?
Rezávamos juntos já antes de nos casarmos.
Meus joelhos estão gastos. Não quero mais viver assim.
Porque olho para outras e faço coisas más?
Vai muito além disso.
Levo essa vida errante porque adoro evangelizar...
mas amo minha mulher e minha família. Sempre amei e vou amar.
Amo minha mulher.
Amo meus lindos filhos.
Olhe para mim, Jessie.
Sabe que eu a amo. Você sabe.
Sim, eu sei.
Não.
Deus a abençoe. Vai precisar disso.
Estou com você até o fim.
Se você não tivesse me levado ao Senhor...
não sei em que cadeia eu estaria.
- Não vou deixar você esquecer isso. - Fico contente.
Está me ouvindo, não é?
O que temos aqui?
- Bom dia. - Oi, Sonny.
O que acontece aqui?
De quem é o enterro?
Não me digam que é o meu.
Não sei como começar.
Abra a boca e fale. É o melhor jeito que conheço.
A irmã Jessie não quer você conosco.
Vai tirar a igreja de você pelos canais adequados.
É por isso que estamos aqui.
Por que será que eu já sabia?
Vou me sentar.
Preciso dizer.
Por que será que eu já sabia? Saí de lá agora, vocês estão aqui.
Saí de lá agora, vocês já estão aqui.
Ela quis envolver representantes da igreja.
É mesmo? Entendo.
Ela não pode fazer isso. Você sabe.
Pode, sim. Ela pode fazer o que quiser a esta altura.
Não pode, irmão Edwards?
- Foi tudo muito rápido. - O que você quer dizer?
Fizeram uma votação válida na igreja...
de acordo com os estatutos...
e as leis do Texas para organizações sem fins lucrativos.
Você ajudou a montar tudo isso.
Quando fizeram uma votação válida, se eu não estava?
Foi anteontem. Assim nos disseram.
- Sentimos muito. - É uma surpresa.
Não sei o que dizer.
Simplesmente não sei.
Vocês deram o seu recado, e eu o recebi.
Muito obrigado.
Alguém roubou minha mulher. Roubaram minha igreja.
É o templo que construí para Você!
Grito porque estou com raiva de Você!
Não posso... aguentar!
Dê-me um sinal, alguma coisa.
Tire essa dor de dentro de mim.
Que seja esta noite, Senhor Deus.
Se não devolver minha mulher, dê-me a paz.
Dê-me. Dê-me a paz.
Dê-me a paz.
Não sei quem esteve brincando comigo, Você ou o diabo. Não sei.
Nem vou incluir o homem. É um idiota, nem vou pensar nele.
Mas estou confuso e furioso.
Amo Você, Senhor, mas estou louco de raiva.
Então me diga hoje, Senhor. O que fazer?
Diga-me. Devo me martirizar? O que devo fazer?
Sou pecador, mulherengo ocasional, mas sou Seu servo.
Desde pequeno, quando me resgatou dos mortos, sou Seu servo!
O que devo fazer? Diga-me.
Sempre O chamei de Jesus, Você me chama de Sonny.
O que devo fazer, Jesus? Aqui é o Sonny, perguntando.
Tudo bem.
Você me deixou na mão.
Alô?
Sra. Dewey, tem um homem enfurecido aí...
gritando e tudo mais.
Quem é? É o seu filho? Quem é?
É o meu filho.
Desde menino, ele às vezes fala com Deus...
e às vezes grita com Deus.
Hoje aconteceu de estar gritando com Ele.
Peça para ele gritar mais baixo. Há gente querendo dormir.
Sabe que horas são? Alô?
Estou chamando, Jesus. Fale com o Sonny.
Parece que não quer falar com o Sonny hoje.
Não consigo.
Acho que você dormiu mal.
Não durmo há 48 horas. Gritei com Deus até amanhecer.
- Pegou a gripe pentecostal? - E como!
- Por que vai aonde não o querem? - Não podem me deixar para fora.
Podem votar a minha saída, mas não me expulsar. Essa gente me adora.
- Quero ouvir vocês dizendo “sim”! - Sim!
- Digam “sim”. - Sim!
Ele é bom
- É o que eu digo - Ele é bom
- Preciso d’Ele - Ele é bom
- Sim, Ele é - Ele é bom
Ele é bom
Vocês O conhecem como curador?
Vocês O conhecem como seu salvador?
Vocês O conhecem como seu amigo?
Vocês O conhecem como defensor?
Vocês O conhecem como médico?
- Vocês conhecem? - Ele é bom
Ele é bom
Amo você e a todos.
- Alguém testemunha? - Ele é bom
Ele é bom
Jesus, Jesus
- Senhor dos senhores - Ele é bom
Ele é bom
Ele é bom.
Sim.
Amo você e a todos.
Vamos lá.
Bom menino!
Deus ama você, Sonny!
O que aconteceu, Sonny?
Não sou mais o seu pastor, só isso.
Ficou claro com a nota de $50, Deus seja louvado. Gostei disso.
A nota era de $100.
- O que vai fazer agora? - Não sei.
Muita gente irá com você.
Eu irei, se criar a sua própria igreja.
Esta era minha própria igreja, irmã. Esta era a minha igreja.
- Que Deus o acompanhe. - Abençoada seja.
- Amo você, e o Senhor também. - Deus seja louvado.
Não podem votar pela sua saída.
Seu corpo é templo e tabernáculo do Espírito Santo.
Deus percorre as avenidas da sua alma!
Romanos 8:28: “Deus age para o bem dos que O amam”.
Coragem, pastor, em nome de Jesus! Coragem!
Vamos lá, Bobbie. Traga para casa, Bobbie.
Traga para casa. Vamos, Bobbie.
Fique de olho na bola.
Bom olho.
Bobbie, Bobbie, Bobbie.
Bobbie, baby!
Fique de olho na bola.
Isso, rebata essa bola!
Vamos lá, Bobbie!
Queria que não tivesse vindo.
Vim ver meus filhos, Sra. Jesus-É-Bom Dewey...
se não tiver nada contra.
- Tudo bem por aqui? - Tudo perfeito, Rodney.
Vou chamá-los. Espere aqui.
Pois não, Alteza. Pois não.
Você está bem?
Nunca me senti tão bem, Rodney.
Sonny, que tal esperar aqui? Entende?
Meu nome não é Rodney.
Bem, eu quero ver meus filhos, se não se importa. Ok?
- Certo? - Sonny, escute. Eu...
Lamento de verdade o que aconteceu.
Vou lhe dizer uma coisa.
Por que não some daqui antes que eu use minha bota...
para fazer um ânus bem onde está o seu nariz?
Está entendendo?
Certo?
- Não precisa falar assim. - Veremos se não preciso.
Vamos lá. Vamos todos para casa.
- Vamos... - Continuem jogando.
Lamento estragar a festa.
Vamos lá.
Empreste-me isso.
- Não vá fazer... - A saideira, Rodney.
O que há com você?
- Pare, Sonny! - Vamos para casa.
Vamos para casa agora.
Mamãe!
Vamos lá! Andem.
Quer ir comigo?
Dê-me um beijo. Um beijo, vamos lá.
Horace!
Ele está bem?
Oh, Deus! Clemência, Senhor.
Piedade, Senhor. Pedimos clemência.
Em nome de Jesus, renegamos a morte.
Agora mesmo, em nome de Jesus.
Aleluia, Jesus. Aleluia.
Que venha a vida sobre este corpo.
- Sonny? - Joe.
- Desta vez, eu consegui. - O que aconteceu?
Dei àquele trouxa o que ele merecia.
Até onde? Como foi?
Batei nele sem dó.
- Ele ficou muito ferido? - Acho que sim. Bastante.
O que aconteceu?
Ele pode estar rumando à eternidade.
Preciso ir. Vou sentir saudade dos meus filhos.
- Diga que os amo. - Com certeza.
E cuide da minha mãe. Não posso contar o que eu fiz.
Espero vê-lo logo.
Não sei. Preciso ir embora.
- Deus o abençoe. - Deus o abençoe. Dê um abraço.
Deus o abençoe.
- Prometo. - Você é o melhor! O melhor!
- Como vou falar com você? - Vou ligar a cobrar.
Amo você, filho. Amo você.
Também amo você, Sonny.
“Eis que envio um anjo para protegê-los por todo o caminho...
e fazê-los chegar ao lugar que preparei.”
Amém.
Glória, glória, glória.
Sim, senhor. Obrigado.
Adiós, amigo. E olá, Jesus.
É isso aí.
Tenho um endereço antes do paraíso.
2120 e meio, na passagem.
Não tem código postal. É isso aí.
Tudo bem.
Por onde me conduzires, eu seguirei.
Obrigado.
Sim, senhor.
Não sei do amanhã
Ele pode me trazer a miséria
Bom dia, amigo.
Bom dia.
Diga-me... dá para pegar tainha de água doce aqui?
Já pesquei algumas, mas eu pego mais bagres.
Entendo.
Incomodo se eu ficar sentado um pouco com você?
Ah, não. Fique à vontade.
Sabe...
estou numa jornada.
Satã...
colocou uma grande cunha entre mim e minha família.
