QUANDO A ALMA ATRAVESSA PARA O OUTRO LADO,
PASSA PARA UM DOS DOIS REINOS OBSTANTES:
UMA FONTE DIVINA DE HARMONIA E BEM-ESTAR
UMA FONTE PROFUNDA DE MALDADE E MALEVOLÊNCIA
EXISTE UM MUNDO INTERMEDIÁRIO PARA AS ALMAS
CUJO JULGAMENTO AINDA ESTÁ PARA SER DETERMINADO
É COMUMENTE CONHECIDO COMO PURGATÓRIO
DURANTE SÉCULOS, 7 ARCANJOS, PROTETORES DA LUZ,
E 7 SOLDADOS DAS TREVAS LUTARAM SILENCIOSAMENTE
PARA EQUILIBRAR O PODER SOBRE ESSAS ALMAS DESPREZADAS,
CADA LADO PODENDO ENVIAR APENAS UM GUERREIRO DE CADA VEZ.
ASSIM QUE ELES CHEGAM À TERRA, DEVEM TOMAR A FORMA DE UM HUMANO.
NO MOMENTO, A ESCURIDÃO PREVALECE
E EXERCE O MAIOR PODER QUE JAMAIS TEVE SOBRE A CIDADE
Primeiro, sinto que estou caindo.
Vozes distantes ecoam em minha cabeça.
Suas ordens são claras, mas, mesmo assim, só consigo pensar nos outros.
Remiel.
Uriel.
Amitiel.
Ithuriel.
Raphael.
Michael.
Cada um deles fez este mesmo percurso.
Qual foi o destino deles?
O que me espera do outro lado?
Eles foram a um lugar onde a luz é amaldiçoada e a escuridão cega a alma.
Até anjos temem este lugar.
A VINGANÇA DE UM ANJO
Perdoe-me.
Liberdade
é a capacidade de se desafiar
muito além de seus limites tradicionais.
Encontramos força em tudo que gostamos.
Somos movidos pelo desejo.
Até mesmo ódio pode ser um bom aliado quando usado contra um inimigo.
Apesar disso, recebemos ordens para ignorar tudo isso,
todos esses sentimentos, essas emoções,
que nos tornam humanos.
Parece que você tem escutado a fonte errada.
Parece que sim, não é?
Não gosta muito de mim, não é, Baliel?
Estranho, pois os outros nunca reclamaram.
Foi algo que eu fiz?
É pelo que deixou de fazer.
Então, deixe-me despreocupá-lo.
Fez bem em trazê-lo aqui.
-Não sei se os outros concordarão com isso.
-Concordarão, sim.
Como prova de minha gratidão, tenho um presente para você.
Lembra-se do arcanjo, Amitiel?
Sabia que você estava aqui.
Gabriel, se ler esta carta significa que fracassei.
Estamos longe da graça divina,
mais longe do que eu imaginava.
Terá certos sentimentos que afetarão seu julgamento.
O inimigo dentro de você é forte e imprevisível.
Controle esses sentimentos ou não conseguirá ganhar a luta.
Os outros fracassaram.
Aprenda com eles, mas não siga seu exemplo.
Você é o último. Michael.
Molloch.
-Fique quieto. -Gabriel!
Concentre-se.
-Acalme-se. -Você consegue me ouvir.
Concentre-se.
-Estão vindo buscá-lo. -Gabriel...
Você consegue me ouvir.
-Concentre-se. Agora! -Concentre-se. Agora!
Está procurando alguém?
Interessante.
O que quer?
Estou procurando uma velha amiga minha.
Chama-se Uriel.
Ela não está aqui.
É importante que eu fale com ela.
Ela pode estar em perigo.
O único perigo aqui é o que você trouxe.
Pode ao menos me dizer se ela ainda está viva?
A resposta é positiva.
-Já disse tudo que sei. -Então, diga-me onde ela está.
Já disse tudo que sei. Agora, está na hora de você ir embora.
Onde ela está?
Desta vez, sem mentiras.
Não pode puxar o gatinho.
Não é permitido.
Por que não?
Suas ordens são de destruir o anjo
caído e trazer luz de volta a este lugar.
Não pode matar pessoas inocentes.
É proibido.
Então, tire esta porcaria da minha cara.
Em primeiro lugar, Uriel é um homem, e não uma mulher.