E é...
Nem lhe conto.
Você tem filhos?
Sim, senhor, e tenho oito netos.
Então acho que sabe o que é...
enfrentar a possibilidade de perder tudo e todos.
Sim.
Nunca aconteceu comigo, não, senhor, mas...
sou capaz de imaginar.
Posso ficar aqui um ou dois dias para descansar um pouco...
e ver o que o Senhor quer que eu faça depois?
Importa-se?
- Não tem para onde ir? - Não que eu já saiba.
Mas Deus me conduz, está falando comigo. Está, sim.
Você fala como um pregador.
É, falo mesmo.
Sou pastor do Senhor desde os 12 anos, quando Ele me chamou.
É, sou mesmo.
Tenho uma barraca nos fundos para quando meus netos vêm aqui...
e eles brincam lá às vezes.
Serve para você?
Durmo em qualquer barraca, a qualquer hora, em qualquer lugar.
- Fico contente. - Deus seja louvado.
- É uma mansão na colina. - É sua.
Uma mansão na colina.
Senhor, agradecemos pela comida que estamos para receber.
Amém.
Não sei do amanhã
Ele pode me trazer a miséria
Poderá ser repleto de chamas Ou enchentes
E a Sua presença estará em mim
Estarei coberto com Seu sangue
Mas sei quem estará no amanhã
E sei quem segura a minha mão
Glória. Obrigado, Jesus.
Sinto como se eu tivesse crucificado Cristo de novo, pelo que fiz.
O adultério é uma opressão demoníaca...
e ao buscar a retribuição necessária de tal iniquidade...
sei que nunca mais serei por ela tocada ou enfraquecida.
Nunca, até o dia em que eu morrer.
Como sabes, meu Deus...
depois que se anula o trabalho da cruz, a iniquidade se estabelece.
- Bom dia, amigo. - Bom dia.
Deixei o café na mesa para você.
Não, comecei meu jejum depois do jantar ontem, mas agradeço.
Volto lá pelo meio-dia. Vai querer comer?
Não, senhor.
Meu pecado me mortifica e, agora, mesmo quando rezo...
peço forças para continuar o trabalho
do sacerdócio neste santo templo.
Também suplico agora para que a tristeza termine aqui...
e que os corações partidos se emendem.
Rezo com todo o ardor que tenho e preservo...
que encontre, em Seu poder supremo e santificado...
como nos perdoar por nossos atos e nos deixar continuar Sua obra.
Em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, amém e amém.
Jesus! Jesus!
Sempre O chamei de Jesus, Você me chama de Sonny.
- Jesus. - Cure este coração partido.
Não deixe as crianças com ela.
Lute por elas, filho. Entendeu?
Mãe...
Sonny, não quero mais rezar com você.
Sonny, lamento de verdade o que aconteceu.
Só quero sair de tudo isso. Nada mais.
Muito humildemente, peço permissão para ser aceito...
como apóstolo do Senhor e salvador Jesus Cristo de Nazaré.
E com a Sua permissão...
quero ser batizado como apóstolo de nosso Senhor.
Sendo assim, sem testemunhas, eu me batizo...
em nome do Pai, do Filho...
e do Espírito Santo.
Deus o abençoe.
Senhor, ele é Seu servo.
E em nome de Jesus.
Tenho um primo que é pastor aposentado.
Jejua uma vez ao ano, limpa a mente.
Eu entendo.
Ele é um bom homem, eu sei. Onde ele mora?
Num lugar chamado Bayou Boutte.
- Onde fica, no Texas? - É na Louisiana.
Algumas horas ao sul daqui.
Como se chama? Talvez eu o conheça.
Charles Blackwell.
Charles... Conheço muitos Blackwells, mas não esse.
Não ouvi falar dele.
Conheço muitos pastores, mas não Charles Blackwell.
Sim, senhor. Deus seja louvado.
Você é um homem abençoado.
Obrigado, Senhor. Agora sou seu apóstolo, até o fim da eternidade.
Desde o dia em que me chamou quando eu tinha 12 anos...
estive com o Senhor.
PASSAGENS DE ÔNIBUS BAR DA DIVISA
Fiz ziguezagues no caminho, mais zagues do que zigues.
Mas vou lhe dizer.
Estou com você em retidão eterna. Agora sou Seu apóstolo...
Em nome de Jesus, não precisa voltar lá.
Em nome de Jesus e do Espírito Santo.
- Diga “Jesus me salvará” 21 vezes. - Jesus me salvará.
21 vezes. O Espírito Santo... Ei, espere!
21 vezes. Não volte lá. Não volte.
Você tem a força do Espírito Santo! A força do Espírito Santo!
Sou um soldado do exército de Deus
Sou um soldado do exército
Sou um soldado do exército de Deus
Sou um soldado no exército
- Creio que vou morrer - No exército do Senhor
Creio que vou morrer
No exército
Aleluia!
Glória! Glória!
Glória. Glória.
Cada um tem o seu jeito, mas fazemos o trabalho, não é?
TEMOS TUDO BAYOU BOUTTE, LOUISIANA
- Como vai? - Muito bem.
Senhor, sou todo Seu.
Para que lado, Senhor?
Mostre o caminho. Vou seguir até o fim.
Sim, cada passo do caminho.
Amém. Mostre-me o caminho. Sim, senhor.
Por favor.
Tem algum hotel por aqui?
Uma pensão, qualquer coisa assim?
Havia um hotel na cidade chamado Red Apple.
- Acho que não existe mais. - Tudo bem.
Qual é o problema aí?
Bem, eu ajustei o ponto.
- O que há com ele? - Ajustei e acertei a boia.
Mas deve ter algo mais.
Deve ter um vácuo por aí. Vamos ver.
A mesa do platinado não avança, percebe?
Está vendo este tubo? Sabe para que é?
- O quê? - Está entupido.
Precisa limpar e pôr no lugar. Problema resolvido.
Só isso. Bem aí.
- Eu agradeço. - É.
- Sim, senhor. - Sabia que era ali, mas...
- Obrigado. - Não tem de quê.
- Muito obrigado. - Sim, senhor.
Como está indo, Sam? Já descobriu o que é?
Bem, havia um probleminha no distribuidor.
Arrumamos, está novinho.
Que bom! Parece que arranjamos um novo mecânico.
- O que me diz? - Estou pronto, se você estiver.
- É sério? - Se for sério da sua parte...
Se me arranjar peças, monto qualquer carro do zero.
De onde você é?
Vê onde estou? É daqui que eu sou.
- É mesmo? - Verdade.
Já estive lá em todo lugar.
Parece as minhas duas ex. Você circula, não é?
É mesmo.
Fui a todos os Estados, menos o Alasca, e outros países também...
incluindo o Mississippi.
- Mississippi! Gostei dessa. - É.
Fale com o meu sócio. Ele entende mais dessa parte.
- Vou falar. Obrigado. - Nos vemos depois.
Algum de vocês sabe se o reverendo Charles Blackwell mora por aqui?
Acho que é por ali.
Por aqui? Tudo bem, obrigado.
Por favor, Charles Blackwell mora por aqui?
- Na próxima quadra. - O pastor? Por aqui?
Obrigado.
A casa com flores bonitas.
- Sim, senhor? - Reverendo Charles Blackwell?
- Sim, senhor. - Sou o apóstolo E.F.
O Senhor me enviou para ser seu companheiro.
Se me conceder um momento, eu ficaria muito grato.
- Entre. - Obrigado, fico muito grato.
Sonhei que encontraria alguém como você...
e o Senhor me disse para procurá-lo.
Quando Ele fala comigo, presto atenção e obedeço.
- Sim, eu entendo. - Com licença.
- Sim, senhora. Obrigado. - Obrigado, querida.
Não precisa se levantar. Fique à vontade.
Obrigado.
O sonho me dizia para conversarmos sobre criar uma igreja juntos.
Conversar não faz mal, então achei que poderíamos pensar nisso.
- Refletir, sabe? - Sei, sei...
Eu não atuo mais como pastor.
Mantenho contato com alguns fiéis,
mas a maioria foi para outras igrejas.
Entendo.
E se eu falasse com eles sobre um novo templo...
sabe, pequeno...
estaria disposto a me ajudar na comunidade?
Bem, é uma possibilidade.
Sabe, eu não prego mais. Tive dois enfartes em seis meses.
Quando subo no púlpito e o Espírito se manifesta em mim...
Deus seja louvado, não consigo me conter.
- E não posso mais fazer isso. - Amém.
Agora preciso pegar mais leve em tudo.
- Deus seja louvado. - Mas vou rezar por isso. Vou, sim.
Pode pensar nisso, porque montei igrejas por toda parte.
Diga-me uma coisa. Por que eu deveria confiar em você?
Só Deus sabe o que você pode ter feito.
Não, senhor. Precisamos ter cuidado com o diabo.
Se ele leva as suas crianças...
pode privar alguém daqui das suas crianças...
ainda mais se ele tiver seguido você, seja lá de onde tenha vindo.
Entendo. Entendo muito bem. Sem dúvida.
Você diz que Deus o trouxe a mim e não a outra pessoa?
É, acredito nisso. Sim, senhor.
Se de fato ele o enviou, eu poderia aceitar isso.
Se não foi, vou descobrir logo...
porque Ele vai me fazer saber.
E, se foi, claro que vou querer ficar com você.
Porque eu estaria com Ele, certo?
Em outras palavras, se Ele conduz você, terá de me conduzir também.
Você diz isso muito melhor do que eu seria capaz.
É verdade.
Vamos fazer assim. Vou ficar de olho em você...
e o Senhor ficará de olho em nós dois.
E nós três vamos ficar de olho no diabo, certo?
- Ei! - Devolva minha bota!
Bom dia. Sou o apóstolo E.F. Vim falar com o Elmo.
Oi. Sou a Toosie. Bem-vindo à KBBR.
Ele está lá em cima. Vou tocar o sinal.
Ele pode estar no ar.
- Pode se sentar. - Não precisa.
- Aceita um café? - Não, obrigado.
- Muito trabalho? - Quase nada.
- Eles exploram muito? - Ah, não.
Eu fico bem ocupada, mas há muitas horas sem nada.
O que foi, Toosie?
Um Sr. E.F. quer falar com você.
O apóstolo. Mande subir.
- É só subir a escada. - Sim. Nos vemos depois.
- Prazer em conhecê-lo. - O prazer foi meu.
Por isso preciso de você
Por isso amo você
Por isso preciso de você
- Senhor. - Apóstolo, prazer em vê-lo hoje.
- Como tem passado? - Bom dia.
- Pegue uma cadeira. - Sim, senhor.
- Como posso ajudar o apóstolo hoje? - Vou lhe dizer.
Como soube que sou apóstolo?
As notícias correm. Como posso ajudar?
Vou lhe dizer.
Queria saber da possibilidade...
de promover a igreja que quero criar.
Tenho formação religiosa e quero saber...
se já teve horários religiosos que tenha vendido a pastores.
Com certeza.
É? E como funcionou?
Já tive vários pregadores antes, alguns bons, outros nem tanto.
Como assim?
Alguns foram muito corretos.
Outros, por exemplo, sumiram sem me pagar.
- É mesmo? - É.
Aprendi que tem de ser “pague antes de rezar”.
É o que digo a todos, mas não tem havido muitos.
Mas é “pague antes de rezar” para todos que vieram me perguntar.
Eu entendo.
Mais uma coisa.
Nada de exageros. Não permitimos fala incompreensível.
Só se fala inglês aqui. Nada de diferente nesta frequência.
Entendo. Posso entender isso.
E que tipo de pregador você é?
Bem...
Santíssima Trindade, Velho e Novo Testamentos, inferno, ressurreição.
- Você escolhe, eu faço. - Sei.
Posso falar tudo sobre o diabo.
Falo o que você quiser, mas só em inglês.
Parece bom.
Precisaríamos conseguir dinheiro...
enquanto você fala no rádio.
- O que acha? - Com certeza. Cobrir as despesas.
- Aqui é a casa do Elmo. - É?
- Sim, senhor. - O Elmo está em todas, não é?
Ele é uma figura.
Ele se mete em quase tudo, eu acho.
- Lá é a sua casa, não é? - Sim, senhor. Logo ali.
Onde aprendeu a mexer com carros?
Carros? Aprendi com meu irmão.
Ele era piloto em Fresno. Tudo o que sei, ele me ensinou.
Meu irmão Robbie, ele entende disso.
Não é um carro de corrida, mas é este aqui.
Parece que dá para chegar rápido a algum lugar.
Agora, não vai a lugar nenhum.
Fica parado aí, mas eu pretendo deixá-lo...
Tem motor de 5,7 litros e...
Parece bom. Você sabe o que faz.
Estou tentando. Estou trabalhando nele há uns quatro anos.
Sou o apóstolo E.F., mas o pessoal me chama de E.F.
- Sou o Sam, E.F. - Não quero incomodar.
- Tem espaço suficiente? - Sim, bastante espaço.
- Não se preocupe. Sou só eu aqui. - Agradeço muito.
De nada. Mas quero pintá-lo de preto.
- Gostou dele? - Gostei, sim.
Senhor, não estou bravo com Você, nunca mais vou ficar.
Sei que está me conduzindo. E me levou até o Sam.
É um rapaz simpático, um bom rapaz...
e sei que Você o ama assim como me ama também.
Aonde você me mandar, eu irei.
Bem, lá está.
Fui pastor aqui por 27 anos até que a minha saúde acabou.
Para onde foram todos? O seu rebanho?
Dispersaram ou seguiram em frente.
Não sei se você a quer, se tem interesse nela.
É só uma ideia.
Se quero?
Eu lutaria com 10 homens por ela. Com certeza.
Glória. Preciso dizer.
Vou lhe dizer uma coisa. Espere. Espere um pouco.
Aqui está o que vou precisar.
Tudo bem.
É hora de ressuscitar.
Eu preciso de... O quê? Uns 110 litros de tinta branca...
uns 20 litros de outra cor para detalhes.
Preciso de cimento, vidro, argamassa, areia, tudo.
E o telhado também precisa de um bocado de material, claro...
mas vamos arrumar.
Eu posso arrumar, sim.
Vai sair dos meus dois primeiros salários, talvez três.
Não vai gastar com aluguel, porque é minha.
Abençoado seja.
Devo alguns impostos, nada mais.
É mesmo? Posso arranjar outro emprego.
Vou arrumar outro. Arrumo a igreja sem dificuldade.
Não tem problema.
Você é muito rápido.
Quando era garoto, dizia que larguei a escola por não gostar do recreio.
Verdade. É!
Veja só! É muito bom.
Vamos ver. O alicerce é bom.
Sim, senhor. Vamos ver lá dentro.
Não tem fechadura.
Sim, senhor. Espere aí. Espere.
Eu poderia gritar um bocado aqui!
Sim, senhor. É uma igreja de gritaria.
Vou gritar para o Espírito Santo.
Nossa!
Para mim, será ótima, se tiver certeza.
- Sim, é toda sua. - Para mim, será ótima.
É toda sua.
Abençoado seja. Você é um bom homem.
Glória a Deus, que seja louvado!
Ah, glória! Seja louvado. Glória.
Deus a abençoe, tenha um bom dia.
- Raspadinha? - Não temos raspadinhas.
A raspadinha é descendo a rua.
Espere. Aqui está. Para você.
Pirulito.
Mas não tenho raspadinha.
ESCRITÓRIO
- Meu caro amigo Joe. Como vai? - Sonny.
- Isso. - Como vai indo?
Muito bem. Então...
O Horace não está bem.
Acha que é culpa minha?
Nada disso, Sonny. Eu teria feito a mesma coisa.
Só quero que você esteja bem porque gosto de você.
Quer dizer que ele ainda está em coma?
A igreja toda reza por ele sem parar, de hora em hora.
A polícia andou perguntando?
Talvez seja melhor eu não ligar.
Talvez por um tempo. Fizeram várias perguntas.
Eu disse que não sabia onde você estava, o que é verdade.
Quero saber uma coisa, Joe.
Por que não pude falar com a minha mãe?
Tentei, mas ninguém atende.
É o que eu queria lhe contar.
- O quê? - Sua mãe não vai muito bem.
Esteve no hospital, eu não sabia como avisá-lo.
O que houve, Joe?
Não sei. Parece que é algo com os rins, eu acho.
Qual é o telefone? Em que hospital ela está?
Não posso dar o número. Você não pode ligar.
As mesas telefônicas... a polícia fica em cima.
Você pode visitá-la por mim? Faria isso?
Eu vou todos os dias, Sonny. Sabe que vou lá, e vou continuar indo.
É... Preciso desligar agora. Amo você. Deus o abençoe.
- Está andando na linha? - Estou, sim.
Deus o abençoe, filho.
Está se vingando de mim, Senhor?
Devolva a minha mãe.
Reverendo, um dia quero montar um orfanato.
- O que acha? - Uma coisa por vez, apóstolo.
Eu sei. Talvez daqui a um ano.
Quero ajudar desabrigados e órfãos...
porque quando Satã rouba seus filhos ou o separa de sua mãe...
você fica querendo ajudar.
- É verdade. - Mas isso exige dinheiro.
Chegaremos lá. Isso leva tempo.
Eu sei. Tentamos despertar interesse pelo rádio.
O Elmo vai nos pôr no ar e no jornal. Temos jornal, não é?
- Ah, sim. - Extra, extra, leiam as notícias.
O homem do Espírito Santo está aqui. A gente de Jesus está aqui.
É! Deus está agindo dentro de mim, Ele me diz coisas.
O que acha? Deus está dentro de mim, Ele me diz coisas.
Está em todos nós.
- Capriche no pincel, Sam. - Estou caprichando.
Vou lhe dizer. Podemos servir comida.
Se jogarmos softball, lanço bolas com um efeito danado.
Jogar contra os metodistas, vender ingressos, divulgar...
Não se empolgue tanto.
Vamos mostrar à comunidade que o santo homem veio para ficar.
Deus seja louvado.
- Não vão se livrar de nós. - Sim, Senhor.