Em segundo lugar, não há a mínima chance de ele voltar.
Aonde ele foi?
Aqui,
onde nenhuma voz, sentimento ou qualquer outra coisa pode atingi-lo.
Por que ele faria isso?
Você sentiu no momento de sua chegada.
É o peso de estar vivo,
de ser mortal.
Eles não nos disseram, Gabe, como seria atravessar para o outro lado.
Não nos disseram o quanto seria difícil.
Se você é Uriel, por que não sinto que é um anjo?
Porque aprendi maneiras
de passar despercebido.
Então, virou as costas para nós. Traiu seu juramento.
Apesar de tudo, sou apenas humano.
É um arcanjo e um criado da luz...
Na forma de humano para andar entre os vivos, eu sei.
Já sentiu medo, Gabriel?
Porque eu sinto.
Sinto medo o tempo todo.
Odeio este lugar.
Eu me odeio.
E, antes de chegar aqui, nem sabia o que era ódio.
Não pode sucumbir ao ódio.
Você sentiu o amor e a satisfação de uma existência pura.
É daí que deve tirar sua força.
Onde está isso? Está vendo?
Eu só vejo um mundo morto dominado pelos anjos caídos.
Quer saber? As pessoas parecem gostar daqui.
Parecem gostar desta existência. Então, por que devo combatê-la?
-Por que devo morrer por eles? -Porque eles não conhecem mais nada.
É nosso dever lhes mostrar que há outra saída.
Que vale a pena lutar.
Eu lhe dou duas semanas,
daí, veremos se ainda pensa assim.
Agora, que tal dar o fora daqui,
porque, embora você ainda cumpra ordens, este não é mais o meu caso.
Sabe o que mais esqueceram de nos dizer?
Se morrer aqui, seja como arcanjo ou anjo caído, morre para sempre.
Até a alma morre. E não vou correr o risco de isso acontecer.
E você deveria fazer o mesmo.
Este lugar está envolto em escuridão.
A luz não tem como saber o que acontece aqui.
Não pode culpá-los.
Esqueci de dizer uma coisa.
Sinto muito, Uriel.
Eu tinha que fazer isto.
Preciso que prove para mim.
Cure a ferida.
Foda-se.
Por favor, Uriel. Cure a ferida.
Não pode deixar este corpo morrer.
Você fez um juramento. Agora, vamos!
Uriel?
Cuidado com a porta.
Eles devem estar chegando.
Bombeia como sangue pelas veias desta cidade inteira.
Deve estar muito orgulhoso.
Gostaria que pudéssemos dormir.
Veio por causa da magia. Acho que Molloch morreu.
Parece que enviaram outro.
A presença que sentimos antes pertence ao arcanjo Gabriel.
Parece estar muito bem informado.
Com a morte de Michael, a única esperança deles é nosso novo amigo.
Infelizmente para eles, Michael sempre foi o mais forte dos dois.
Todos nós sabemos o que aconteceu com ele.
Sinto que o espírito do novo anjo é forte neste lugar.
É exatamente por isso que vamos esperar.
Deixar que ele caia na bondade desta cidade.
Na hora certa, se ele ainda estiver disposto a lutar,
é exatamente o que terá.
Não quero esperar!
A cidade é nossa.
Matamos esse arcanjo e voltamos para casa!
Calma, Ahriman.
Tente encarar isso como um jogo.
Eles movem uma peça, nós movemos uma peça.
Até todas as peças se encaixarem em seu devido lugar.
Eu não jogo.
Deve acreditar que essa é a maneira mais segura para todos nós.
Isto é seguro.
Isto também.
Sabe o que seria mais seguro para você agora?
Sentar-se
e calar a boca.
Está de mau humor hoje, chefe.
Só quero que tudo termine logo.
Chega de luta.
-Dê-me um. -Tem certeza de que quer?
O fato de eu ser anjo não significa que não posso fumar.
Quando eu estava na cidade, você falou comigo.
Como sabia que eu estava lá?
Da mesma maneira que você sabia que eu estava aqui.
É sua conexão com a fonte.
Tirou força da luz para poder ouvir.
O problema é que, dessa forma, também expõe sua presença.
Você sabe como escondê-la.
Os anjos caídos só sentem nossa presença se estivermos próximos
e é por isso que moro longe.