Estou pregando como se eu fosse para a guerra.
Em traje de guerra, prego como se fosse para a guerra hoje.
Sou uma máquina de pregação, repleta de Jesus e do Espírito Santo.
Uma verdadeira máquina de pregação,
repleta de Jesus e do Espírito Santo.
Se Deus é conosco, quem poderá ser contra nós?
Ele é Deus nesta rádio, Ele é Deus na Geórgia.
É Deus no Tennessee. É Deus no púlpito.
É Deus na porta da frente. É Deus na loja de conveniência.
E mesmo que eu ande...
Mesmo que eu ande pelo vale da sombra da morte...
não temerei perigo algum, pois Tu estás comigo.
E por que digo isso? Porque hoje tenho a força do Espírito Santo.
Uma explosão do Espírito Santo.
Vamos causar curto-circuito no diabo...
e Espírito Santo é nossa ligação com o céu.
Vou lhes dizer agora.
Muito tempo atrás, Moisés subiu na montanha.
No topo da montanha, bem lá no alto da montanha...
nosso Senhor lhe deu Dez Mandamentos.
Não foram 11, 12, 13 ou 14.
Ele lhe deu Dez Mandamentos, e o 11º mandamento...
“Não gritarás”... não existe.
Como eu me saí? Fiz tudo certo?
Acho que foi bem.
- Nunca vi ninguém falar assim. - Nunca viu?
As pregações que ouvi eram mais como uma conversa.
Fiquei fascinada mesmo.
Quando estiver pronta, venha ver a nossa igreja.
Você não vai ver ninguém sentado, quietinho.
- Vai, irmão Blackwell? - Não muitos.
Para mim, igreja não é necrotério.
Posso acreditar.
Não somos as “crianças congeladas”.
Falando sério, eu gostaria de levá-la
um dia para jantar, antes do culto.
Assim não ficará com receio.
Eu prometo. Vou ficar quieto à mesa. Ok?
- Poderia ser bom. Vamos ver. - Vamos falar sobre isso.
- Preciso voltar ao trabalho. - Tudo bem.
- Nos veremos. - Tchau.
Tchau.
- Escute, pessoal... - Posso falar com vocês...
sobre os livros da Bíblia de ponta a ponta!
Genesis, Êxodo, Levítico, Números.
Deuteronômio, Josué, Juízes, Rute.
Samuel 1, Samuel 2...
Reis 1, Reis 2, Esdras.
Esdras, Neemias...
Ester, Jó...
Salmos, Provérbios, Eclesiastes.
Há lei e história, poesia e profecias...
no Velho Testamento.
Apocalipse! Apocalipse!
Glória! Estamos animados por Jesus!
Estamos animados por Jesus!
CAMINHO DIRETO PARA O CÉU
Que tal?
O que vai querer?
Deixe-me ler o cardápio.
Tudo bem. Já sei o que eu quero.
- O quê? - Camarões brancos.
Certo.
Acho que vou querer também.
- Tem certeza? - Sim. É isso mesmo.
Ótimo.
O que foi?
Nada. Eu não...
O que a possuiu para se mudar para cá?
Meu marido recebeu uma proposta dos barcos que levam a tripulação.
Seu marido? Então é o fim da história, certo?
Não. Nós estamos separados no momento.
Senhor, que isso funcione a meu favor.
- Tem filhos? - Dois meninos. Moram com minha mãe.
- Onde? - Bowling Green, Kentucky.
- Você faz muitas perguntas. - É mesmo?
Acho que sim.
Sabe, evangelizei lá algumas vezes.
Parece que havia muitos pastores por lá quando eu era menina.
Eu poderia ter sido um deles, mas foi há muito tempo. Muito mesmo.
Você tem filhos?
Tenho um casal. São os meus lindos. Eu os chamo de meus lindos.
Onde eles moram?
Bem longe daqui, como os seus.
É.
Sente saudade das crianças?
Sinto, sim.
Bem, não são mais crianças...
mas sinto falta deles.
Então...
Acha que sou boa companhia? Que tal o encontro?
- Como assim? - Como estou me saindo?
Não devia perguntar isso.
- Não? - Não!
Deve deixar a noite acontecer naturalmente, tirar suas conclusões.
- Você acha? - Sim.
Eu não teria saído com você se não achasse que...
Obrigado. Obrigado.
Espere um instante. Espere.
Senhor, agradecemos por esta comida...
e pela interação espiritual entre uma boa mulher e um bom homem.
Agradecemos pelo dia em nome de Jesus. Amém.
Amém.
Agora podemos comer.
Você tem...
- Porco. Eu sou um porco. - Não.
Quando eu era bem pequena, sabe o que minha mãe cantava?
“I Love to Tell the Story”.
Era uma das favoritas na minha família também.
Sempre.
Adoro contar a história
- Será meu tema na glória - Sim.
Contar a velha, velha história
De Jesus e Seu amor
Que bom!
Bem, o que acha? Ficamos por aqui?
- Preciso pensar. - Sim.
- Já disse que estamos separados. - Sim.
“Não posso mais vê-la. Termina aqui.”
- “Termina aqui.” - Eu disse que veremos.
Bobinho. Eu me diverti muito.
- De verdade? - Foi muito agradável.
Venha cá. Venha para cá.
Venha, venha.
Dê-me um abraço.
Ao menos podemos ter um abraço, não?
Claro que sim.
Doçura.
Sim. Ok.
Para mim, foi ótimo.
Vou ver você de novo?
Veremos. Tchauzinho.
Durma bem. Tchau.
Alô?
Quem é?
Sonny?
Sonny.
CAMINHO PARA O CÉU
“Pare e reflita nas maravilhas de Deus.”
Jó 37:14.
Uma velha igrejinha no mato.
É. Senhor, deixe esta igreja viver.
Só rezo para que deixe o Horace viver.
Em nome de Jesus, deixe-o viver.
Não sei quanto isto irá durar, porque podem vir no meu encalço.
Eles virão, sim.
Mas até chegarem, teremos feito algo, não é?
Teremos feito algo.
Quero Lhe agradecer por isso. Quero mesmo.
Boa noite, Jessie.
Amo você e sempre a amarei.
Boa noite, Toosie.
- Este é o dia que Deus criou. - Vamos nos rejubilar e celebrá-lo.
Obrigado pelo apoio, irmão. Fico muito grato.
Enquanto falo com vocês, E.F. está rodando com seu ônibus...
para levar vocês fisicamente à sua igreja na velha Estrada 10...
em seu novo templo Caminho Direto para o Céu.
Ele divide o trabalho com o reverendo Charles Blackwell.
Não só estão seguros nas mãos dele, mas estarão nas mãos de Deus...
neste dia de culto em Bayou Boutte, perto da Ilha Pecan, Louisiana.
Lembrem-se, só durante um mês, nos cultos de domingo...
o apóstolo E.F. irá buscar vocês...
no local indicado para cada um de vocês.
Não precisam correr. Vão com calma.
Quero que se comportem no ônibus. Entenderam?
Vamos louvar a Deus, não quero ficar desarrumada...
por ter de lhes dar uma surra, ok?
Vou louvar o Senhor. Vamos aproveitar.
JESUS É O SENHOR
Também receberão uma pequena rosa do próprio apóstolo.
Quem souber tocar, traga seu instrumento. Deus os abençoe.
- Bom dia, senhora. - Como vai, apóstolo?
- Uma rosa para você. - Deus seja louvado. Obrigada!
- Como se chama, irmã? - Irmã Johnson.
- Prazer em vê-la. - Bom dia, irmã Johnson.
Deus o abençoe. Como vai?
- Meninos, prontos para a igreja? - Sim, senhor!
Estão prontos, sim. Ficaram se preparando a manhã inteira.
Sim, senhor, são gêmeos. O dobro do trabalho e uma bênção dobrada.
Ei, ei! Esperem por mim!
Vamos lá! Senhor Jesus, conseguiu pará-lo.
Obrigado, Jesus. Aleluia. Glória a Deus. Espere! Estou aqui!
- Esperamos você. - Aleluia. Obrigada, Jesus.
- Aqui tem uma rosa para você. - Obrigada!
- Oi, irmão Blackwell. - Deus seja louvado.
- O que está fazendo aqui? - Indo à igreja, como você.
Obrigada.
Está quase igual a como era antes.
Olá. Como vai? Bem-vinda ao Caminho Direto para o Céu.
- Entrem. - Deus abençoe.
- Ok, cuidado. - Obrigada.
- Sammy, como vai? Bons lugares. - Muito bons, E.F.
Vamos lá, rapazes. Vamos logo.
Vamos lá! Ajudem a vovó.
- Entrem. - Obrigada, Senhor.
- Obrigada, apóstolo. - Trouxe você aqui inteira.
Aleluia. Deus seja louvado.
Oi, senhora. Bem-vinda.
- Bem-vinda. - Ah, louvado seja, irmão.
- É sempre um prazer. - Que bom!
Apóstolo, sei o que está pensando.
Só posso dizer que sempre que fala no rádio...
os brancos acham que você é negro.
Os negros sabem que você não é negro...
mas gostam do seu jeito de pregar.
Então, o que vê é o que temos.
- O que o Senhor nos mandou. - Isso mesmo.
Encontro você em seguida. Obrigado.
Tudo bem.
É.
“Aquele que Deus enviou fala as palavras de Deus.”
João 3:34.
- Vamos ter culto aqui hoje. - Ah, sim. Amém.
Quero ouvir: “Vamos ter culto aqui hoje”.
Vamos ter culto aqui hoje.
Que a igreja diga: “Vamos ter culto aqui hoje”.
Vamos ter culto aqui hoje. Sim, senhor.
Glória, glória.
Com aplausos, vamos receber Jesus Cristo em nossa igreja.
Porque esta é a casa d’Ele.
Se não for a casa d‘Ele, é melhor ir para casa e fechar isto aqui.
Devemos estar sempre prontos para receber Deus...
em nossa casa de oração, porque é a casa d’Ele.
- Glória a Deus. - Amém!
Não vou receber dízimos nem donativos hoje.
Só na semana que vem. Não vou fazer a coleta hoje.
Quando o fizer, vou passar...
Se tiverem $10, deem $1 para a igreja.
Amém.
- Dez batatas, deem uma batata. - Amém.
- Dez porcos, deem um porco. Certo? - Dez por cento.
Vejam o que quero que façam. Abram suas Bíblias.
- Trouxeram suas Bíblias, não é? - Amém!
Abram no Salmo 150. É o último dos Salmos.
Vamos louvá-Lo. O Salmo 150 diz: “Louvem a Deus.
Louvem a Deus no Seu santuário...
em seu magnífico firmamento.”
- Amém! - Louvem-No. Sim, sim.
- “Por Seus feitos poderosos.” - Louvem-No. Sim.
“Segundo a imensidão de Sua grandeza.”
Louvem-No. Sim. Sim.
“Louvem-No ao som da trombeta.”
Temos um trompete aqui? Um trompete?
- Amém. Amém! - Glória.
Temos um trompete.
Glória. Obrigado, senhor. Que bom!
“Louvem-No com a lira e a harpa.” Acho que não temos harpa, certo?
“Louvem-No com tamborins e danças.” Temos tamborim?
Aleluia! O Senhor seja louvado.
Pandeiro e tamborim são próximos.
Adoro isso.
“Louvem-No com instrumentos de cordas e órgãos.”
Não temos organista. “Louvem-No com instrumentos de cordas.”
Temos instrumentos de cordas? Vamos lá!
- Louvem-No, irmãos. - Crianças cantando.
Aleluia!
- Louvado seja! - Louvado seja.
- Da boca das crianças. - Amém. Amém.
Isso!
- Glória! Glória a Deus. - Aleluia!
- Digam “Aleluia”! - Ok, já basta. É o bastante.
É o bastante. Obrigado. Já basta.
O Senhor seja louvado!
Quero que todos se aproximem se abracem...
e digam: “Amo você, e o Senhor ama você aqui e agora”.
Sem timidez. Estamos todos na casa de Jesus.
Ninguém vai mordê-los. Amo você, e o Senhor ama você também.
- Amo você, vovó. - Amo você.
- Amo você, irmã. - Amo você.
- Amo você, e o Senhor também. - Deus ama você também, querido.
- Deus o abençoe. - Glória a Seu nome, Deus.
Que Deus os abençoe.
Agora vamos formar um círculo. Amo você. O Senhor ama você.
- Vamos fazer um círculo. - Sim.
Somos poucos, mas poderosos.
Podem dizer: “Somos poucos, mas poderosos”?
- Somos poucos, mas poderosos. - Sim, Senhor.
“Onde se reunirem em meu nome...”
Bem-vindos à rádio KBBR em Bayou Boutte, Louisiana.
O apóstolo E.F. e seu glorioso coral vão cantar para nós. Apóstolo.
Vou sair voando um dia. Tenho meu próprio aviãozinho.
Um dia vou taxiar naquela pista. Vou decolar.
Não irei para Jackson, Mississippi.
Não irei para Chicago, Illinois. Nem para Paris, na França.
Vou taxiar naquela pista e vou partir para o céu.
Vou lá dizer: “Saia da frente, lua. Saiam da frente, estrelas.
Estou a caminho do céu.”
Glória!
Numa manhã clara Quando for hora de partir
Vou sair voando
Para um lar no reino celestial de Deus
Vou sair voando
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Quando Ele me chamar lá no alto Aleluia, tchau mesmo
Vou sair voando
Só mais uns dias felizes e então
- Vou sair voando - Obrigado! O Senhor seja louvado.
Obrigada.
É um milagre. Deus, é um milagre. De onde veio isso?
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Quando Ele me chamar lá no alto Aleluia, tchau mesmo
- Vou sair voando - Feliz Dia de Ação de Graças!
Vou sair voando Oh, glória
Obrigado, irmãos! Que Deus os abençoe!
Veio uma mulher com sede
Tirava água do poço
Eu a batizo em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo...
e em nome de Jesus.
Sua vida estava arruinada e perdida
- Aleluia. Obrigado, Jesus. Glória. - Deus seja louvado.
Glória a Deus. Obrigado, Jesus. Aleluia.
Louvai o Senhor.
Ali ela encontrou o Mestre
Eu a batizo em nome do Pai...
Que lhe contou do grande pecado
Ele disse que se nos trouxer Essa água
Glória! Aleluia! Obrigada, Senhor!
- Nunca mais terá sede - Obrigada! Obrigada, Jesus!
- A vitória é minha - Vitória!
A vitória de hoje é minha
Eu disse a Satã!
Eu disse a Satã
Para ficar para trás
A vitória de hoje é minha
Aleluia! Aleluia!
Aleluia! Louvai! Aleluia!
Aleluia.
É isso aí.
Foi muito bom. Os garotos são bons.
Por que o chamam de E.F.?
Não tem um nome inteiro?
Talvez tenha, talvez não. Como vai?
Só entrei para ver o que acontecia.
A música foi boa. São amigos seus? O pessoal aqui?
São apenas crianças devota. Digamos assim.
Somos uma igreja de Jesus, e as crianças são de Jesus.
- É? Não me diga. - Sim.
Pode tirar o boné?
Ah, desculpe.
Ficar na casa de Deus de boné. Não era a minha intenção.
Posso ajudar em alguma coisa?
Só quero saber por que o chamam de E.F. Só isso. Não sei.
Isso é um problema só meu e de Deus.
Se quiser conversar sobre isso lá fora, tudo bem.
- Onde quiser. Vai pregar para mim? - Não, senhor, não vou.
Qual é o seu problema?
Não tenho nenhum problema. Você tem.
Acho que o culto ao Senhor não causa problemas.
Deixe este local...
ou, se quiser voltar como homem de bem, será bem-vindo.
Caso contrário, vá para casa.
Não vou a igreja nenhuma de alguém que se chame E.F.
E não quero me sentar com um bando de pretos.
Caia fora daqui. Saia daqui agora mesmo!
Saio quando eu quiser, Sr. E.F.
- Vamos até o outro lado. - Vamos lá.
Fiquem aqui. Venha.
- Vamos ver qual é a sua. - O Senhor quer me ver surrar você?
- Não preciso do Senhor, filho. - É isso?
Vamos lá.
Há poder, poder que faz milagres
No sangue do cordeiro
Há poder, poder que faz milagres
No precioso sangue do cordeiro
Há poder, poder que faz milagres
Não acredito.
Já viu um pastor bater em alguém assim?
Há poder, poder
Pegue o seu boné e caia fora. Suma daqui.
- Não quero ver a sua cara por aqui. - Vou voltar para ver você.
É. Quer tudo isso de novo, não é?
É? Veremos isso, por Deus.
Há poder, poder que faz milagres
No sangue do cordeiro
Louvai o cordeiro
Agradeço o apoio. Não é uma atitude cristã...
devemos oferecer a outra face...
mas, assim, vão tirar a sua igreja...
e ninguém vai tirar a minha igreja.
Amém.
- Porque amo esta igreja... - Sim, ama mesmo.
Mais do que amo a mim.
- Ninguém vai destruí-la. - Amém. Graças a Deus.
- Alguém diga “amém”. - Amém!
Glória! Glória!
Glória! Aleluia!
Adoro contar a história
Das coisas não vistas lá no alto
De Jesus e Sua glória
De Jesus e Seu amor
Adoro contar a história
Porque sei que é verdade
Supre a minha carência
Como nada mais consegue fazer
Adoro contar a história
Será meu tema na glória
Contar a velha, velha história
De Jesus e Seu amor
Amém! Amém!
Lá vamos nós de novo.
- Isso. - Tudo bem.
Ao menos hoje, vou acompanhá-la até a porta de entrada.
- Certo. - Estou... bem na varanda.
Sim, senhora.
É.
Bem...
Então...
você me acha entrão, não é?
- Um pouco. - É?
Até que me adapto bem, não acha?
Embora seja pastor, não preciso falar de Deus o tempo todo.
Penso um bocado n’Ele. Não sou como os outros.
O que quero dizer é que sou homem, você é mulher.
Eu me sinto à vontade com você... e gosto de você.