Se usar seus poderes, tirar energia da luz,
será como um farol para eles.
Terá grandes chances de ser atacado por todos eles ao mesmo tempo.
Deve esconder sua verdadeira identidade para evitar que seja visto,
mas não vá longe demais e acabe se esquecendo de quem é.
Foi isso que aconteceu com você?
Não.
Mas contribuiu muito.
Quero que feche os olhos.
Agora, abra.
Neste momento, você é um anjo em forma de humano.
Temos que tentar esconder esse fato.
Para todos lá fora, você é completamente humano.
Quero que procure dentro de você, concentre-se em seu lado espiritual,
conecte-se e sinta-se por completo.
Agora, feche os olhos.
Isso mesmo.
CASA DE DIVERSÕES
-Sim? -Eu trago os clientes
e você tem que entretê-los.
Orgulhe-se de cada fase de sua vida.
Ei, Jadey, o que foi?
Não se despede mais?
Que tal me dar uma chupadinha, querida?
Puta surda.
É uma sensação estranha.
Sinto-me lento,
mais pesado.
Nesta forma, ainda será capaz de ouvir, mas isso é tudo.
Se conseguimos nos esconder, os anjos caídos também conseguem?
Sim.
O que aconteceu com os outros?
Remiel morreu antes de eu chegar.
Fora Amitiel, é difícil saber.
Não ouvi nada a respeito de Michael.
Acho que Raphael ainda está aqui, mas escondido na zona leste.
O que aconteceu com Amitiel?
Ela perdeu as asas. Tornou-se mortal.
Sammael está aqui.
É o líder dos anjos caídos.
Ela foi atrás dele, mas ele é forte demais.
Em vez de matá-la, ele lhe deu duas opções:
tornar-se mortal ou a morte eterna.
Ela tornou-se mortal e agora pertence a ele.
Por que ele poupou um de nós?
Queria o corpo dela.
Sammael a usou até se encher e, depois,
obrigou-a a trabalhar como prostituta.
Sei o que está pensando, mas não deve.
Basicamente, Amitiel está morta.
Ela agora se chama Jade.
Onde ela trabalha?
Nem pensar, Gabe.
Ela não é sua responsabilidade.
Uriel, diga-me.
Não pode salvá-la.
É pura perda de tempo.
Não questione minha decisão, Uriel. Onde ela está?
Eu a vi em um lugar chamado Casa de Diversões.
Fica no centro da cidade, perto das fornalhas.
É Asmodeus que cuida do lugar.
Não posso deixar isto acontecer a ela.
A quem? Amitiel? Ela não existe mais.
Mesmo no estado em que está, você me ajudou.
Tenho que tentar.
Agradeço pelas suas palavras e prometo voltar logo.
Gabe, está caçando um fantasma.
Lembre-se do que veio fazer aqui. Não tem nada a ver conosco.
Você nem...
Ao menos não se esqueça de comer.
Vai ficar com fome e, se não comer, pode morrer!
O mesmo velho Gabe.
Não tem nada errado em ter uma boa aparência, cara.
Estamos na indústria de serviços. As pessoas vêm aqui para transar, certo?
Não importa. É tudo uma questão de apresentação.
Oi! Como vai, senhor? Aproveite sua estada.
Viu? Trate bem os clientes. Eles trazem os amigos.
É como falar com uma parede. Tem um isqueiro?
Oi.
-Procuro uma moça chamada Jade. -Ela saiu para ver um cliente.
-Posso chamar outra moça... -Pode me dizer onde ela está?
Ela saiu para ver um cliente.
Sim, eu ouvi, mas é importante.
Prostitutas vêm
e vão.
Quarto oito?
Já veio aqui antes?
Não.
Gostei de ver que se vestiu bem para a ocasião.
Aqui está.
Cobre só a metade do preço.
Sinto que nos veremos de novo.
Então, quer outra moça?
Na verdade, volto outra hora.
Obrigado.
Jade, não se esqueça do seu encontro no Motel Scampi, quarto 36.
Dois rapazes, um de cada vez.
Entendeu?
Que rápido.
Qual é o caminho mais rápido para o Motel Scampi?
Na quarta quadra, vire à direita.
Fica do outro lado da rua.
De nada. Volte.
Foi um prazer recebê-lo.
Que cara mais amistoso. Dane-se.
Oi.
Então, esta é a encantadora Jade.