Bem, eu gosto de você.
- Está me entendendo? - Estou, sim.
Você me entende.
Vamos lá.
Vamos lá, mulher. Vamos lá.
Agora, o que significa E.F.?
Por que quer saber?
Porque sim.
Deixe-me entrar. Vou lhe dizer.
- Promete? - Sim.
- Na próxima vez. - Não.
Talvez não haja uma próxima vez. Preste atenção.
Toosie...
só preciso de alguém ou algo a que me apegar agora.
É só disso que preciso. Por isso quero entrar.
Está entendendo?
- Na próxima vez. - Sim, senhora.
Preciso ir.
Você é demais.
Posso ir com você?
Na próxima vez.
Me chame de Sonny. Todos me chamam de Sonny.
Vou ter de fazer isso, Joe, de algum modo.
É melhor que seja logo.
Não sei como fazer, mas de algum modo...
Ela precisa muito de você.
Tenho ido visitá-la quase todos os dias.
Ela pergunta muito de você.
Às vezes até acha que sou você e me chama de Sonny.
Vou tentar ir.
- Diga a ela para aguentar firme. - Vou dizer, irmão.
Tome muito, muito cuidado, faça o que fizer.
Diga-lhe que construí a igrejinha mais linda deste lado do paraíso...
no meio do mato.
Diga-lhe isso.
Que o garoto mau conseguiu de novo. Eu não posso.
Sabe que vou tentar...
então diga a ela para aguentar firme.
Ok, Sonny, vou dizer.
Certo, irmão. Amo você. Tchau.
Um estepe sem o macaco é como uma igreja sem Jesus.
Amém.
É isto que está procurando?
- Onde achou, irmã Delilah? - Embaixo do banco.
- Pisei nele. - Dê-me. Glória. Obrigado.
Amém!
- É pedir e acreditar. - Palmas para Jesus.
Ele fala comigo. O tempo todo.
Acho que você não ouve porque fala o tempo todo.
Não sei como ouve alguma coisa.
Irmã Johnson. Acho melhor descer do ônibus.
Senão, E.F. não vai conseguir erguer o bastante para colocar o estepe.
- Deus seja louvado. - Hoje é o dia do descanso.
O Senhor não vai aceitar tanta fofoca e crítica.
- Certo? - Não vou dizer mais nada.
Tire nada de nada, e não sobra nada.
Vamos lá.
- Saiam. Vamos levantar isto aqui. - Vamos lá.
Chega de pegar no pé umas das outras.
Dia do descanso. Vamos aplaudir Jesus Cristo.
- Louvem o Senhor. - Irmã Johnson, venha.
- Venha até aqui. - Aleluia, aleluia.
Quero que abrace esta mulher. Façam as pazes.
- Deus seja louvado. Aleluia. - Chega de brigas.
Deixem a igreja seguir
Há um membro da igreja
Que não faz o bem
- Digam-me o que vão fazer - Vamos pô-lo para fora
Aqui é a rádio KBBR.
Ao vivo do Templo Caminho Direto para a Santidade do Céu.
Fica na velha Estrada 10, ao norte da cidade.
DOMINGO DE BALÕES
Hoje faz um mês desde o primeiro culto nesta igreja.
O primeiro culto foi pequeno. Sete ou oito pessoas.
Cresceu muito em um mês. O local está lotado de gente.
Vejo as crianças jogando frisbee...
outras jogando futebol, beisebol, softball.
Temos até a velha corrida de sacos.
Em posição, preparar, já!
Vejamos quem ganha.
- E temos frango. Frango frito. - Como vai?
Andei ouvindo você lá do rio.
Vou lhe dizer. $2,95, $3,95, $4,95.
Não posso comer. É demais.
- Precisa ganhar mais peso. - Ah, sim.
- Um dia glorioso. Não é lindo? - É, sim.
- Não poderia ser um dia melhor. - Não poderia.
Venham para cá. Estamos na Estrada 10.
Poderia ter nos ajudado de manhã com o ônibus.
Seja bem-vindo.
- Eu disse que voltaria, não foi? - Disse, sim. Você disse.
Se quiser entrar no leilão, temos bolos e tortas caseiras...
esteja à vontade para dar lances, se quiser.
Não viemos dar lances em bolos e tortas.
Então vieram para quê, caubói?
- Acho melhor você sair da frente. - Defenda seu território, apóstolo.
- Por quê? - Porque vim demolir a sua igreja.
Não, senhor.
Vou derrubá-la. Não a queremos mais aqui.
Ninguém vai a lugar nenhum, a casa de Deus fica onde está.
- Amém! - Amém. Glória a Jesus.
- O que você tem a dizer? - Podem dizer “amém” à vontade.
Não fará diferença, vou derrubar essa igreja.
- Vou lhe mostrar. Está vendo isto? - Sim.
- Está vendo? - Estou.
Vou abrir no Salmo 91.
“Aquele que habita no abrigo do Altíssimo...
descansa à sombra do Todo-Poderoso.”
- Certo? Glória! - Amém.
- Glória! - Graças a Deus.
Para chegar à igreja, passe por cima da Bíblia antes...
e, se fizer isso, não vou querer estar no seu lugar.
Apóstolo, talvez eu deva chamar a polícia.
Ah, não. Não chame a polícia. Não.
Nós e o Senhor vamos resolver.
Ele vai atingir você como você nunca foi atingido.
- Isso eu garanto. - Amém!
- Ouvi um “amém”? Glória. - Amém!
Não me ameace desse jeito.
- Tire a Bíblia daí. - Não, senhor.
- Eu disse sim. Tire a Bíblia agora. - Não, senhor.
Não, senhor.
- Deus está do nosso lado. - Ouvi alguém dizer “amém”.
- Amém! - Quem está conosco agora?
- O Espírito Santo! Digam. - Amém!
Tire essa Bíblia daí.
- Não posso. - Obrigada, Senhor.
Ela fica onde está.
- Ouvi alguém dizer “amém”? - Amém!
Glória! Aleluia, Jesus!
Vamos dizer. Temos a força do Espírito Santo.
Posso pegar a Bíblia sozinho. Não comece a pregação comigo. Certo?
“Nenhuma arma apontada contra nós irá prosperar.” Aleluia!
Amém! Glória a Deus.
Não me olhe assim.
Sei o que está tentando fazer. E acha que pode me enganar, não é?
A Bíblia diz: “Nenhuma arma apontada contra nós irá prosperar”.
Aleluia.
Ninguém tira esse livro. Ninguém.
- Amém. Amém. - Eu posso tirar.
E faço isso tão rápido quanto você.
Não, senhor.
Glória.
Aleluia.
Vamos dizer: “Ninguém tira esse livro”.
- Ninguém tira esse livro. - Mais uma vez.
- Ninguém tira esse livro! - E uma terceira!
- Ninguém tira esse livro! - E uma quarta.
- Ninguém tira esse livro! - Mais uma vez!
- Ninguém tira esse livro! - Não, senhor. Ninguém.
Ninguém tira. Ninguém.
Não, senhor.
Sei por que você veio aqui.
Não veio demolir a minha igreja, não é?
Veio por outro motivo, certo?
Não, eu vim demolir a sua igreja.
- Não, senhor. - É verdade, sim.
Bem, você não vai derrubá-la. Quero que saiba disso.
Estou numa situação difícil.
Vou me posicionar para poder ouvir melhor.
Pronto.
Eu não vim derrubar a sua igreja.
Sim, senhor. Eu sei.
Eu sei. Por isso estou ajoelhado com você.
Vou rezar com você, se quiser. Posso até chorar.
Farei o que quiser que eu faça com você...
porque sei que é um bom homem.
Eu sei, sim.
O jovem não está mais tão bravo.
Acho que há até uma lágrima no olho dele.
Amém.
Se você tentar, o Senhor o aceitará aqui e agora.
Se quiser, Ele o receberá para sempre.
Ele o amará para sempre, assim como nós o amamos agora.
Para sempre.
- Ouvi alguém dizer “amém”? - Amém!
Esta pode ser a primeira conversão ao vivo no rádio.
Amém!
De fato, tenho certeza de que é.
Estou envergonhado.
Ah, não. Não precisa se envergonhar.
- Fico envergonhado com isso. - Já fui mais pecador que você.
Já fui mais pecador que você.
É incrível.
Estou tentando ser discreto para não atrapalhar.
É um momento importante na vida do rapaz...
mais importante do que ele imagina agora.
Vá em frente, irmão. Chore.
Vou chorar com você.
Alguém disse: “O Espírito Santo está aqui agora”?
O Espírito Santo está aqui agora.
- Digam de novo! - O Espírito Santo está aqui agora.
“Amamos o Espírito Santo.” Alguém diga.
Amamos o Espírito Santo.
- Jesus maravilhoso! - Louvado seja.
- Hoje a vitória é nossa - A vitória é minha
A vitória é minha
A vitória de hoje é minha
- Eu disse a Satã. - Amamos você.
Eu disse a Satã
Para ficar para trás
A vitória de hoje é minha
O júbilo é meu
O júbilo de hoje é meu
O que disseram a Satã?
Eu disse a Satã
Para ficar para trás
O júbilo de hoje é meu
A felicidade é minha
É um dia absolutamente incrível. Eu... Eu nem sei o que dizer.
Não tenho ideia do que dizer.
Para os que me conhecem, se hoje fiquei sem palavras...
marquem esta data no calendário.
O amor é meu O amor é meu
O amor hoje é meu
Eu disse a Satã!
- Eu disse a Satã - Para ficar para trás.
Para ficar para trás
- Vitória! - A vitória de hoje é minha
Vamos louvá-Lo hoje. Louvar a Jesus Cristo.
Este trabalho não o deixa esgotado?
Bem... sim.
É só meio período, mas, se me canso, Deus me dá a energia...
se eu precisar e quando eu precisar.
Você tem muito mais do que eu.
É o Senhor trabalhando em mim. Louvado seja.
Nunca esqueça.
Terry, diga ao chefe que me demiti.
- O que houve? - Nada de especial.
Nunca mais vou servir nada por aquela janela.
Por isso não tenho passado.
Por isso apareci assim, do nada.
Estar aqui talvez seja a melhor coisa que já fiz na vida.
Entende?
E o que vai fazer?
O que quer que eu faça?
Faça o que quiser. Amamos você.
Você ajudou muita, muita gente na cidade.
É, bem...
Amém.
Amém. Amém.
Se e quando eles vierem...
pegue meu ouro, meu relógio, minhas joias.
Penhore tudo. Use cada centavo para ajudar a manter esta igreja viva.
Porque eu amo esta igrejinha.
Nunca se sabe quanto tempo o Senhor vai deixar você ficar por aqui.
Bem, todos saberemos um dia.
Ele nos coloca bem onde quer que estejamos...
a toda hora e em todos os lugares.
Acredita nisso?
Amém, irmão. Acredito.
Acredito.
Por apenas $7,95, você leva um destes
lindos lenços pintados à mão...
daqui de Bayou Boutte, Louisiana, e o apóstolo E.F., que sou eu...
vai abençoar pessoalmente os lenços...
para pôr embaixo do travesseiro e dormir em paz.
- Em nome de Jesus. Glória a Deus. - $7,95.
- Desenhe uma cruz. Uma bela cruz. - Ok.
O apóstolo E.F.
- Não espere. - Quem é?
Mande para a rádio em nome da Caminho Direto para o Céu...
Bayou Boutte, Louisiana.
Não demore, não sobraram muitos.
Vocês foram muito generosos. De fato, tivemos mais ímpeto...
Polícia de Louisiana em Bayou Boutte, Divisão de Homicídios.
- Com quem quer falar? - Alguém diga “amém”.
- Amém! - Glória a Deus.
Precisamos de um Jesus bebê. Se tivermos voluntários...
Senão, podemos usar um boneco.
Os que quiserem ser os Reis Magos, procurem a Sra. Blackwell...
que vai dirigir o presépio de Natal.
- Ela sabe tudo a respeito. - Amém.
Depois do Ano Novo, vou ter uma surpresa para vocês.
Vamos ter um workshop de casamentos.
Amém!
O irmão Blackwell vai coordenar...
porque teve mais êxito que eu na minha experiência.
Se o irmão Blackwell quiser falar, ficaremos gratos.
Apóstolo, achamos que se Las Vegas...
consegue construir aqueles cassinos que destroem casamentos...
devemos ser capazes de construir um templo humilde...
um templo modesto onde possamos tentar salvar esses casamentos.
- Amém! - Aleluia! Aleluia!
Nada de lutas entre pais aqui. Glória a Deus. Aleluia.
Aleluia.
Sim, senhor. Atenderemos vocês num instante, após o culto.
Se puderem esperar um pouco, talvez até aprendam alguma coisa.
Então esperem um pouco.
Agora...
- Tudo bem. - Sim, senhor.
Desculpem.
Tudo bem.
Só um momento.
Vamos abrir esta reunião para depoimentos.
Antes de chegarmos ao principal...
- Quero que meus amiguinhos falem. - Amém!
Estas crianças maravilhosas são parte importante do nosso culto.
Estes jovens aqui... Tem algo a dizer, filho?
- Obrigado, Jesus. - Obrigado, Jesus. Obrigado.
- Obrigado, Jesus. - Isso mesmo.
Obrigado. Obrigado, Senhor.
Bom menino! Vamos todos dizer: “Obrigado, Jesus”.
- Obrigado, Jesus! - Das moças aqui.
Das moças aqui. Glória. Irmã Delilah.
Amamos você também, apóstolo. Glória a Deus esta noite.
Glória a Deus por tudo o que Ele faz.
Agradeço a Ele por ser tão real hoje.
Sim!
Fui casada duas vezes e enviuvei.
Eram bons cristãos, mas não deixei isso me abalar.
Porque Jesus vive dentro de mim!
Glória a Deus. Aleluia. Obrigado, Jesus, por ser tão bom.
Achei esta bela moeda outro dia no chão...
e lembrei que o Senhor já dissera...
“Você pode chamar coisas que não são, para que sejam coisas que são.”
Achei a moeda e disse: “Senhor...
esta moeda é a entrada para a minha casa e o meu carro!”
Glória a Deus. Ele é real esta noite. Não é real?
Ele é real! Amém. Glória a Deus.
Glória!
Mesmo tempo aqui. O mesmo tempo.
- Irmã Johnson. - Eu louvo a Deus hoje.
E a você, por estar no meio disso, e toda a congregação que tem fé.
- Fui salva hoje. - Amém!
- Estou com o Espírito Santo. - Sim!
Foi meu batismo de fogo.
E meu marido fugiu com outra mulher.
É, foi mesmo.
Mas vim dizer que se eu for me casar de novo...
vou verificar as credenciais dele.
Ele terá de ser salvo, santificado e repleto do Espírito Santo!
Glória a Seu nome.
Graças a Deus.
Obrigado, irmã Johnson. Obrigado.
Glória a Deus. Glória a Deus. Sammy, tem algo a dizer?
- Só estou feliz por estar aqui. - O Senhor seja louvado.
E por todos os outros estarem aqui também.
Muito obrigado.
E aqui temos o Sr. Elmo da KBBR.
- Sr. Elmo. - Bem, apóstolo, acho que...
agradeço a Deus por tê-lo enviado à minha rádio.
E tanta gente ter ouvido e estar aqui hoje.
Sou grato por estar em qualquer lugar!
Somos uma boa equipe.
Isso mesmo.
Glória a Deus.
É, sim, Elmo ajudou muito nisso.
Agora, irmão George.
Ele preparou algo para nós no trompete. É um ótimo músico.
Vai tocar algo como “Haven’t I Been” ou outra canção religiosa.
Ok. George. É a sua vez.
Estão fora de Bayou Boutte.
Suspeito armado e perigoso.
Aprendam o A-B-C.
A: Admitam que são pecadores.
B: Baseiem sua fé em Jesus Cristo. Confiem n’Ele.
C: Confessem que foram salvos!
Confessem para os outros. Gritem pelos vales e montanhas.
Se ficarem de olho em Jesus, Ele ficará de olho em vocês.
Assim como não escapam ao olhar de um quadro na parede...
o olhar d’Ele sempre os seguirá...
assim como o olhar de Jesus Cristo.
Aonde me levares, eu seguirei. No cordeiro, sempre com o Senhor.
- Todos digam “sempre”. - Sempre!
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo.
24 horas por dia, 7 dias por semana.
- Quando eu viro, Ele vira. - Sim, Senhor!
Quando eu salto, Jesus salta comigo.
E Ele confirma tudo o que preguei aqui hoje.
Alguém me diga “amém”. Alguém. Glória.
Glória a Deus nas alturas.
Ele me apoia aqui hoje.
Peguem alguém, olhem nos olhos, digam: “Jesus está aqui agora”.
Jesus está aqui agora!
É o mesmo ontem, hoje e sempre.
E quando acharem que o diabo está levando vantagem...
digam: “Fique atrás, Satã. E não empurre”.
- Alguém diga “fique”. - Fique!
Fique atrás de mim. O Senhor não quer que eu beba.
- Ele está de olho em mim. - Fique!
Não podem esconder a garrafa se Ele estiver de olho!
O Senhor não quer que eu vá dançar.
- Ele está de olho em mim. - Fique!
O Senhor não quer que eu peque.
- Ele está de olho em mim. - Fique!
Ele tem Seu olhar sempre em mim e em você, porque nos ama.
E por que nos ama? Como sabemos que Ele nos ama?
Como sabemos que nos amará até o fim da eternidade?
Como sabemos? Porque...
Não! Porque... Porque...
Porque Ele nos enviou Seu único Filho.
Ele o pôs num tabernáculo de argila para que o reconhecêssemos.
- Ele veio nos salvar. - Aleluia!
- Ele veio nos salvar. - Sim!
Quantos Ele poderia ter chamado? Quantos?
Quantos? Quantos anjos?
Quantos anjos?
Poderia ter chamado dez mil anjos!
Dez mil!
Mas Ele veio nos salvar.
- Tomou o nosso lugar. - Salve-nos.