Em carne e osso.
Como querem fazer isso?
Tire a roupa.
Candy explicou para vocês que é um de cada vez, não é?
Sim.
Infelizmente, não é isso que queremos.
Mesmo?
Então, talvez tenham pedido a garota errada.
Não.
Você é Jade, certo?
Não é?
Sou.
Trabalha na Casa de Diversões, o que significa que é uma prostituta?
Transa por dinheiro, não é?
Isso significa que seu verdadeiro nome é Amitiel
e que costumava ser um anjo.
Ah, desculpe. Arcanjo, como vocês gostam de ser chamados.
Então, Jade, nós dois vamos desfrutar do prazer de sua companhia divina,
quer você goste quer não.
Gosto de sexo selvagem e espero que você também.
Esta menina é um pouco difícil.
O que acha, Marcus?
Foda-se!
Está vendo o que acontece quando faz tanto barulho?
Quem é?
Tem língua? Quem é?
Socorro!
-Onde estou? -Em um lugar seguro.
Está inconsciente há algum tempo.
Tenho que voltar ao trabalho.
Não.
Tem que ficar aqui e descansar.
Falei com Asmodeus.
Ele disse que quer que você fique aqui até melhorar.
Que baita mentira.
Como se chama?
Gabriel.
Nós transamos?
Não.
Deveríamos ter transado?
Não.
Que bom.
Sinto a escuridão em seu corpo.
Cega sua alma, mas sei que tira sua dor.
Não devo interferir.
Tem o direito de escolher,
mas não estou certo de que algum dia o tenha feito.
Então, se eu estiver enganado,
por favor, perdoe-me.
Vai doer
muito.
Não tinha o direito de fazer isso!
Não vou acreditar que você é o que dizem.
Disseram que perdi minhas asas?
Disseram que sou uma drogada?
Que transo por dinheiro?
Disseram que teve coragem de lutar com Sammael.
Lutou com ele, mas perdeu. Não há vergonha nenhuma nisso.
Uma pena não poderem me ver agora, hein?
Onde diabos estão minhas roupas?
Não deixarei que mais nada lhe aconteça.
Você nem conhece o poder de Sammael!
Ele é mais forte do que todos nós juntos.
Se nem Michael conseguiu derrotá-lo, quais são suas chances?
Eu vi e fiz coisas tão terríveis aqui que...
Nem consigo acreditar que este lugar existe.
Eu sabia que seria difícil, mas...
Nunca mais poderei voltar.
Jamais verei a luz novamente.
Está enganada.
Não é mais um arcanjo, mas pode voltar como uma alma.
O que isso significa?
O quê? Acabo meus dias aqui? Envelheço, morro?
Nem posso me matar porque é proibido.
Talvez eu tenha que passar mais 50 anos aqui, Gabe!
Isso não é nada comparado a uma eternidade de escuridão.
Há quanto tempo está aqui? Alguns dias? Uma semana?
Estou aqui há dois anos e meio e parece mais do que uma eternidade.
Sinto-me traída por eles, abandonada aqui à morte.
Depois que morremos, acabou. O que acontece depois?
Verá que a luz voltará antes de a semana terminar.
Tenho certeza de que Michael disse a mesma coisa.
Você está preocupada.
Por que isso não me surpreende?
Você o sentiu?
Sim, ele mora ao norte, na favela.
Então, diga por que estamos esperando.
Você quer vingança.
Agora, ele ainda tem muita força.
Não posso arriscar perder mais ninguém da nossa pequena família.
Pode derrotá-lo sozinho.
Estou cansada de sua hesitação.
Há outros como ele, mas todos quebrados,
alguns sem conserto.
A única maneira de acabar com isso é matando todos eles.
Preciso que ele os exponha,
mostre que podem brilhar o suficiente para que possamos vê-los.
Então, estou enganada.
Sim, está.
Se questionar-me de novo,
arranco sua língua e pinto meu nome com sangue nas suas costas.
Vejo que tem umas amigas aqui.
Importa-se em apresentá-las para mim?
-Senti sua falta. -Sentiu falta de Amitiel, não de mim.
Elas não são tão diferentes quanto pensa.
Você não entende, não é mesmo?
Aqui, tudo está contra nós, Gabe.
Sucumbimos ao que nem conhecíamos.
Ao medo, ódio,
tudo aquilo que faz com que todos eles fiquem mais fortes.
Não temos a compaixão para superar isso?
Sinceramente, acho que não.
A cidade é a melhor defesa que eles têm.
O que está pensando?
Acho que estou com fome.
O que é este lugar?
Cozinha pública. Eles ajudam os desabrigados.
Não podemos comer aqui.
Estas pessoas precisam de comida mais do que nós.
Caso ainda não tenha percebido, também estamos desesperados. Venha.
-Quer pão? -Sim.
Aí está.
Obrigada.
Conhece o rapaz que nos serviu?
Acha que o conhece?
-Não. -Ele está aqui há muito tempo.
É Ithuriel.
Outro que se entregou ao medo.
Após descobrir o que aconteceu comigo, preferiu se exilar a se confrontar.
Não posso...
Não faça julgamentos precipitados, Gabriel.
Não está aqui há tempo suficiente para ter esse direito.
Não é minha intenção.
Como pôde virar as costas para nós?
Fez um juramento.
Sou o malvado da história?
Quer apontar esta porcaria para mim?
Depois de tudo que fizemos por vocês!
Gabriel, pare! Devolva a arma dele.
Ele só está fazendo seu trabalho.
Uma pena que você não possa fazer o seu.
Sou o único que ainda acredita nesta causa? Sou?
Faço meu melhor.
O que mais queria que eu fizesse?
Eu teria morrido.
É o risco que corremos. Todos nós.
Não tenho sua força, Gabriel.
Pensei que tivesse, mas estava enganado.
Faço meu melhor.
Ainda tento ajudar estas pessoas.
Com uma cozinha pública?
Isso é insignificante comparado ao que deveria fazer.
Matar os anjos caídos.
Trazer a luz de volta.
Vá para casa.
Não é tão difícil assim, Ithuriel.
Se é tão fácil, por que está aqui?
Por que os seis que vieram antes de você fracassaram?
Faço meu melhor.
Sinto muito.
É um prazer vê-lo.
Raphael está aqui.
Leve-me até ele.
Estes corredores subterrâneos cortam a cidade inteira.
Nós os descobrimos quando instalamos a cozinha pública.
-Esta é Maggie. -Oi.
Ela cuida de Raphael.
Há quanto tempo ele está assim?
Alguns meses.
Deixe-nos sozinhos.
Maggie estará logo ali.
Uma pena que tenha que estar aqui.
Eu sei.
O que aconteceu com você?
Sammael me deu um tiro.
Por que não consegue se curar?
Não tenho mais força.
Não consigo. Não. Não.
Poupe sua força.
Cada vez que faz alguma coisa,
você perde um pouco.
Morrerá se eu não fizer alguma coisa.
Precisará de sua força
para confrontá-los.
Tive minha chance.
Então, perdoe-me.
Não!
O que você fez?
Salvei sua vida.
Nunca me ouve, não é?
Fazendo isso deve ter esgotado metade de sua força,
sem contar que agora expôs nossa presença aos anjos caídos.
-Minha força voltará. -Não.
Quanto mais tempo ficar aqui, mais fraca será sua conexão com a fonte.
Cada vez que fizer algo assim, fechará a conexão ainda mais rápido.
Deveria ter esperado.
Eu poderia ter vivido até você lutar com Sammael
e, se você ganhasse, se trouxesse a luz de volta,
todos nós poderíamos voltar para casa.
Até mesmo os que deram as costas.
Fala como se eu já tivesse perdido.
Como você está agora, não tem chance alguma de vencer Sammael.
Seu poder não tem igual.
Amitiel e eu aprendemos essa lição.
Michael também.
Sammael achou um modo de aproveitar as energias coletivas
de cada um dos anjos caídos.
Tornou-se mais forte, mais rápido.
Ainda pior, sua presença está sempre oculta,
então, jamais conseguirá encontrá-lo.
Destruirei os anjos caídos, um por um.
Assim, esgotarei a força dele.
Você está sozinho. Eles são cinco, talvez até seis.
Menos dois. Molloch e Balan.
Mesmo assim, ainda restam Asmodeus, Ahriman, Lilith.
Sei onde Asmodeus está escondido.
Diga-me onde estão os outros.
Que coisa mais medonha.
Ainda não terminei!
Sabe que Jade desapareceu?
E Balan está morto.