Ficou pendurado em nosso lugar.
Naquela árvore cruel. Ficou pendurado na árvore.
Morreu por nós, para nos salvar. É grátis, mas não custa pouco.
Estou aqui hoje? Estou?
Glória a Deus nas alturas. Alguém me diga “amém”.
- Amém! - Glória a Deus nas alturas.
Glória a Deus nas alturas.
Quero fazer uma pergunta.
Vocês querem? Eu sei que quero.
- Eu quero! - Sim, eu quero!
Se sentissem os 300 ou 400 volts do Espírito Santo, iriam querer.
- Querem ficar ligados? - Sim!
- Ouvi alguém dizer “amém”? - Amém!
Se quiserem ficar ligados, podem ter três por um...
o Pai, o Filho e o Espírito Santo.
É um batismo de alta voltagem!
Se quiserem ir com tudo, serão salvos. Vão com tudo. Sejam salvos.
Deus enviou Seu único filho e merece.
Louvado seja!
- Querem ficar na lista do diabo? - Não!
Então entrem na lista de Jesus.
- Entrem na lista de Jesus. - Glória!
Ponham os elementos do diabo para trás. Trabalhem nisso.
Livrem-se das forças satânicas e se acertem com Deus aqui e agora!
Isso não é mixaria.
É a força do Espírito Santo.
A força do Espírito Santo. Querem uma explosão do Espírito Santo?
Vamos dar um curto-circuito no diabo.
Um curto-circuito no diabo hoje.
Diabo, fique atrás de mim. Fique aí. Fique aí.
Fique aí. Fique. Fique bem aí.
Fique aí, diabo. Fique aí.
Nossa!
Estaremos com Jesus hoje. Nossa!
Estaremos com Jesus hoje.
Alguém poderia dizer: “Vamos ficar com Jesus hoje”?
Digam de novo. “Vamos ficar com Jesus hoje.”
Façam toda a Ilha Pecan ouvir.
Estaremos com Jesus hoje!
Deus seja louvado.
Agora vejam estas lindas mãozinhas.
- Aleluia. - Vejam.
Imaginem um prego atravessando a palma das mãos de uma criança.
Não, Senhor, não.
Imaginem os pregos entrando numa velha tábua.
- Se pregarem duas tábuas... - Piedade!
Não tenho amor suficiente para fazer isso com um filho meu. Vocês têm?
Sei que não tenho.
- Não tenho tanto amor. - Amém!
- Mas Deus tem. - Amém!
Deus tem.
Bendito seja. Obrigado.
Ponham as mãos sobre o coração.
Estendam a outra mão e toquem alguém.
O Espírito Santo pode e vai entrar em vocês.
Mas há outro lado para esta questão.
No outro lado da explosão do Espírito
Santo, ainda há uma pequena voz...
a voz calma de Jesus dentro de vocês...
no seu coração, falando com vocês, conduzindo-os.
Essa força poderosa e silenciosa...
consegue penetrar no ateu mais empedernido que possa existir.
Prossiga, apóstolo!
O único lugar onde a voz plácida de Jesus não pode entrar...
é o coração do homem ou mulher que diga: “Não, não pode entrar.
Não pode entrar aqui hoje”.
- Não vou dizer isso. - Glória.
Não, senhor.
- Aleluia. - Amém.
Glória!
Quero todas as cabeças abaixadas, todos os olhos fechados.
Se alguém quiser vir à frente...
e aceitar nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo, como seu salvador...
que o faça agora.
- Depois de salvo, não tem volta. - Ah, sim!
Podem dizer: “Já decidi e não vou mudar”?
Para o filho ou filha de qualquer mãe que quiser, está aqui hoje.
Jesus está aqui.
- É um caminho direto para o céu. - Via expressa para Deus!
Jesus está esperando...
e o condutor do Espírito Santo está chamando. Todos a bordo!
Todos a bordo!
Suave e ternamente Jesus está chamando
Chamando eu e você
Atravessem o portal Ele espera e observa
Esperando, pecador, venha para casa Vamos lá.
Venha para casa
Os cansados voltam para casa
Preciosamente, ternamente Jesus está chamando
Oh, Sammy. Meu coração se partiu de alegria hoje, Sammy.
- Pecador, venha para casa - Meu coração está partido de alegria.
Venha cá, filho.
Veio aceitar o Senhor hoje?
Aceita o Senhor Jesus como seu salvador?
Está pronto para Ele?
Está pronto para ser aceito agora mesmo?
Ele está pronto para você.
São Paulo diz que quem aceita Cristo como seu salvador é um santo.
Você é um santo agora, Sammy.
Vai para o céu. Vou para a cadeia, você, para o céu.
- Amo você, filho. - Também amo você.
Pecador, venha para casa
Glória a Deus nas alturas.
Vamos dar ao Senhor uma grande salva de palmas.
Temos um novo membro em Cristo.
Venha para casa
Os cansados voltam para casa
Preciosamente, ternamente
Jesus está chamando
Chamando por você
E por mim
- Glória! Amamos você. - Amém.
Quantos acreditam que preguei aqui hoje?
- Sim! - Glória.
Obrigado, Jesus.
Agora vou ter de deixá-los.
Satã me chamou para a briga de novo.
Preciso ir. Talvez nunca mais os veja...
mas amo todos vocês e só quero dizer, antes de partir...
o que eu já disse antes.
Alguns pegam um avião...
voam para Jackson, Mississippi.
Outros, para Londres, na Inglaterra. Alguns, para Chicago.
Alguns, para Dallas, Fort Worth.
Mas peguei meu próprio aviãozinho e um dia vou taxiar na pista.
Vou decolar. Não vou para Jackson, Mississippi.
Não vou para a Filadélfia, nem para Londres.
Vou direto para o céu. Vou chegar lá e dizer...
“Saia da frente, lua. Saiam da frente,
estrelas. Estou a caminho do céu!”
Estou a caminho do céu!
Aleluia, tchau mesmo Vou sair voando
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Quando eu morrer Aleluia, tchau mesmo
Vou sair voando
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Quando eu morrer Aleluia, tchau mesmo
Vou sair voando
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Quando eu morrer Aleluia, tchau mesmo
Vou sair voando
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Quando eu morrer Aleluia, tchau mesmo
Vou sair voando
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Está preso por homicídio em Fort Worth.
Tem o direito ficar calado.
Tudo o que disser pode e será usado no tribunal.
Tem direito a um advogado. Se não puder pagar, o Estado indicará um.
- Entende estes direitos? - Sim, senhor.
Ponha as mãos sobre o carro. Afaste as pernas.
Coloque a mão direita nas costas.
Sammy, as joias são para a igreja.
Leve-as para o reverendo Blackwell.
Sim, senhor.
Mantenha a igreja funcionando enquanto puder.
Sammy? Volte lá, precisam de você.
Minha Bíblia fica para você, filho. É para você.
- Cuidado com a cabeça. - Sim, senhor.
É Euliss F. Dewey, não é?
Não diga esse nome em voz alta.
Sim, sou quem você procura.
Sou o apóstolo E.F., mas sou quem você procura.
Sou de uma longa linhagem de Deweys. Meu avô era Black Jack Dewey.
Jogador profissional de blackjack, trambiqueiro, até ser salvo.
Achei que não usassem mais estes Ford.
Que usassem Chevrolet, como no Texas.
Ou talvez seja o contrário.
“O direito de ficar calado.” Parece que sempre tenho algo a dizer.
Eu falo um bocado.
Apenas mais alguns Dias felizes e então
Vou sair voando
Para um lugar Onde a alegria nunca acaba
Vou sair voando
Vou sair voando Oh, glória
Vou sair voando
Quando Ele me chamar lá do alto Aleluia, tchau mesmo
Vou sair voando
- Antes de Abraão ser, quem era? - Jesus!
- Quem foi o Alfa e o Ômega? - Jesus!
Mesmo que eu ande pelo vale, quem andará comigo?
Jesus!
Em pastagens verdes, quem se deitará comigo?
Jesus!
Se eu subir para o céu, com quem vou falar primeiro?
Jesus!
Quem é filho de nosso Pai celestial?
Jesus!
- Quem veio à Terra para nos salvar? - Jesus!
Mesmo que eu andar pelo vale, quem será meu Salvador?
Jesus!
- Ele é o nosso o quê? - Jesus!
- De novo. - Jesus!
- Mais uma vez! - Jesus!
Se eu andar pela rua, quem andará comigo?
Jesus!
Se for a Nova York, quem vou encontrar na Times Square?
Jesus!
Quando eu salto, quem salta junto comigo?
Jesus!
- Pelo vale, quem irá comigo? - Jesus!
- Vamos ouvir de novo. - Jesus!
- Mais uma vez. - Jesus!
- E... - Jesus!
O Pai enviou Seu Filho. Como se chamava?
Jesus!
- Como se chamava mesmo? - Jesus!
- Mais uma vez. - Jesus! Jesus!
- De novo. - Jesus! Jesus!
- Quem é nosso Senhor e Salvador? - Jesus!
Quem amamos mais que tudo na Terra?
Jesus!
- Quem era o querido de Maria? - Jesus!