Foi o que pensei.
Organizei uma reunião com os outros.
Parece que Gabriel fez exatamente o que esperávamos.
Vou me arrumar.
O que aconteceu com Michael?
Embora nenhum de nós o tenha visto, na noite em que ele chegou, sentimos
uma força de energia perfeita.
Com o decorrer do tempo, sua força foi ficando cada vez mais fraca.
Senti um distúrbio na noite em que ele lutou com Sammael,
mas, desde então, mais nada.
Sei o quanto ele era importante para você, Gabe.
Seus sentimentos por ele só o confundirão ainda mais.
Ele morreu. Você tem que continuar pensando com clareza.
Michael era nosso maior guerreiro.
Tinha apenas você como rival.
Se Sammael é todo-poderoso por que ele está esperando?
Teve várias chances de me matar, porém...
Já disse tudo que sei.
Se, mesmo depois de tudo isso, ainda acha que tem alguma chance de ganhar,
eu o seguirei, seja lá o que acontecer,
e os outros também.
Então, confie em mim. Só peço isso.
Ei!
Rápido com isso.
Logo encontrarei o chefe.
Venha.
Quando você estiver pronto, Ahriman.
Ele é mais forte do que você pensa.
Uriel mora no subúrbio, perto do antigo drive-in.
O outro está perto do cais, escondido entre os desabrigados inúteis.
Depois que eles estiverem mortos, eu cuido de Gabriel.
Vamos torcer para que não seja tarde demais.
É uma guerra.
A vitória é medida com sacrifício.
Se não estiver satisfeito, pode voltar para casa.
Tenho certeza de que seu mestre adoraria saber que você me desafiou.
Também acho.
Até o final do dia, o poder será nosso para sempre.
Agora, luto pela liberdade, e você, para preservar controle,
mas, fique certo, estamos no mesmo time.
A luz jamais voltará a este lugar.
Estas almas nos pertencem.
Oi.
Você desapareceu.
Só precisava de um tempo para pensar.
Foi você quem desenhou isto?
Sim.
Minha primeira tentativa.
Gostou?
É lindo.
Mas eu não sou assim.
Para mim, é.
Olhe por onde anda!
Cuidado, meu velho. Venha.
Está bem?
Quer pão com a sopa?
Raph, o que devemos fazer?
Bom trabalho.
Na verdade, "mal" trabalho.
E agora, para onde vamos?
À esquerda.
-Outro? -Raphael!
Eu cuido dele.
Já estamos quase lá.
Venha. Rápido, vamos.
Isto não deveria estar aqui.
Não faça barulho. Espere um instante.
Raphael.
-O que foi? O que aconteceu? -Eles estão mortos. Mortos.
-Quem? -Eles estão mortos.
-Quem? -Eu os matei.
-Gabe. -É minha culpa.
Gabe, precisa falar comigo. Ouça, precisa falar comigo.
-Gabe, ouça. -Não!
-Olhe para você! -Você não entende!
Sininho, Capitão Gancho, cuidado com a chuva. Ei, você voltou.
Asmodeus! Onde ele está?
No último andar.
Não sei em que quarto.
Olhe só para você,
todo grande e machão,
carregando essa baita arma para cima e para baixo.
Como ela faz você se sentir? Poderoso?
Nem precisa responder.
Vejo a resposta em seus olhos.
Está bravo comigo, Gabriel?
Fiz algo que lhe ofendeu?
Espero que isso não tenha nada a ver com seus amigos. Tem?
Porque se não queria que eles morressem,
por que nos conduziu até eles?
Quer dizer que vai ser assim?
Que peninha. Você e eu,
nós poderíamos ter ido longe.
Agora, você está sendo difícil.
Depois desta noite, não verei mais você.
Não quero que isso aconteça.
Quando você voltar para lá, não conte para eles o que aconteceu aqui.
De qualquer maneira, não vou me lembrar de nada.
Nunca nos lembramos.
Adeus, Jade.
Quantas você quer? Uma, duas, três?
Todas.
Agora.
Todas aquelas.
Não tem dinheiro, nem amigos suficientes,
para usar todas essas armas.
Então, vamos fazer um trato.
Como pode ficar aí sentado e deixar isso acontecer?
-Asmodeus morreu por sua causa! -Asmodeus morreu porque era fraco.
-Exatamente como os outros. -Porque acreditaram em você.
Sempre soube que não era de confiança. Sua presença me dá nojo.
É um prazer revê-lo.
Sammael!
Está ficando cada vez mais fraco.
Sinto que está enfraquecendo.
Não sou o único.
Não quero lutar com você, Gabriel.
Se quiser, pode atirar,
mas peço que primeiro ouça o que tenho a dizer.
Você mente!
Jamais confiaria em alguém como você.
Como se fosse verdade.
Viu? Você e eu somos iguais!
Uma cidade cheia de anjos caídos que não mataram você. Por quê?
Por minha causa.
Sou o único motivo de você ainda estar vivo, Gabriel.
Sei que consegue me sentir.
Seu coração nega, mas sua alma sabe a verdade.
Só precisa dizer meu nome.
Nascemos em um mundo controlado por medo e regras.
Fomos escravos de uma causa maior.
Diga-me.
Qual é o propósito de nossa existência
se apenas realizamos os desejos de outro?
Simplesmente me libertei.
Agora, imploro que faça o mesmo.
-Isso não pode ser verdade. -Você sabe que é.
Sempre seguiu seus instintos.
Não dê as costas para eles agora. Diga meu nome.
Eu o amo como se fosse meu irmão.
Eu ensinei tudo que você sabe.
Ouço em seus pensamentos. Diga.
Diga!
Michael.
Por quê?
Você viu o que eu vi.
Sentiu o que senti.
Eu também vim aqui com o coração repleto de amor.
Quando lutei com Sammael, eu o consumi com ódio.
Eu era mais poderoso do que qualquer outro que já veio aqui.
Você matou todos os outros. Raphael, Uriel...
-Eles eram fracos! -Eram seus irmãos!
Eles jamais teriam entendido!
Queriam uma guerra que jamais poderiam vencer.
Pelo menos, não eles.
Eu sabia que só você tinha força suficiente para ser um líder.
Agora, pense bem.
Você e eu podemos governar juntos e a luz jamais precisa ficar sabendo.
Com o tempo, ficaríamos poderosos o suficiente para acabar de vez com ela.
Estas pessoas estão livres.
E agora, você também está.
Pensei que você estivesse morto.
Eu tinha razão.
Você partiu meu coração, Gabriel.
Você sabe que não precisa ser assim!
Tomou sua decisão, Michael.
Fiz tudo isso,
tudo,
por você!
Forçou Amitiel a entregar suas asas!
Foi Sammael, não eu!
Massacrou sua própria família!
Abra os olhos.
Não havia outra saída.
Não siga pelo mesmo caminho.
A guerra acabou, Gabriel.
Não! Não!
Ainda podemos voltar, Michael!
Não aja como se tudo tenha sido em vão!
Nunca.
Olhe seus olhos, Michael.
Veja no que se transformou.
Está tentando se curar, Gabriel?
Mas não consegue, não é?
Porque desperdiçou toda a sua energia nos outros.
De todas as coisas que poderia ter sido,
escolheu esta.
Por que, Gabriel?
Eu lhe ofereço tudo
e, mesmo assim, você me rejeita.
Livre arbítrio.
A luz não tem nada a ver com controle, e sim com escolha.
Viemos aqui para guiar estas pessoas.
Mais nada.
Mas elas não sabem a verdade, Gabriel.
Sabem, sim.
Sabem mais do que nós.
Sendo humanos.
Senti o que você sentiu, Michael.
Mas você deixou de sentir muita coisa.
Acha que está livre, mas não está.
Amo você, Michael,
mas detesto quem você se tornou.
Aceite o amanhecer
e sangre comigo, irmão.
Eu o perdôo, Michael.
Meu presente para você.
Era isto que você queria?
Mostrou-me tudo, menos isto.
Como posso voltar depois de tudo que aconteceu?
Michael.
Amitiel.
Preciso sentir isto.
Preciso entender como isto aconteceu.
Com o tempo, formará novos arcanjos e tudo isso ficará para trás.
Não posso deixar isso acontecer.
Não deixarei que isso aconteça.
Você me levou para longe da graça divina
e agora caio nela.
Espero revê-lo.
A queda é a última coisa que um anjo sente.
Uma voz distante ainda ecoa em minha cabeça.
Mas, pela primeira vez, é minha própria voz.
Perdoe-me.